अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
estribilho

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "estribilho" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये ESTRIBILHO चा उच्चार

es · tri · bi · lho


ESTRIBILHO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये ESTRIBILHO म्हणजे काय?

एका सुरात

एका गाण्याचे मुख्य भाग असलेल्या कोरस, कोरस, कॉरस किंवा रातोरेलो हे अनेकदा पुनरावृत्ती होते, विशेषत: लोकप्रिय गाण्यांमध्ये, मोठया खडकांवर आणि यासारखे. बर्याच गाण्यांमध्ये एका सुरात गाण्याचा अर्थ म्हणजे काय? संदर्भ "कोरस" किंवा "कोरस"? ऑडिओऑस्ट्रिटिका.कॉम

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTRIBILHO शी जुळतात

Carrilho · Castilho · andarilho · barbilho · bisbilho · bolbilho · bombilho · brilho · bulbilho · casquilho · empecilho · filho · lombilho · milho · polvilho · portilho · tomilho · trilho · trocadilho · turbilho

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTRIBILHO सारखे सुरू होतात

estriamento · estriar · estribado · estribamento · estribar · estribeira · estribeiro · estribeiro-mor · estribelho · estribilhas · estribo · estribordo · estricção · estricnato · estricnico · estricnina · estricnismo · estricnização · estricnizar · estricnínico

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ESTRIBILHO सारखा शेवट होतो

amarilho · caixilho · canotilho · caudilho · cepilho · espartilho · espinilho · fitilho · gatilho · ilho · ladrilho · maravilho · monotrilho · novilho · pilho · rastilho · silho · tejadilho · tordilho · trapilho

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या estribilho चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «ESTRIBILHO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «estribilho» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «estribilho» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ESTRIBILHO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estribilho चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा estribilho इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «estribilho» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

合唱
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Estribillo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

refrain
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

कोरस
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

جوقة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

хор
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

estribilho
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ধুয়া
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

chœur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

korus
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Chor
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

コーラス
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

합창
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Ngendhokke
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

điệp khúc
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

கோரஸ்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

एका सुरात
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

koro
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

coro
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

chór
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

хор
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

cor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

χορωδία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

chorus
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

kören
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

kor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल estribilho

कल

संज्ञा «ESTRIBILHO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि estribilho चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «estribilho» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

estribilho बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESTRIBILHO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estribilho चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estribilho शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
brasileiro parte de uma tradução dos primeiros versos para, ainda na estrofe inicial, começar o processo de derivação e reelaboração da idéia-base expressa pelo estribilho quevediano. Além das supramencionadas, Gregório fez outras ...
Rogério Chociay, 1993
2
Dicionário de termos literários
Idêntico, na estrutura, ao vilancete* português e ao vilancico* espanhol, o virelai compõe-se de um refrão* ou estribilho*, formado geralmente de dois versos*, seguido de várias estrofes* (as voltas*), que glosam a imagem poética transmitida ...
Massaud Moisés, 2002
3
A lírica trovadoresca
V. Balada. - Z - ZÉJEL. Ár. (bailado). Composição poemática formada por uma pequena estrofe inicial (estribilho) e um número variável de estrofes compostas de três versos monórrimos, seguidas de outro verso de rima igual à do estribilho.
Segismundo Spina, 1991
4
Letras de Minas e outros ensaios
Para que serve o refrão, ou estribilho? Serve para insistir sobre a temática do poema. Entra pelos olhos que o tema central do texto é a chegada próxima da morte. Isto diz claramente o título e repete-se pelas estrofes. Quando um verso ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
5
Na Madrugada das Formas Poéticas
E o conto aparece frequentemente invadido pelos recursos da repetição, muitas vezes até do estribilho. Sem localizar, Franz Boas informa-nos que na Africa a narração de um conto se torna ainda mais viva com as exclamações do auditório , ...
Segismundo Spina, 2002
6
Hinario Pedagogico
Mocidade. eia avante, eia avante. Que o Brasil sobre vós ergue a fé. Esse imenso colosso gigante, Trabalhai poiI ergue-lo de pé. Estribilho Mocidade. eia avante. eia avante. Que o Brasil sobre vós ergue a fé, Esse imenso colosso gigante.
ANTONIO S. FRATANTONIO
7
O melhor da música popular brasileira: com cifras para ...
ESTRIBILHO: Bb A gente fria desta terra Cm7 Sem poesia F7 Não se importa com esta lua, Bb Nem faz caso do luar! Bb Enquanto a onça Cm 7 Lá na verde capoeira Fl Leva uma hora inteira Bb Vendo a lua a meditar! Bis Bb Cm7 Não há,  ...
8
Manual de Versificação Românica Medieval
Consistiam estas, quase sem exceçâo, num estribilho ou caput glosado por uma ou várias estrofes, ao largo das quais se repetia, quando menos, uma das rimas do estribilho. Os decires careciam de estribilho, e suas estrofes não mantinham ...
Segismundo Spina, 2003
9
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
Leo Spitzer no ensaio "La Interpretación Linguística de las Obras Literárias"20 aborda o texto mostrando como o estribilho "Mais ou sont les neiges d'antan?" responde à indagação ubi sunt? através do ritmo das estações: Dictes moy ou, ...
Yudith Rosenbaum, 1993
10
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
Quanto à forma - maestria: cantiga sem refrão ou estribilho, possui três ou mais estrofes regulares, devendo submeter-se a certos formalismos literários (dobre, atafinda, finda etc.) - refrão: cantiga com estribilho ou refrão. - descordo ou ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESTRIBILHO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि estribilho ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Não nos rendemos
Lars Gustafsson recorre varias vezes ao longo do romance, como se fosse um estribilho, à frase: “Recomeçamos, não nos rendemos”, que parece uma ... «Público.pt, ऑक्टोबर 15»
2
Usos e abusos da «Ética»
«A palavra “ética” é utilizada como estribilho no pior dos casos e, no melhor, é apenas um sinal de um mal-estar e de uma interrogação», escreve Castoriadis. «Jornal A Guarda, ऑक्टोबर 15»
3
Estamos todos em perigo!
O estribilho: "Menos Estado, melhor Estado" tem sido o respaldo deste embuste, apoiado. Aliás, por uma Imprensa acrítica, por uma televisão emasculada e por ... «Jornal de Negócios - Portugal, ऑक्टोबर 15»
4
Presidente do Movimento Brasil Competitivo critica tributação no país
O discurso da busca da eficiência na gestão pública tornou-se um estribilho de Gerdau em reuniões com autoridades, palestras e entrevistas à imprensa. «Circuito Mato Grosso, ऑगस्ट 15»
5
'Highway 61 Revisited', de Bob Dylan: uma nova consciência
O órgão casual de Al Kooper, o sopro de blues impressionista, o eco do Studio A da Columbia Records, a torrencial letra e essa pergunta universal no estribilho ... «EL PAÍS Brasil, ऑगस्ट 15»
6
O breve eterno Noel Rosa
Dentre eles, no que concerne às letras, criou-se o formato da canção composta de um estribilho [refrão] e uma segunda parte, que pode se desmembrar em ... «DM.com.br, मे 15»
7
Há 20 anos que Netanyahu denuncia o "perigo iminente" de um Irão …
No ano seguinte, 2012, Netanyahu discursou na ONU sobre o mesmo tema e com o mesmo estribilho, garantindo que o Irão já tinha ultrapassado o limiar ... «RTP, मार्च 15»
8
Cante Alentejano – património cultural, memória e futuro
... ao teatro tradicional, à dança medieval “carole” (com coplas cantadas pelo mestre da dança e estribilho, cantado, alternadamente, pelo coro dos dançadores) ... «Esquerda, डिसेंबर 14»
9
Melo vê oposição de bengala tentando 'golpismo'
Segundo ele, na ausência de votos, setores da oposição parecem levar a sério o mantra de Carlos Lacerda, transformado em estribilho pelas viúvas do ... «Brasil 247, नोव्हेंबर 14»
10
8. Sentar-se direito é bom para as costas?
É um estribilho muito conhecido, baseado na teoria de que qualquer outra coisa para além de uma postura de 90 graus induz tensão nas costas. Mas apesar ... «Expresso, सप्टेंबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Estribilho [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/estribilho>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR