पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "arruinar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ARRUINAR चा उच्चार

ar · ru · i · nar

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ARRUINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu arruíno

tu arruínas

ele arruína

nós arruinamos

vós arruinais

eles arruínam

Pretérito imperfeito

eu arruinava

tu arruinavas

ele arruinava

nós arruinávamos

vós arruináveis

eles arruinavam

Pretérito perfeito

eu arruinei

tu arruinaste

ele arruinou

nós arruinamos

vós arruinastes

eles arruinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu arruinara

tu arruinaras

ele arruinara

nós arruináramos

vós arruináreis

eles arruinaram

Futuro do Presente

eu arruinarei

tu arruinarás

ele arruinará

nós arruinaremos

vós arruinareis

eles arruinarão

Futuro do Pretérito

eu arruinaria

tu arruinarias

ele arruinaria

nós arruinaríamos

vós arruinaríeis

eles arruinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu arruíne

que tu arruínes

que ele arruíne

que nós arruinemos

que vós arruineis

que eles arruínem

Pretérito imperfeito

se eu arruinasse

se tu arruinasses

se ele arruinasse

se nós arruinássemos

se vós arruinásseis

se eles arruinassem

Futuro

quando eu arruinar

quando tu arruinares

quando ele arruinar

quando nós arruinarmos

quando vós arruinardes

quando eles arruinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

arruína tu

arruíne ele

arruinemosnós

arruinaivós

arruínemeles

Negativo

não arruínes tu

não arruíne ele

não arruinemos nós

não arruineis vós

não arruínem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

arruinar eu

arruinares tu

arruinar ele

arruinarmos nós

arruinardes vós

arruinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

arruinar

Gerúndio

arruinando

Particípio

arruinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज मधील «ARRUINAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «arruinar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

arrasar · arrebentar · assolar · destruir · devastar · falir · talar

ARRUINAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arruinar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा arruinar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «arruinar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 废墟
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Arruinar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: ruin
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: विनाश
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: خراب
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: разорение
• पोर्तुगीज: arruinar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: সর্বনাশ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: ruine
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: kehancuran
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Ruine
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 破滅
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 망치
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: kiamat
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: sự đổ nát
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: அழிவை
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: नाश
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: harabe
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: rovina
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: ruina
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: розорення
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: ruină
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: ερείπιο
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: ondergang
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: ruin
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: ruin

«ARRUINAR» सह पोर्तुगीज कोट

arruinar या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

William Shakespeare

Não é doloroso que da pele de um cordeiro inocente se faça um pergaminho? E que este pergaminho, mal escrito, deva arruinar um homem?

2

Textos Bíblicos

Que aproveitará ao homem ganhar o mundo inteiro, mas arruinar a sua vida?

3

Textos Bíblicos

Que aproveitará ao homem ganhar o mundo inteiro, mas arruinar a sua vida? Ou que poderá o homem dar em troca da sua vida?

«ARRUINAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arruinar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arruinar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A dictionary of the English and Portuguese languages

To bring one lo ruin, arruinar eignem , doila-lo a perder, ser causa da sua ruina, dorrotn-lo. The ruins of a good/осе, os vestigios de huma formosa cara. Го Ruin, f. a. destruir, démolir, arruinar, drrrnhar, drilar a« baixo bum edificio, derrotar ...

Antonio Vieyra, 1850

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

J. I. révolta, e arruido que houve. §. Arruido fcitiço : briga fingida; ARRUINADO, p. pass, de Arruinar. §. О que gastón dissipou a sua fazenda. " fuäo está arruinado;" perdido. i>. Arruinados em culpas, epcc- cados; que estào múito mal délies.

António de Morais Silva, 1823

150 Maneiras Para Arruinar Sua Carreira: PROFISSIONAL COM ...

O mundo corporativo pode oferecer armadilhas para os profissionais.

Premier Series

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

Arruinar INDICATIVO PRESENTE arruíno arruínas arruína arruinamos arruinais arruínam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO arruinara arruinaras arruinara arruináramos arruináreis arruinaram SUBJUNTIVO PRESENTE arruíne arruínes  ...

Bolognesi,joão

Os Dicionários Portugueses

Pronominal] 5 arruinar-se; estragar-se: Alguém por acaso fica atento ao ato de respirar? Fica sim, mas quando a respiração se esculhamba, então dá aquela tristeza, puxa, eu respirava tão bem... (DE) Francisco S. Borba, Dicionário de Usos ...

Margarita Correia, 2013

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

4. 6. bombardas arruinadoras de tudo. instrumentos ( d'arrelhanas ) arruinadores do mundo. Como, 8.C. }8. Idem, 6. 2. 10. ARRUINÁR , v. at. Fazer ruinas , abater , destruir : v. g. arruinar o tdißcio. §. rig. Estragar: t\ g. — a saude , a fazenda. §.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...

DESMURONAR, o mesmo, que esboroar, qu. vid. deitar os muros abaixo, arruinar, igualar ao terreno. Sêo Th. o t. Lat. murus, •', muro, muralha, parapeito de terra. DESPEDAÇAR, Reduzir a pedaços, fazer em peças, em bocados o unido, que ...

Antonio Maria do Couto, 1842

Política de gestão pública integrada

A. dissociação. entre. conduta. e. benefício. pode. arruinar. uma. sociedade. RUBENS PENHA CYSNE ÍXoberto de Oliveira Campos, de saudosa memória, costumava dizer que temia dois grupos: os fatalistas, para os quais a trajetória de ...

Fátima Bayma de Oliveira, 2008

A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...

He has been the ruin of me, ellc foy a causa da minha. fuiua. ' To build one' sfortune upon another man's ruin, fabricar a sua fortuna. sobre as ruinas alheyas. 7?: mm to ruin, arruinar-se, deytar-se a p'erder. To bring one to ruin, arruinar algnem ...

Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Hi bas bttn lhe min tf me, elle foy a caufa da minha ruina. To bttiid ont'sforiujtt ufca an:tber mna'i ruin, fabricar a fuá fortuna fobre as ruinas alheyas. Ta come ta rum, arruinar-fe, deytar-fe a perder. To bring ene te ruía, arruinar alguém, deyta-lo a ...

Antonio Vieyra, 1773

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARRUINAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arruinar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Alga pode estar a arruinar viveiros de bivalves na ria de Alvor

Centenas de toneladas de bivalves morreram nas últimas semanas na ria de Alvor. Os viveiristas suspeitam de uma alga tóxica que conseguiu arruinar dois ... «SIC Notícias, ऑक्टोबर 15»

O estudo de 275.000 reais que pode arruinar a Volkswagen

Tem viagens que começam com o objetivo de explorar o desconhecido, e outras com o de cumprir um dever profissional, mas a do pesquisador colombiano ... «EL PAÍS Brasil, ऑक्टोबर 15»

Sínodo ameaça arruinar a imagem do Papa Francisco

O ar está pesado no Vaticano e já há quem compare o ambiente ao do escândalo Vatileaks em 2012. Ontem, Francisco pediu desculpa, mas ninguém ... «iOnline, ऑक्टोबर 15»

Você sabe quais frutas são muito calóricas e podem arruinar a dieta?

Confira abaixo quais são as frutas calóricas que podem arruinar sua meta de emagrecer. Há uma recomendação geral de comer três porções de frutas por dia. «Blasting News, ऑक्टोबर 15»

7 factos científicos que vão arruinar a sua infância

Lamentamos, mas as sereias não podem existir e as lagartas não se transformam em borboletas da forma que pensa. 7 erros científicos das histórias infantis. «Observador, ऑक्टोबर 15»

Filha de Blatter acusa imprensa de 'arruinar reputação' do cartola

Atacado por todos os lados, inclusive por patrocinadores, o presidente demissionário da Fifa, Joseph Blatter, recebeu o apoio de sua filha, que acusou a mídia ... «Estado de Minas, ऑक्टोबर 15»

5 descobertas da ciência que vão arruinar seu dia

A ciência é uma amiga inconstante. Se não fosse por ela, você estaria lendo este texto na parede de alguma caverna, mas, ao mesmo tempo em que ela é ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, सप्टेंबर 15»

5 frases que podem arruinar sua reputação com o chefe

5 frases que podem arruinar sua reputação com o chefe. Mais do que ser competente e qualificado, é preciso saber o que ? e quando ? falar para a chefia; veja ... «Tribuna da Bahia, सप्टेंबर 15»

Kesha pode arruinar carreira por causa de processo judicial

Kesha pode arruinar carreira por causa de processo judicial. A cantora americana está impedida de atuar artisticamente até sair a decisão da justiça em seu ... «UAI, सप्टेंबर 15»

O consumo errado da tapioca pode arruinar a sua dieta

A tapioca é a fécula da mandioca, um alimento cheio de benefícios que virou o queridinho das pessoas que querem entrar em forma. Fácil de preparar, a ... «Blasting News, सप्टेंबर 15»