अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "encarniçadamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ENCARNIÇADAMENTE चा उच्चार

en · car · ni · ça · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCARNIÇADAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे ENCARNIÇADAMENTE शी जुळतात


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

पोर्तुगीज चे शब्द जे ENCARNIÇADAMENTE सारखे सुरू होतात

encargo
encarijar
encariocar
encarna
encarnação
encarnado
encarnador
encarnar
encarneirado
encarneirar
encarniçado
encarniçamento
encarniçar
encaro
encarochado
encarochar
encaroçada
encaroçado
encaroçar
encaroladeira

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ENCARNIÇADAMENTE सारखा शेवट होतो

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या encarniçadamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «encarniçadamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENCARNIÇADAMENTE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह encarniçadamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा encarniçadamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «encarniçadamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

激烈
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Encarnizadamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Fiercely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

जमकर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

تحتدم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

свирепо
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

encarniçadamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ভীষণভাবে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

violemment
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

garang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

heftig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

激しく
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

사납게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Tendean
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

quyết liệt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

கடுமையான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

तीव्रपणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

şiddetle
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

ferocemente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

ostro
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

люто
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

cu înverșunare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

άγρια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

fel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

våldsamt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

voldsomt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल encarniçadamente

कल

संज्ञा «ENCARNIÇADAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «encarniçadamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि encarniçadamente चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «encarniçadamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

encarniçadamente बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENCARNIÇADAMENTE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये encarniçadamente चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी encarniçadamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
A loucura de Artaud, porém, consistia apenas em querer viver, isto é, "afirmar-se em si mesmo, a todo instante, encarniçadamente", coisa que o homem contemporâneo — que se "afirma" (a expressão certa não seria se esconde?) no outro ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
2
Sete loucos e os lança chamas
Impassivelmente, amontoava iniquidade sobre iniquidade. Sabia que ia morrer, que a justiça dos homens o procurava, encarniçadamente, mas ele, com seu revólver no bolso, os cotovelos apoiados nos joelhos, os dedos cruzados no rosto, ...
Roberto Arlt
3
A aristocracia e o dinheiro: comédia original em três actos
(Atravessam a scena grande quantidade de gallezes de todas as eda- des e sexos, fugindo espavoridos diante dos soldados inglezes, que os perseguem encarniçadamente: os gallezes resistem-Ihes pouco. Logo depois, edgab, cavalleihos, ...
César de Lacerda, 1860
4
Os três mosqueteiros
Mas, como nenhuma nem outra fosse grave, continuavam a esgrimir encarniçadamente. Athos, ferido de novo por Cahusac, empalidecia a olhos vistos, mas nem por isso recuava uma polegada que fosse, apenas mudara de mão a espada, ...
Alexandre Dumas, 1957
5
Carta dirigida ao padre Amaro: pelo author do primeiro ...
como te atreveste a insultar o author do Dezafogo, e quantos tem escrito depois da Emigraçam , cujo fim é, nam o promover ou mostrar a divisam entre os Emigrados , como encarniçadamente gritas , mas o fazer ver ao Mundo que entre os ...
Miguel Antonio [Dias, 1829
6
Annaes
Accresce outrosim , que as peruas ata* cão as gallinhas e encarniçadamente as perseguem. ( Q Redactor — Santos. ) LISBOA: 1 82 7. Na Imprensa i>a R oa □ dos Fanoueiros N.° 129 B» Com licença. » Terceiroanno. Caderno N." 31.
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1827
7
Jesus libertador dos oprimidos
... mas, por isso mesmo, se opós a todos os que encarniçadamente se opuseram a Ele e que eram, precisamente, os causadores da pobreza das maiorias. Sua prática, durante toda a sua vida, foi uma constante censura aos dirigentes, que ...
8
Crônica da casa assassinada
Por que se apegar tão encarniçadamente a pessoas que só lhe poderiam fazer sofrer mais? Que miséria, a de se ter um coração feito para o amor...».97 E não nos iludamos: se, por um lado, a «única forma de pecado» é «não saber amar» ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
9
Mariana
... a tia Helen perfilhava convicções encarniçadamente feministas. - Um quarto só para ti - tinha-me dito o Tom, num tom decidido. - Foi o que ela te deixou. Não leste Virginia Woolf? Na verdade, era muito mais do que o preço de um quarto, ...
SUSANNA KEARSLEY, 2013
10
Revista litteraria
... mesmo cantaram victoria , e todos osechos do partido repetiram, d'um canto da Península ao outro, louvores a Espartero. O momento era critico , porque era o das eleições. Os doiis partidos combatiam encarniçadamente junto da unia ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ENCARNIÇADAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि encarniçadamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
São Paulo, Palmeiras e Santos começam reta final por Libertadores
A sete rodadas do fim, com Corinthians, Atlético-MG e Grêmio distantes na ponta, os três paulistas brigam encarniçadamente pela última vaga há diversas ... «Jornal Floripa, ऑक्टोबर 15»
2
A humilhação da Grécia e a retórica nazi
Entra em contradição consigo próprio e faz o mesmo que os grandes partidos, que contesta tão encarniçadamente? Ou põe em prática as medidas que ... «iOnline, जून 15»
3
O stalinismo caboclo afia o discurso para desarmar população mas …
4) A despeito de apenas introduzir modificações limitadas e racionais no Estatuto, petistas e assemelhados lutam encarniçadamente para derrotar o projeto, ... «Jornal Opção, मे 15»
4
O Dia da Mentira que durou 21 anos
Daí terem resistido encarniçadamente à disposição do ditador Geisel, de desmontar essa engrenagem de terrorismo de estado, no momento em que ela se ... «Diálogos do Sul, मार्च 15»
5
O divino marquês no museu
... espetáculo – vai conseguir o que não conseguiram os governos, polícias e a Igreja que ao longo dos séculos os perseguiram encarniçadamente: acabar com ... «EL PAÍS Brasil, नोव्हेंबर 14»
6
Importância do constitucionalismo farroupilha deve ser relembrada
... desassombro nos combates, a coragem e a pertinácia com que, por toda uma década, defenderam encarniçadamente suas convicções, do que propriamente ... «Consultor Jurídico, सप्टेंबर 14»
7
Soldados angolanos entram no Congo Brazaville
... dos povos' , 'identidade cultural' e agora NEGAM a independência ao povo de Cabinda que luta encarniçadamente contra o colono angolano porquê ? «AngoNotícias, ऑक्टोबर 13»
8
Quando uma mulher ama outra mulher
Em cena, desenha-se um perigoso jogo de sedução e domínio. Em cena, uma mulher luta encarniçadamente pelo amor de outra mas é rejeitada. É assim 'As ... «Correio da Manhã, सप्टेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encarniçadamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/encarnicadamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा