अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "escaldar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ESCALDAR चा उच्चार

es · cal · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALDAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ESCALDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escaldo
tu escaldas
ele escalda
nós escaldamos
vós escaldais
eles escaldam
Pretérito imperfeito
eu escaldava
tu escaldavas
ele escaldava
nós escaldávamos
vós escaldáveis
eles escaldavam
Pretérito perfeito
eu escaldei
tu escaldaste
ele escaldou
nós escaldamos
vós escaldastes
eles escaldaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escaldara
tu escaldaras
ele escaldara
nós escaldáramos
vós escaldáreis
eles escaldaram
Futuro do Presente
eu escaldarei
tu escaldarás
ele escaldará
nós escaldaremos
vós escaldareis
eles escaldarão
Futuro do Pretérito
eu escaldaria
tu escaldarias
ele escaldaria
nós escaldaríamos
vós escaldaríeis
eles escaldariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escalde
que tu escaldes
que ele escalde
que nós escaldemos
que vós escaldeis
que eles escaldem
Pretérito imperfeito
se eu escaldasse
se tu escaldasses
se ele escaldasse
se nós escaldássemos
se vós escaldásseis
se eles escaldassem
Futuro
quando eu escaldar
quando tu escaldares
quando ele escaldar
quando nós escaldarmos
quando vós escaldardes
quando eles escaldarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escalda tu
escalde ele
escaldemosnós
escaldaivós
escaldemeles
Negativo
não escaldes tu
não escalde ele
não escaldemos nós
não escaldeis vós
não escaldem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escaldar eu
escaldares tu
escaldar ele
escaldarmos nós
escaldardes vós
escaldarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escaldar
Gerúndio
escaldando
Particípio
escaldado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESCALDAR शी जुळतात


agrinaldar
a·gri·nal·dar
baldar
bal·dar
caldar
cal·dar
desengrinaldar
de·sen·gri·nal·dar
desfraldar
des·fral·dar
desgrinaldar
des·gri·nal·dar
deslealdar
des·le·al·dar
engrinaldar
en·gri·nal·dar
esbaldar
es·bal·dar
esfraldar
es·fral·dar
espaldar
es·pal·dar
fraldar
fral·dar
grinaldar
gri·nal·dar
igualdar
i·gual·dar
lealdar
le·al·dar
maldar
mal·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofraldar
so·fral·dar

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESCALDAR सारखे सुरू होतात

escalda
escalda-pés
escalda-rabo
escaldação
escaldadela
escaldadiço
escaldado
escaldador
escaldadouro
escaldadura
escaldante
escaldarrapa
escaldão
escaldeado
escaldeirar
escaldo
escaleira
escaleno
escalenoedro
escaler

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ESCALDAR सारखा शेवट होतो

alcaldar
amoldar
beldar
calendar
contramoldar
dar
desmoldar
dessoldar
destoldar
encaldar
humildar
moldar
pildar
radar
ressoldar
ribaldar
roldar
soldar
tildar
toldar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या escaldar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «ESCALDAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «escaldar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या escaldar चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «escaldar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESCALDAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह escaldar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा escaldar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «escaldar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

烫伤
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Escaldar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Scald
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

जलाने की क्रिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

أحرق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

пастеризовать
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

escaldar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

পুড়ান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

échauder
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

melecur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Verbrühung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

火傷
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

scald
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

làm phỏng nước sôi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

சூட்டுப்புண்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

खुडसणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

ozan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

scottare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

oparzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

пастеризувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

opări
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

έγκαυμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

brandwond
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

skålla
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

skålde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल escaldar

कल

संज्ञा «ESCALDAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
74
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «escaldar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि escaldar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «escaldar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

escaldar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESCALDAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये escaldar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी escaldar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
D. Zica: tempero, amor et arte
No dia seguinte, escaldar, no minimo très vezes, e cortar em cubos. • Escaldar o toucinho até retirar todo o sal e cortar em cubos. • Cortar o paio em rodelas e escaldar. • Cortar a cebola, o tomate e o pimentâo em cubinhos pequenos. • Socar ...
Nilcemar Nogueira, Dona Zica, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escalda*,^1 f. Prov. Môlho picante. (De escaldar) * *Escaldação*, f.Omesmoque escaldão. *Escaldadela*, f. O mesmo que escaldadura. * *Escaldadiço*, adj.Que se escalda facilmente.Fig. Muito impressionável.(De escaldar) *Escaldado*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ESCALÜADELLA , s. f. col. porçâo de águn a escaldar, on quentissima , que cáhe sobre hum objecto, e o queima uiuito. Ordinariamente se diz dasferidae de carne , das eorporáes , por meio de água fervente. ESCALDAR, v. act. esquentar  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Échaudk , s. m. (echode) coscorào , especie de bolo — asscnlozinho-dobrariiço. Échai bé. F., adj. escaldado, a. Échaluer , v. a. — dé. e , part, (echode) escaldar. ( 5' — ) V. r. fam. escaldar-sc , ficai -logrado , padecer algiiina perda , on receber ...
José da Fonseca, 1859
5
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
A embalagem segura é vital escaldar vegetais. pois destruirá as enzimas que para manter os alimentos. — — — Armazenando e Rotulando — — — Mantenha . Congelando Preparando-se Líquidos Saco plástico aberto sobre caixa de ...
CHRISTINE FRANCE
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCALDÄO , s. m. O acto de escaldar , с o mal que sofre o escaldado, fig. com armas. Se the derdes hum bom escaldäo , ficaräo temerosos. Ined. III. 274. ESCALDAR, v. at. Qiieimar com agua quente, ou seu vapor. §. Lavar com agua quente ...
António de Morais Silva, 1823
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCALDADO, part. pass. de Escaldar. Queimado com calor, afogueado.- «E por estar mui patente a estes ventos, he mui escaldada: posto que per entre aquellas serras tem alguns valles abrigados, onde os moradorem fazem suas ...
Domingo Vieira, 1873
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Descalabror e des- calavrar. ESCALAVRO, s. m. — De escalavrar. V. Escalavradura. ESCALDA, s. f. — De escaldar. Ato ou efeito de escaldar; queimadura. / Lus. Molho picante. ESCALDA, Potam. Rio do O. da Europa; nasce no Dep. de ...
9
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Empurrei uma porta que dizia BAR, e lá me sentei a uma mesa, de repente a recordar o meu sonho de sempre, o café da gare, o chocolate a escaldar nas minhas mãos, o comboio a apitar, o soldadinho a desaparecer entre nuvens e nuvens ...
Alice Vieira, 2013
10
Um cavalo no hipermercado
Tão quente, que me deixou a mão a escaldar. E eu disse: — És tão quentinho, Kalil. O cavalo voltou a relinchar. Depois ajoelhou-se, devagar, com muito cuidado. — Monta! — disse o meu avô. — Não consigo, tenho medo — respondi, com a ...
ANTÓNIO MOTA, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESCALDAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि escaldar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Eis a temperatura perfeita a que deveria tomar banho (todo o ano)
Os banhos de água a escaldar é que fazem bem? DR ... Mas, claro, desde que a água não esteja a escaldar, é seguro tomar banhos de água mais quente ... «Notícias ao Minuto, ऑक्टोबर 15»
2
Se o outro verão foi quente, este passou a escaldar
Sporting e Benfica às turras ou de candeias às avessas. Todas as expressões servem para falar do que a mudança de JJ em 2015 e a de Paulo ... «Observador, ऑक्टोबर 15»
3
Em dia de sol, comerciários curtem feriado com diversão no Sesc de …
A piscina foi um dos espaços mais concorridos de comerciários e familiares em dia de sol brilhando e calor de escaldar. Teve ainda a turma slackline, ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
4
Torturam bebé e planeiam sexo
Tinha acabado de ver partes da pele da filha bebé a boiar na água, tendo em conta que estava a escaldar, mas nada fez. Levou o telemóvel, mas não o usou ... «Correio da Manhã, सप्टेंबर 15»
5
Locarno a escaldar? Sim, mas só fora das salas de cinema
Chegados a meio da edição 2015 do festival, tudo tem andado muito morno. Mas ainda há esperança para a segunda metade do festival. Prémio de carreira a ... «Público.pt, ऑगस्ट 15»
6
GSHOW - Pudim de Tapioca usa ingrediente clássico em prato …
Após escaldar a farinha em uma mistura de leite, leite de côco e creme de leite, é importante esperar pelo menos quarenta minutos antes de começar o ... «Globo.com, जून 15»
7
Segunda Liga a escaldar com decisões na última jornada
Última jornada vai ser explosiva. O tudo ou nada está marcado para o próximo fim de semana. O tudo ou nada na Segunda Liga. Publicidade. A uma jornada ... «Blasting News, मे 15»
8
Podóloga caxiense Liamara Pereira ensina como cuidar da saúde …
No mercado existem saches prontos e específicos para escaldar os pés que podem ser substituídos por uma receita caseira. O primeiro passo é esfoliá-los com ... «Portal Nacional de Seguros, मार्च 15»
9
Bebé torturada nove horas até morrer
Leonor teve direito a quatro meses de vida. Foi queimada, no verão de 2014, numa banheira com água a escaldar e deitada no chão do quarto dos pais com o ... «Correio da Manhã, फेब्रुवारी 15»
10
Dicionário culinário: entenda de vez os termos 'estranhos' que …
Escaldar - Jogar água fervente nos alimentos sem deixar que cozinhem. Folhar - Deixar a massa descansar para depois ser aberta bem fina com um rolo. «Bondenews, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Escaldar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/escaldar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा