पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "encarapinhado" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ENCARAPINHADO चा उच्चार

en · ca · ra · pi · nha · do

पोर्तुगीज मध्ये ENCARAPINHADO म्हणजे काय?

अवतारयुक्त केस

Cabelo encarapinhado

याला कुरळे केस असे म्हटले जाते, हा एक प्रकारचा कुरळे, काळा किंवा काळ्या रंगाचा काळा रंग नसलेले केस नसलेले केस. काही संज्ञा, जसे की लोकप्रिय "पिक्सेम", ज्याला कुप्रसिद्ध वापरले जाते, ब्राझीलमध्ये वर्णद्वेष आणि गुन्हेगार मानले जाऊ शकते.

Chama-se de cabelo encarapinhado um tipo de cabelo crespo, não-liso, de cor natural negra ou escura e característico dos negros. Alguns termos, como o popular "pixaim", quando empregados de forma pejorativa, podem ser considerados racistas e criminosos no Brasil.

पोर्तुगीज मधील «ENCARAPINHADO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «encarapinhado» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या encarapinhado चे समानार्थी शब्द

encrespado · rico

ENCARAPINHADO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह encarapinhado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा encarapinhado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «encarapinhado» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Encaramado
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Crowded
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: छल्लेदार
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: مجعد
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: завитой
• पोर्तुगीज: encarapinhado
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: crépus
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: kribo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 지진 머리의
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: dợn sóng
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: bukle bukle
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: mocno pokręcone
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: завитої
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: frizzly
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: σγουρός
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: krullend
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: KRUSIG
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: frizzly

«ENCARAPINHADO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये encarapinhado चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी encarapinhado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Triste pampa: resistência e punição de escravos em fontes ...

14 Francisco, escravo de João dos Santos Roballo, de Cachoeira do Sul, tinha " estatura ordinária, corpo não grosso, cara comprida, lábios medianos, nariz chato, olhos pardos, testa pequena, cabelo encarapinhado e muito branco. Achava- ...

Solimar Oliveira Lima, 1997

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Encarapinhado , adj. nem de todo congelado , nem fluido. Encarapintiar , v. a. fazer encarapinhado — o cabello , com ferro quente , para Ihe dai o crespo de carapinha. Encarapitado , p. p. de encarapitarse. Encarapitarse , v. n. por-se no ...

‎1818

Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...

Surgery. Disc. 11.) Leucae- 3. Naev. A'ssa , Albino, ou Preto-branco. Pel- thiopus. le , de nascença , toda branca , cabello louro-deslavado e encarapinhado , olhos nyctalopos e horisontalmente oscillantes , nariz compresso , e beiços grossos ...

Bernardino António Gomes, 1820

Cruz das Almas

São as seguintes as respectivas côres e idades: Homem branco, 65; mulher preta, cabelo encarapinhado, 48. Homem branco, 45; mulher preta, cabelo encarapinhado, 37. Homem branco, 25; mulher preta, cabelo encarapinhado, 28.

Donald Pierson, 1966

Comptes rendus

Portanto, é lícito concluir que, entre os Tongas e Tonguinhas, abunda a forma encarapinhada de cabelos, simples ou em caracóis, constituindo raridade o encarapinhado de espiras muito apertadas. Também nos servimos do test / ( Quadro ...

Os Maias

Foram encontrar Afonso da Maia no escritório, na sua velha poltrona, com um antigo volume da Ilustração Francesa aberto sobre os joelhos, mostrando as estampas a um pequeno bonito, muito moreno, de olho vivo, e cabelo encarapinhado ...

Eça de Queirós, 2003

O cortiço

Tinha o cabelo encarapinhado. Tipógrafo. Afinavam-se muito os dois tipos com as suas calças de boca larga e com os seus chapéus ao lado; mas o Porfiro tinha outra linha: não dispensava a sua gravata de cor saltando em laço frouxo sobre ...

Aluísio Azevedo, 1983

A Geração da Utopia

... seramaldiçoado e, quando desaparecido, ser desejado.Destino de qualquer soberano... O homem tem umaarma, uma Kalashnikov soviética, apoiada noombro esquerdo. Um boné verdeocultalhe o abundante cabelo encarapinhado.

Pepetela, 2013

Os Venenos de Lucrécia

... às vezes, um tanto encarapinhado ao sabor de brisas vadias, sentia - à medida que 85 Amor, amores,

Sonia Coutinho, 2007

Cortiço, O

Tinha o cabelo encarapinhado. Tipógrafo. Afinavam-se muito os dois tipos com as suas calças de boca larga e com os seus chapéus ao lado; mas o Porfiro tinha outra linha: não dispensava a sua gravata de cor saltando em laço frouxo sobre ...

ALUISIO AZEVEDO

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ENCARAPINHADO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि encarapinhado ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Não queremos materialismo dialéctico. Queremos materialismo só

... da aldeia com os círculos perfeitos da tinha desenhados no cabelo encarapinhado? É bom recordar a guerra quando ela acabou. Aqui, a guerra continua. «Público.pt, सप्टेंबर 15»

Esta revista quis ensinar mulheres brancas a fazer penteado afro. E …

Acho que as mulheres com cabelo encarapinhado têm o direito de ter cabelos lisos e as mulheres de cabelos lisos têm direito de fazer um penteado afro ... «Brasil Post, ऑगस्ट 15»

João Gabriel de Lima

Vou dizer algo politicamente incorreto: Lula é mulato. Se bem me lembro, o cabelo dele era crespo, encarapinhado, no tempo em que era líder metalúrgico. «Observatorio Da Imprensa, जुलै 14»

UNITA ainda sem conclusão do processo de suspensão do líder da …

Malagueta 13 : Os kwachas raspam a cabeça, porque têm vergonha do cabelo encarapinhado deles. TRUTA (coisa seria): Dr. malanjinho, Nando´ näo e´ ... «AngoNotícias, सप्टेंबर 13»

Em busca do pai tuga

Quando tinha dez anos, Inês Miriam Henrique, cabelo ligeiramente encarapinhado, cara branca polvilhada de sardas, conta que teve um sonho: o pai ... «Público.pt, जुलै 13»

Jairo Junior *

Na aparência, entretanto as pessoas continuaram a parecer brancas e negras, com traços como cabelo encarapinhado, nariz largo e pele escura sempre ... «Vermelho, एप्रिल 10»

As superfamílias lingüísticas

... pequenos, esbeltos, com olhos estreitos e oblíquos e cabelo extremamente encarapinhado - mas que outrora devem ter vivido em toda a África Oriental e do ... «Terra Magazine, फेब्रुवारी 07»