अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "curtir" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CURTIR चा उच्चार

cur · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURTIR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये CURTIR म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «curtir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
curtir

राहा

Ficar

पोर्तुगीज-ब्राझिलियन संस्कृतींमध्ये राहण्यासाठी किंवा आनंद घेण्यासाठी ते वचनबद्धतेशिवाय एक भावनिक संबंध तयार करतात, जे सहसा निष्ठा संबंधित घटक नसतात, कारण त्याचे स्वरूप सहसा क्षणिक आहे कारण राहणे एकदिवसीय किंवा एक रात्र बैठक असू शकते. यामध्ये फक्त चुंबने आणि प्रेमाचे चिन्ह असू शकते किंवा त्याचा लैंगिक स्वभाव अधिक घनिष्ठ होऊ शकतो, परंतु तो वेळेत दीर्घकाळ टिकणार नाही. तथापि, काही स्त्रोतांनुसार, हे तात्पुरते नाते चुंबन आणि प्रेमाच्या देवाणघेवाणीपेक्षा अधिक नसेल कारण सर्वसाधारणतः, समागमात अद्याप समागमासाठी प्रौढ नाहीत. हे डेटिंगपेक्षा वेगळे आहे कारण यात एक भावनात्मक बांधिलकी आणि टिकाऊपणाच्या दिशेने जास्त कल आहे. हे खुल्या नातेसंबंधापासून वेगळे आहे कारण इतरांमध्ये बांधिलकीचा एक विशिष्ट संबंध आहे, जसे की डेटिंगमध्ये, तर पहिल्यांदा संबंध सतत नसते. हे रंगीत मैत्रीपेक्षा वेगळे आहे कारण प्रेमी हे मित्र नसतात. संदर्भ ↑ जस्टो, जोस स्टेर्जा . Ficar ou curtir, nas culturas luso-brasileira, designam uma relação afetiva sem compromisso que, normalmente, não tem associada uma componente de fidelidade, uma vez que a sua natureza é, normalmente, efêmera. O ficar pode resumir-se a um encontro de apenas um dia ou uma noite. Este pode implicar somente uma troca de beijos e carícias ou resultar também num envolvimento maís íntimo de carácter sexual, mas que não se prolongará por muito no tempo. No entanto, segundo algumas fontes, esta relação passageira não ultrapassará a troca de beijos e carícias porque, de um modo geral, os envolvidos não se encontram ainda maduros para a vida sexual. Diferencia-se de namorar pelo fato deste envolver um compromisso afetivo e uma maior tendência à durabilidade. Também diferencia-se do relacionamento aberto pois nesse outro há uma certa relação de compromisso, como no namoro, enquanto a ficada a princípio não é continuativa. Também diferencia-se da amizade colorida pelo fato de os ficantes não serem necessariamente amigos. Referências ↑ Justo, José Sterza. .

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «curtir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय CURTIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu curto
tu curtes
ele curte
nós curtimos
vós curtis
eles curtem
Pretérito imperfeito
eu curtia
tu curtias
ele curtia
nós curtíamos
vós curtíeis
eles curtiam
Pretérito perfeito
eu curti
tu curtiste
ele curtiu
nós curtimos
vós curtistes
eles curtiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu curtira
tu curtiras
ele curtira
nós curtíramos
vós curtíreis
eles curtiram
Futuro do Presente
eu curtirei
tu curtirás
ele curtirá
nós curtiremos
vós curtireis
eles curtirão
Futuro do Pretérito
eu curtiria
tu curtirias
ele curtiria
nós curtiríamos
vós curtiríeis
eles curtiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu curta
que tu curtas
que ele curta
que nós curtamos
que vós curtais
que eles curtam
Pretérito imperfeito
se eu curtisse
se tu curtisses
se ele curtisse
se nós curtíssemos
se vós curtísseis
se eles curtissem
Futuro
quando eu curtir
quando tu curtires
quando ele curtir
quando nós curtirmos
quando vós curtirdes
quando eles curtirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
curte tu
curta ele
curtamosnós
curtivós
curtameles
Negativo
não curtas tu
não curta ele
não curtamos nós
não curtais vós
não curtam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
curtir eu
curtires tu
curtir ele
curtirmos nós
curtirdes vós
curtirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
curtir
Gerúndio
curtindo
Particípio
curtido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे CURTIR शी जुळतात


a partir
a partir
advertir
ad·ver·tir
animadvertir
a·ni·mad·ver·tir
bipartir
bi·par·tir
compartir
com·par·tir
cortir
cor·tir
departir
de·par·tir
despartir
des·par·tir
dispartir
dis·par·tir
divertir
di·ver·tir
enfortir
en·for·tir
multipartir
mul·ti·par·tir
mártir
már·tir
partir
par·tir
protomártir
pro·to·már·tir
repartir
re·par·tir
ressurtir
res·sur·tir
sortir
sor·tir
surtir
sur·tir
tripartir
tri·par·tir

पोर्तुगीज चे शब्द जे CURTIR सारखे सुरू होतात

curta
curta-metragem
curtamão
curteza
curtição
curtido
curtidoiro
curtidor
curtidouro
curtidura
curtimento
curtirrostro
curtípede
curto
curto-circuito
curtume
curu
curuaie
curuapé
curuarana

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CURTIR सारखा शेवट होतो

assistir
competir
discutir
emitir
espartir
existir
garantir
investir
mentir
omitir
permitir
persistir
quadripartir
reflectir
remitir
repetir
resistir
sentir
transmitir
vestir

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या curtir चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «CURTIR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «curtir» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या curtir चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «curtir» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CURTIR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह curtir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा curtir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «curtir» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

享受
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Disfrutar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Like
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

का आनंद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

استمتع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

наслаждаться
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

curtir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

উপভোগ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

Pour profiter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

menikmati
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

genießen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

楽しむために
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

즐기려면
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

seneng
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

thưởng thức
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

அனுபவிக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

आनंद
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

zevk almak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

godere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Cieszyć się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

насолоджуватися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

se bucura
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

απολαμβάνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

geniet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

Att njuta av
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

Å nyte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल curtir

कल

संज्ञा «CURTIR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «curtir» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि curtir चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «curtir» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

curtir बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CURTIR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये curtir चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी curtir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
AD20P Criação de coelhos nas regiões tropicais
Antes pelo contrário, qualquer pessoa interessada pode curtir essas peles para usá-las em várias obras artesanais. A curtição pode ser um trabalho um bocado complicado e tedioso, e há muitos produtos para curtição dificeis de adquirir.
Johannes Bouwe Schiere, 2004
2
Como eu como?
Para curtir uma panela de barro esfrega-se óleo de milho primeiro por fora e depois por dentro dela. Em seguida, deverá ser enchida com farinha de mandioca e colocada em forno quente. Nas primeiras vezes que for usada, após curtida, ...
PAULO EIRO GONSALVES
3
Os filhos de dona Silva
Para curtir o couro, passava-se nele uma mistura de pedra-ume moída e goma de mandioca, deixando-o com essa mistura por três dias até secar. Depois de seco, era raspado com uma espátula até ficar macio. Aí o pelego simples já estava ...
‎2005
4
Compendio estadístico mundial de cueros y pieles sin curtir, ...
Aunque aumentó el valor agrado de los envíos de los países en desarrollo de todo tipo de cueros y pieles sin curtir, su parte en las exportaciones mundiales de material sin curtir se mantuvo constante a circa 9,8 por ciento. Alrededor de un ...
‎2005
5
Poesias e Poemas Amar – Curtir & Compartilhar:
A magia da escrita - - O escritor é mágico,/ Usa as palavras com feitiço,/ Amor, aventuras e o trágico / Faz da arte seu compromisso / Conquista corações, / Passa por lugares nunca vistos, / Lágrimas, sorrisos e paixões / Desejos, ...
Chaiene Santos, 2013
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
CURTIR CURRADOR si ourrador (sl. ) one who participates in a gang rape Pegaran; os curradores em flagrante. curtir' (vt) (fig.) to suffer, stand, undergo O chove-nao-molha curtiu a espinafraçäo da mulher sem dizer nada. CURRAR currar ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Compendio Estadístico Mundial de Cueros Y Pieles Sin Curtir, ...
This compendium contains results of statistical analysis of some 190 countries linking stages of processing from the raw hide to the finished product stage.
‎1998
8
Eu, Dommenique
Uma coisa puxa outra: curtir comentário, curtir foto, comentário, curtir, curtir, agradecimento, curtir. Toca o telefone. “Ah, sim, manda um e-mail. Agora não posso falar com você.” Um qualquer. Foto no Tumblr, atualização no blog, ...
DOMMENIQUE LUXOR, 2013
9
Almanaque do choro: a história do chorinho, o que ouvir, o ...
O 'Almanaque do Choro' é um guia sobre o gênero musical que Heitor Villa-Lobos afirmava ser a 'alma musical do povo brasileiro'. É uma introdução ao universo do choro, com sua origem e quase 150 anos de história, em uma linguagem ...
André Diniz, 2003
10
Criação racional de rãs
Uma vez escalpelada a rã, o couro também pode ser conservado em geladeira, até iniciar seu primeiro tratamento, para depois curtir definitivamente, com melhor impressão, ficando macio e flexível de ser trabalhado, alcançando bom preço ...
Irineu Fabichak, 1987

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CURTIR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि curtir ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Carnaval de 2016 terá como tema 'Vem Curtir a Rua', adianta prefeito
O carnaval de 2016 em Salvador terá como tema o slogan "Vem Curtir a Rua". A informação foi divulgada nesta terça-feira (20) pelo prefeito ACM Neto, durante ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
2
Com novas opções de 'curtir', Facebook busca maior interação dos …
Muitos especularam que finalmente o botão “Não curtir” seria criado, mas, em vez disso, pouco tempo depois foram anunciadas seis reações animadas que ... «iG Tecnologia, ऑक्टोबर 15»
3
Vídeo: Facebook implantará novos botões para curtir posts
“Estes são momentos importantes onde você precisa do poder de compartilhar mais do que nunca e um 'curtir' talvez não seja o melhor jeito de se expressar”, ... «Paraná-Online, ऑक्टोबर 15»
4
Facebook terá seis novos emojis junto com o botão 'curtir'; conheça
Agora, a rede social está prestes a testar a ferramenta: um botão que amplia o “curtir” com mais seis emojis de reações. De acordo com o CEO Mark Zuckerberg ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
5
E-mails do Microsoft Outlook ganharão botão "Curtir"
A Microsoft anunciou nesta quarta-feira, 30, que o Outlook vai ganhar um botão "Curtir", como o do Facebook, e um recurso de menções com o caractere "@" ... «Olhar Digital, ऑक्टोबर 15»
6
No Rock in Rio, Geovanna Tominaga se confunde: "Vim curtir o …
No Rock in Rio, Geovanna Tominaga se confunde: "Vim curtir o Nirvana" ... Vim curtir o Nirvana, que é uma banda que eu gosto muito desde a adolescência. «Zero Hora, सप्टेंबर 15»
7
Patente antiga do Facebook revela botão com sentimentos e não curtir
Uma patente do Facebook registrada em 2014 pode dar uma pista de como será o novo botão “Não Curtir”. O documento mostra um novo botão de sentimentos ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»
8
Como o 'não curtir' pode tornar o Facebook mais 'viciante' e 'lucrativo'
"Devo ou não curtir este post?" Quem usa o Facebook provavelmente já se perguntou o que fazer diante de uma publicação sobre um tema triste ou delicado. «BBC Brasil, सप्टेंबर 15»
9
Homem é preso após violar ordem judicial ao curtir fotos de ex …
Um jovem de 26 anos foi preso nesta terça-feira (13) nos EUA após curtir fotos e vídeos de sua ex-namorada no Facebook. Segundo o site Times Leader, Justin ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»
10
Próximas versões do WhatsApp podem contar com botão “curtir
De acordo com uma mensagem enviada por Ilhan Pektas através de sua conta oficial no Twitter, o WhatsApp está próximo de receber um botão “curtir” para os ... «Tudocelular.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Curtir [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/curtir>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा