अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
desdita

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "desdita" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये DESDITA चा उच्चार

des · di · ta


DESDITA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESDITA शी जुळतात

Benedita · adita · afrodita · cardita · comandita · commandita · contradita · dita · gadita · hermafrodita · lidita · maldita · odita · pandita · perdita · randita · redita · saudita · sefardita · troglodita

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESDITA सारखे सुरू होतात

desdenhar · desdenhativo · desdenhável · desdenho · desdenhosamente · desdenhoso · desdentada · desdentado · desdentar · desdém · desditado · desdito · desditosamente · desditoso · desdizer · desdobradeira · desdobramento · desdobrar · desdobrável · desdobre

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा DESDITA सारखा शेवट होतो

alabandita · almandita · amódita · anafrodita · andradita · argirodita · arrojadita · condrodita · esmaragdita · heulandita · holandita · iodita · lardita · montroidita · revindita · sem-dita · tenardita · tetradita · viandita · vindita

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desdita चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «DESDITA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «desdita» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज मधील «DESDITA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «desdita» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «desdita» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DESDITA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desdita चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा desdita इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «desdita» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

不幸
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Desdice
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Disdain
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

दुर्भाग्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مصيبة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

несчастье
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

desdita
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

দৈবদুর্বিপাক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

malheur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

nasib malang
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Unglück
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

不幸
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

불행
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Disdain
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

không may
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

துரதிஷ்டம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

दुर्दैव
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

şanssızlık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

sventura
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Pogardę
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

нещастя
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

nenorocire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

ατυχία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

ongeluk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

olycka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

ulykke
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desdita

कल

संज्ञा «DESDITA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desdita चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desdita» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

desdita बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESDITA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desdita चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desdita शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Desdita de Dulce (7 contos profanos)
A. desdita. de. Dulce. (...)asasasprendem maisdoque libertam(...) Luís Filipe Castro Mendes in “Do medo”, do livro “Ailha dosMortos” – Bom dia, bom homem.. . Foi bom e popular, disse o povo sobre D. Luís I – e único –, embora não se ...
Mário Passos Furtado, 2014
2
Raios Da Luz
A. FORTUNA. E. A. DESDITA. Uma ypz me dizia: - Nos dias em que a sorte estiver ao teu lado, Goza o amor, a fortuna, a glória, a fama... O êxito explora sem guardar cuidado. Mas ouve a precaução que te proclama: Cuidado, amigo, a sorte ...
3
Desdita do discurso (A)
A origem deste livro é a convergência entre um estudo sistemático sobre a Fenomenologia do Espírito e a magnitude alcançada pelos estudos sobre a linguagem e o discurso em nossos dias.
Leonardo Alves Vieira, 2008
4
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
(iui. IV, 15.) 309. — fiessraça, desdita , Infelicidade, lnfortuulo, desventura, calamidade. São tantas as penalidades e misérias que pesão sobre a pobre humanidade que não admira que sejão muitos os synonymos com que ellas se designâo.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Ordem de animaes, aque faltam os dentesdafrente. *Desdentar*, v. t. Tirar os dentes a. V. p. Perder os dentes. *Desdita*, f. Falta de dita. Desgraça, infelicidade. * *Desditado*,adj.Omesmo que desditoso. Cf. Castilho, Fastos, II, 477. * *Desdito* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Noites d'Young, traduzidas em vulgar por V. C. d'Oliveira, e ...
Naõ he isto o que mais meagonia :outro pezar he , mais tyranno, de que aoutrem naõ sou devedor , e só á velhice, e desdita de estar taõ longo tempo privado .da morte. Já naõ me conhece o meu Rei, que n'outro tempo com tanto amor me ...
Edward Young, Pierre Prime Félicien LE TOURNEUR, Vicente Carlos d'. OLIVEIRA, 1804
7
Noites d'Young
Misero , infeliz í Naõ he isto o que mais me agonia : outro pezar he , mais tyranno , de que a outrem, naõ sou devedor , e só á velhice, e desdita de estar taõ longo tempo privado da morte. Já naõ me conhece o meu Rei , que n'outro tempo ...
Edward Young, Pierre Le Tourneur, 1804
8
Memorias de um sargento de milicias: romance de costumes ...
Até quasi que estimou que lhe tivessem sentado praça : e bem dissemos nós que para elle não havia fortuna que não se transformasse em desdita, c desdita de que lhe não resultasse fortuna. O toma-largura, como dissemos, fôra levado ...
Manoil Antonio de Almeida, 1900
9
Os pavões de Gori
Avassalava-lhe o espírito a aventura vivida com Judite, a frustração, o espectáculo visionado horas atrás, a correria do grupo pela rua, seres indefesos entregues à desdita. Mas, afinal, o que representara para si a permanência de meses em ...
Filomena Cabral, 2010
10
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Ditoso aquelle, que »ão he ditoso, « Que gfande dita he nascer sem dita, » Porque aquelle que sobe a aventuroso, « Nunca vive seguro da desdita ; » Sem grãa dita não he grãn desditoso, » Pois pera o ser de ditas necessita, • • . ; » Toda a ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESDITA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desdita ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Após derrota no STF, Cunha vai ao estádio e vê "Manezaço"
Em tempo: um torcedor que demonstrou estar antenado com as coisas da política postou, logo ao fim do jogo, uma referência à outra desdita de Cunha ... «Regiao Noroeste, सप्टेंबर 15»
2
Esganada pelo ex-marido
Inválida por erro médico e amputada, sofreu a desdita, divorciou-se, tentou reerguer-se, mas acabou às mãos do ex-marido. Deixa dois órfãos ... «TvMais, ऑगस्ट 15»
3
“A AMAVE é forçada a instaurar um processo judicial contra a Trofa”
Aliás, posição aceite em sede de negociação, contudo depois desdita. NT: Que diligências vai a AMAVE tomar para dar seguimento ao processo? Quais os ... «Jornal O Notícias da Trofa, ऑगस्ट 15»
4
Qual a causa dos preconceitos e segregações contra os …
O capeta aprontou! Aí não houve perdão! Foi muitas cirurgias reparadoras para se chegar a este casal culpado de tudo que ocorre de desdita em nossas vidas. «DM.com.br, जुलै 15»
5
É nosso dever afugentar o fantasma do pessimismo
Há uma imensa mole humana buscando um culpado para esta desdita popular sem a preocupação de apresentar alternativa viável e capaz de trazer paz e ... «DM.com.br, जुलै 15»
6
Freud pisou na bola! Reflexões inverossímeis – Capítulo I
Seguindo este mesmo diapasão madrugatorio notivago e solitário, desdita também inverossímil, entendi que esta situação relativa ao nosso caminhar ... «DM.com.br, जून 15»
7
Maria Elisa: As confissões sobre o amor e o assédio moral na RTP
«Como todas as grandes criações do homem, o amor é duplo: é a suprema ventura e a desdita suprema (…). Os amantes passam sem cessar da exaltação ao ... «Observador, जून 15»
8
O sonho comanda a vida
Sonham com a arte suprema do toureio, mas tiveram a desdita, taurinamente falando, de ter nascido em Portugal... Um País que os renega, censura (ainda pior ... «Correio da Manhã, मे 15»
9
Portugal é o sexto país mais envelhecido do mundo
Mais ainda, com o desemprego de um membro do casal – e em casos em que tal desdita aconteceu aos dois – surgiram graves problemas que muitos não ... «Fátima Missionária, मार्च 15»
10
Igreja dos Pastorinhos custou 1,7 milhões, mas falta pagar um milhão
A construção ficou marcada por múltiplos atrasos e algumas desditas, como um grande incêndio de origem desconhecida que em 2012 destruiu por completo o ... «Público.pt, फेब्रुवारी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Desdita [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/desdita>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR