अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "crucificação" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CRUCIFICAÇÃO चा उच्चार

cru · ci · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIFICAÇÃO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये CRUCIFICAÇÃO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «crucificação» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
crucificação

सुळावर देणे

Crucificação

रोम आणि कार्थेज या दोन्हीमध्ये पुरातन काळातील आणि सामान्य मध्ये वापरण्यात येणारी सुव्यवस्था किंवा सुव्यवस्थित रितीने सुळावर देणे. कॉन्स्टन्टाईन पहिला, रोमन चौथ्या शतकात रद्द, दोषी यातना आणि आधीच जमिनीवर चेंडू उभ्या भाग होता, क्रॉस आडव्या बार, अंमलबजावणी ठिकाणी लागू त्याला सक्ती होते. खुल्या हात, लाकडाचा मनगटावर आणि पाय खिळला गेला होता दोषी ठरविले आहे आणि श्वासाविरोध आणि हृदयक्रिया बंद पडणे (स्तन फार कठीण श्वास फाशी डोके) करून, संपुष्टात येणे तासांनंतर मृत्यू झाला. तो, पारस मध्ये तयार केला होता पश्चिम अलेक्झांडर वेळ आणले जात आहे, आणि तिरके करून नंतर Carthaginians कॉपी. या कायद्यामध्ये लज्जा व अत्याचार यांचे घटक एकत्रित केले गेले, आणि म्हणून क्रुसावरणाची प्रक्रिया अत्यंत भयावह आहे. गुन्हेगार त्याच्या वस्त्रे stripped आले केल्यानंतर क्रूसावरील शिक्षा दंड सुरुवात केली. मध्ये दु: खाचे कारण सैनिक नखे, हाड तुकडे, आणि जसे निश्चित, कधी कधी दु: खाचे कारण एक मरण पावले, नोकरशाहीतील अकार्यक्षमता, जेणेकरून मजबूत होईल अशी शिक्षा यातना शकते. Crucificação ou crucifixão foi um método de execução utilizado na Antiguidade e comum tanto em Roma quanto em Cartago. Abolido no século IV, por Constantino, consistia em torturar o condenado e obrigá-lo a levar até o local do suplício a barra horizontal da cruz, onde já se encontrava a parte vertical cravada no chão. De braços abertos, o condenado era pregado na madeira pelos pulsos e pelos pés e morria, depois de horas de exaustão, por asfixia e parada cardíaca (a cabeça pendida sobre o peito dificultava sobremodo a respiração). Crê-se que foi criado na Pérsia, sendo trazido no tempo de Alexandre para o Ocidente, sendo então copiado dos cartagineses pelos itálicos. Neste ato combinavam-se os elementos de vergonha e tortura, e por isso o processo de crucificação era olhado com profundo horror. O castigo da crucificação começava com flagelação, depois do criminoso ter sido despojado de suas vestes. No azorrague os soldados fixavam os pregos, pedaços de ossos, e coisas semelhantes, podendo a tortura do açoitamento ser tão forte que às vezes o flagelado morria em consequência do açoite.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «crucificação» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे CRUCIFICAÇÃO शी जुळतात


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

पोर्तुगीज चे शब्द जे CRUCIFICAÇÃO सारखे सुरू होतात

cruciação
cruciador
crucial
cruciana
crucianela
cruciante
cruciar
cruciato
cruciário
cruciferário
crucificado
crucificador
crucificamento
crucificar
crucifixar
crucifixão
crucifixo
crucifloras
crucifloro
cruciforme

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CRUCIFICAÇÃO सारखा शेवट होतो

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या crucificação चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «crucificação» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CRUCIFICAÇÃO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह crucificação चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा crucificação इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «crucificação» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

受难
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Crucificado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

crucifixion
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

सूली पर चढ़ाये जाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

صلب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

распятие на кресте
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

crucificação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ক্রুশারোহণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

crucifixion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

penyaliban
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Kreuzigung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

磔刑
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

십자가에 못 박음
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

panyaliban
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sự đóng đinh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

சிலுவையில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

सुळावर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

çarmıha germe
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

crocifissione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

ukrzyżowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

розп´яття на хресті
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

răstignire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

σταύρωση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

kruisiging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

crucifixion
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

korsfestelsen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल crucificação

कल

संज्ञा «CRUCIFICAÇÃO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «crucificação» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि crucificação चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «crucificação» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

crucificação बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CRUCIFICAÇÃO» सह पोर्तुगीज कोट

crucificação या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Fernando Pessoa
Em certos casos, quanto mais nobre é o génio, menos nobre é o destino. Um pequeno génio ganha fama, um grande génio ganha descrédito, um génio ainda maior ganha desespero; um deus ganha crucificação.

«CRUCIFICAÇÃO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये crucificação चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी crucificação शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Teologia Basica
O local da crucificação até hoje é controverso. As duas possibilidades aventadas são o lugar onde foi erguida a igreja do Santo Sepulcro, a leste do tribunal de Pilatos, e o chamado "Calvário de Gordon", a nordeste do tribunal de Pilatos.
Charles Caldwell Ryrie
2
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
'QD 77 As Estações da Cruz: repassando as fases da Crucificação A prática das Estações da Cruz é uma veneração que se originou da história da Crucificação. Os Evangelhos contam como Jesus Cristo foi sentenciado por Póncio Pilatos e ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
3
O problema do mal: na polêmica antimaniquéia de Santo Agostinho
869, comentando a crucificação de Mani, diz: "Os discípulos falam da crucificação de Mani, mas não passa de uma alusão à crucificação de Cristo, com testemunho de seu martírio, mas não é verdade que seja um fato histórico". Cf., também.
Miguel Spinelli, Marcos Roberto Nunes Costa, Marcos Roberto Nunes Costa, 2002
4
Curiosidades Históricas
A Crucificação Castigo cruel JlL cruz não é um símbolo cristão por questões históricas, já que existe há milhares de anos antes de Jesus Cristo. Antigamente era comum a CRUCIFICAÇÃO dos ladrões e de pessoas contrárias ao regime ...
ROGERIO SIDAQUI
5
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
A PISTA DO APÓSTOLO PAULO Tendo excluído 27 d.C. por ser demasiado cedo para a crucificação, podemos agora eliminar 34 d.C. por ser demasiado tarde, visto que entraria em conflito com a data da conversão de Paulo. Podemos datar ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
6
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Crucificação: o antigo método romano de pena de morte. 3. Expiação: a descrição teológica aplicada à crucificação de Jesus – a morte de Cristo por nossos pecados. (a) Em termos naturais, o que aconteceu na Sexta- Feira Santa foi ...
R. T. Kendall
7
Uma Outra Historia Jesus de
Capítulo I O nascimento de Jesus de Nazaré: historiografia e iconografia Nascimento e crucificação de Jesus e a primeira história do cristianismo Monica Selvatici1 Nos estudos bíblicos, há uma série de consensos a respeito de assuntos ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
8
Psicologia Da Alma
O SIGNIFICADO DA CRUCIFICAÇÃO Em A Course in Miracles, Jesus faz um relato fascinante do verdadeiro significado da crucificação. Ele diz que a crucificação não foi mais que uma lição radical de amor e perdão. Ele não estava ...
Joshua David Stone
9
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
Mais freqüente é a presença de um soldado negro, como na Subida ao Calvário e na Crucificação do Cristo, dois retábulos de Antuérpia, no Panorama da Paixão do Cristo, de Memling (1470-71, Turim, Galleria Sabauda), no tríptico da  ...
‎2008
10
A Agonia de Jesus Cristo
A. Crucificação. “Depois de o terem escarnecido, despiram-lhe o manto, puseram-lhe as suas vestes, e levaram-no para ser crucificado.” Mateus 27:31 A crucificação foi inventada pelos Persas entre 300-400 A.C. Foi “aperfeiçoada” pelos ...
Bruno Guerra

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CRUCIFICAÇÃO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि crucificação ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Jovem de 17 anos é condenado à crucificação por protestar contra …
Um jovem de 17 anos foi condenado à morte por decapitação e crucificação na Arábia Saudita por realizar protestos pró-democráticos. Ali Mohammed Al-Nimr ... «Jornal de Brasília, सप्टेंबर 15»
2
Jovem de 21 anos é condenado à decapitação e crucificação na …
Será decapitado e seu corpo, já morto, será crucificado e exposto em praça pública. A sentença contra al-Nimr atraiu críticas de organizações de defesa dos ... «Revista Época, सप्टेंबर 15»
3
Transexual que simulou crucificação é esfaqueada em São Paulo
Conhecida por ter desfilado simulando a crucificação cristã na 19ª Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, a modelo e atriz transexual Viviany Beleboni sofreu ... «Blasting News, ऑगस्ट 15»
4
A crucificação da artista transexual
Das charges e literaturas anticlericais do século XVIII à capa da revista Placar com o jogador Neymar crucificado, passando pelo "Evangelho segundo Jesus ... «Brasil 247, जून 15»
5
Após 'crucificação', deputado apresenta projeto para tornar …
Após a encenação de crucificação feita pela transexual Viviany Beleboni na 19ª Parada do Orgulho LGBT, o líder do PSD na Câmara, deputado Rogério Rosso ... «Yahoo Noticias Brasil, जून 15»
6
"Crucificação" de transexual em parada gay de SP recebe críticas
A 19ª Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, neste domingo, gerou uma polêmica que tem dividido opiniões neste início de semana. Entre as diversas ... «Correio da Bahia, जून 15»
7
Crucificação emociona milhares de pessoas na Paixão de Cristo em …
A tradição cristã registra que a crucificação de Jesus é a salvação e se destina a todos, igualando os humanos, sejam pecadores, santos, crentes, ateus ou ... «Globo.com, एप्रिल 15»
8
Episódio 35 – A Crucificação – Terça-feira (24/02)
O episódio A Crucificação conta a saga do profeta após ser capturado. Depois de ser barbaramente açoitado, Jesus é jogado no calabouço, desacordado, ... «R7, फेब्रुवारी 15»
9
Liderança sunita pede 'amputação, crucificação e morte' dos …
Numa nota divulgada ontem, a instituição, sediada no Egito, pede que os "terroristas do Estado Islâmico sejam mortos, crucificados e que tenham seus ... «Yahoo Noticias Brasil, फेब्रुवारी 15»
10
Principal autoridade sunita do islã ordena morte e crucificação de …
Uma das instituições sunitas mais renomadas no islamismo, Al Azhar, através de seu líder, o xeque Ahmed al Tayeb, ordenou que os terroristas do Estado ... «Zero Hora, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Crucificação [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/crucificacao>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा