अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "crucifixion" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CRUCIFIXION चा उच्चार

crucifixion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIFIXION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CRUCIFIXION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «crucifixion» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
crucifixion

सुळावर

Crucifixion

सुळावर देणे ख्रिस्ताच्या रूपात ख्रिस्ताने नासरेथच्या वधस्तंभावर आधारित आहे. न्यू टेस्टामेंट ग्रंथांच्या मते, रोमन प्रीपेन्ट पोंटियस पिलात यांनी यहूदी अधिपत्यांच्या निदर्शनास आणून वधस्तंभाच्या फाशीच्या अंमलबजावणीस फाशी दिली. शुभवर्तमानाच्या मते, येशूचा वधस्तंभ बहुधा क्रिस अमिसावा होता, ज्याच्यावर एक चिठ्ठी शीर्षस्थानी जोडली गेली आणि एक सैनिकाने त्याला उच्च प्रतीचा श्वासोच्छवास घालणार्या स्पंजच्या मदतीने द्राक्ष पिण्यास दिला. . सुळावर देणे उत्कटतेच्या कथांचा भाग आहे La Crucifixion désigne le crucifiement de Jésus de Nazareth, considéré par les chrétiens comme le Christ. Selon les textes néotestamentaires, Jésus-Christ fut condamné à mort par le préfet romain Ponce Pilate, à l'instigation des autorités juives, et exécuté par le supplice de la croix. La croix de Jésus était vraisemblablement une crux immissa puisque, selon les Évangiles, un écriteau était fixé au sommet du stipes, et relativement haute puisqu'un soldat lui donne à boire avec une éponge imprégnée de vinaigre au bout d'une branche d'hysope. La crucifixion fait partie du récit de la Passion.

फ्रेंच शब्दकोशातील crucifixion व्याख्या

शब्दकोशातील क्रुसिफिकेशनची परिभाषा म्हणजे क्रुसावरणाची शिक्षा; विशेषतः येशू ख्रिस्त त्या बोलत क्रॉसच्या यातनांचे प्रतिनिधित्व करणारी कलाकृती; विशेषतः येशू ख्रिस्त बोलत

La définition de crucifixion dans le dictionnaire est supplice de la mise en croix; en partic. en parlant de celle de jésus-christ. Œuvre d'art représentant le supplice de la croix; en partic. en parlant de jésus-christ.

फ्रेंच शब्दकोशातील «crucifixion» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CRUCIFIXION शी जुळतात


amplexion
amplexion
annexion
annexion
complexion
complexion
connexion
connexion
déflexion
déflexion
désannexion
désannexion
flexion
flexion
fluxion
fluxion
génuflexion
génuflexion
inflexion
inflexion
interconnexion
interconnexion
irréflexion
irréflexion
latéroflexion
latéroflexion
préfixion
préfixion
réflexion
réflexion
rétroflexion
rétroflexion
solifluxion
solifluxion
sympexion
sympexion
transfixion
transfixion

फ्रेंच चे शब्द जे CRUCIFIXION सारखे सुरू होतात

cruchade
cruche
cruchon
crucial
crucifère
crucifiant
crucifié
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement
crûment
cruor

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CRUCIFIXION सारखा शेवट होतो

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या crucifixion चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CRUCIFIXION» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «crucifixion» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या crucifixion चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «crucifixion» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CRUCIFIXION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह crucifixion चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा crucifixion इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «crucifixion» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

受难
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

crucifixión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

crucifixion
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सूली पर चढ़ाये जाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

صلب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

распятие на кресте
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

crucificação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ক্রুশারোহণ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

crucifixion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penyaliban
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Kreuzigung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

磔刑
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

십자가에 못 박음
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

panyaliban
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự đóng đinh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சிலுவையில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सुळावर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

çarmıha germe
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

crocifissione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

ukrzyżowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

розп´яття на хресті
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

răstignire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σταύρωση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kruisiging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

crucifixion
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

korsfestelsen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल crucifixion

कल

संज्ञा «CRUCIFIXION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «crucifixion» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि crucifixion चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «crucifixion» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CRUCIFIXION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «crucifixion» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «crucifixion» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

crucifixion बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CRUCIFIXION» सह फ्रेंच कोट

crucifixion या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Emil Michel Cioran
Qu’est-ce qu’une crucifixion unique, auprès de celle, quotidienne, qu’endure l’insomniaque ?
2
Emil Michel Cioran
Tant la solitude me comble que le moindre rendez-vous m'est une crucifixion.

«CRUCIFIXION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये crucifixion चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी crucifixion शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
L'auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
Gérard Chauvin, 2011
2
Sexus: La Crucifixion en rose
Pendant plus de 1 500 pages, Henry Miller nous offre la spontanéité de sa langue, le déferlement de ses pensées, l’abondance de ses rencontres, avec la sensibilité d’un égocentrique généreux.
Henry Miller, 2011
3
Plexus: La Crucifixion en rose
C’est cette foi en l’écriture qui donne une unité vibrante aux trois volumes de la Crucifixion en rose. Plexus est le deuxième volet de : La Crucifixion en rose.
Henry Miller, 2011
4
L'art en croix: le thème de la crucifixion dans l'histoire ...
L'ouvrage étudie la représentation de la Crucifixion du Christ relatée par les Évangiles depuis les origines du christianisme jusqu'à nos jours.
Jacques de Landsberg, 2001
5
Les complices de la crucifixion du Sauveur: deux discours ...
Analyse: Malgré les persécutions, il faut oublier la colère et croire en la justice de Dieu.
Alexandre Vinet, 1845
6
La crucifixion, Autour du septénaire onto-cosmologique: ...
L'Auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
Gérard Chauvin, 2011
7
Nexus: La Crucifixion en rose
Henry Miller, qui voulait être débarrassé des contingences matérielles pour devenir écrivain, a la chance de trouver en sa seconde épouse, Mona, une femme dévouée qui le supplie de rester au logis pendant qu'elle part en quête de l ...
Henry Miller, 2011
8
Pour décoder un tableau religieux, Nouveau testament
Des représentations viennent railler la crucifixion, depuis celle de Félicien-Rops se servant du prétexte de la Tentation de Saint-Antoine pour dessiner une croix sur laquelle se tient une femme liée comme pour un rituel sadomasochiste2" ...
Eliane Burnet, Régis Burnet, 2006
9
Raconter, interpréter, annoncer: parcours de Nouveau ...
Jésus a deux stratégies pour atteindre son meilleur résultat : il peut accepter la crucifixion (C) ou refuser la crucifixion (NC). Déterminer les préférences de Dieu est un peu plus délicat, puisque Marc ne nous donne pas beaucoup d'indications  ...
Emmanuelle Steffek, Yvan Bourquin, 2003
10
Les vitraux de la première moitié du XVIe siècle conservés ...
RÉPERTOIRE N° 1 FENÊTRE I VITRAIL DE LA CRUCIFIXION MAXIMILIEN DAUTRICHE ET PHILIPPE LE BEAU VERS 1511 Dimensions : Hauteur Largeur 6,60m 1,67m Reproductions : Fig. 22 Vitrail de la Crucifixion. Ensemble (Cliché ...
Yvette vanden Bemden, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CRUCIFIXION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि crucifixion ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
De la colonie belge à la RDC, splendeur de l'art congolais - Le Monde
C'est une crucifixion, marquée par des disproportions flagrantes entre le corps... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? «Le Monde, जुलै 15»
2
Succès Allégorie sur The Fall - Xboxlive.fr
... avec le gardien, revenez sur vos pas et allez au niveau de la croix de crucifixion. Utilisez la fonction réseau pour communiquer avec le robot. «Xboxlive.fr, जुलै 15»
3
Tarsem Singh à la réalisation d'Emerald City qui recrute trois acteurs
... mauvais état pas très loin des ruines de son visage, ce dernier étant le seul survivant de ce qui se présente comme une crucifixion de masse. «Critictoo, जुलै 15»
4
Gandahar n°4
Dans la version la plus commune, il s'agirait d'un Juif qui aurait refusé toute aide au Christ lors de sa montée au Golgotha avant sa crucifixion. Pour cela, il ... «Yozone, जुलै 15»
5
William Friedkin et le cinéma : "Je ne suis pas mécontent de voir la …
Je comprendrais mieux qu'on soit choqué à l'idée d'un acte comme la crucifixion, radical et barbare, sur lequel repose toute une religion ! «AlloCiné, जुलै 15»
6
Voilà comment les religions se sont diffusées à travers le monde
... à Lumbini ou encore la crucifixion de Jésus. La vidéo est encore plus intéressante à regarder deux fois pour mieux saisir le chemin parcouru. «Mediapart, जुलै 15»
7
Beyrouth - Syrie: 23 morts dans un raid du régime sur un fief de l'EI …
Sur leur cou étaient accrochés des pancartes avec l'inscription "Une journée de crucifixion et 70 coups de fouet". Une trentaine de personnes ... «L'Express, जुलै 15»
8
Le parlement grec se prononcera sur un accord pénible (et qui ne …
Il s'agit de la première grève depuis l'arrivée au pouvoir de Syriza en janvier. Crucifixion, humiliation, capitulation... A juste titre, la "victoire" ... «Le Huffington Post, जुलै 15»
9
La Grèce perd la guerre de l'euro
... publics et de presque tutelle sont tellement dures que d'aucuns ont parlé d'une « reddition complète », d'une « humiliation », de « crucifixion ... «Le Devoir, जुलै 15»
10
Le retable restauré
Il met en valeur la crucifixion mais aussi Saint-Avit, né à Varennes, soldat puis ermite du Périgord et de son fidèle compagnon Secondin, poète ... «Sud Ouest, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Crucifixion [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/crucifixion>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा