अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "estridência" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ESTRIDÊNCIA चा उच्चार

es · tri · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRIDÊNCIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTRIDÊNCIA शी जुळतात


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTRIDÊNCIA सारखे सुरू होतात

estricno
estricnocromina
estricote
estricto
estrictura
estricturotomia
estricturotômico
estriçar
estrição
estridente
estridir
estridor
estridoroso
estridulação
estridulante
estridular
estridulatório
estridulez
estridulência
estriduloso

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ESTRIDÊNCIA सारखा शेवट होतो

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या estridência चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «estridência» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESTRIDÊNCIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estridência चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा estridência इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «estridência» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

刺耳
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Estridencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Stridency
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

बड़बोलेपन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

الحدة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

резкость
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

estridência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

stridency
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

stridence
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

yang kasar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

stridency
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

stridency
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

stridency
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Stridency
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

stridency
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

உரத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

stridency
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

tiz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

stridore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

stridency
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

різкість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

stridența
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

τραχυφωνία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

stridency
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

stridency
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

stridency
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल estridência

कल

संज्ञा «ESTRIDÊNCIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «estridência» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि estridência चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «estridência» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

estridência बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESTRIDÊNCIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estridência चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estridência शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Traduzir o Poema
A força do [i] é reiterada pela forma como sua estridência ecoa nos vocábulos Sabines e aussi. No intuito de transplantar para o português esse ecos, traduzi os termos, respectivamente, por “Sabinas” e “ainda”. No verso 11, rompe-se com a ...
Álvaro Faleiros, 2012
2
A voz na canção popular brasileira: um estudo sobre a ...
A incorporação da guitarra na música brasileira trouxe o elemento da estridência que também se fazia presente na voz. A performance dos cantores passou a ser vital na complementação da expressão vocal, pois a música já não era apenas ...
Regina Stella Barcellos Machado, 2011
3
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
0 Ausentes 1 Sensibilidade muito leve 2 Leve estridência ou capacidade de assustar 3 Moderada estridência ou capacidade de assustar 4 Alucinações moderadamente graves 5 Alucinações graves 6 Alucinações extremamente graves 7 ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
4
Crítica de ouvido
Lira paulistana é um livro bem-feito, até perfeito na sua composição, mas sem a vida da cidade que transpirava na estridência cacofônica da Paulicéia desvairada, um livro "malfeito", afinal. No Rio de Janeiro, a obra de Manuel Bandeira ...
Sebastião Uchoa Leite, 2003
5
História & perspectivas: revista do Curso de História, ...
pelo seu apego às conquistas da Bossa Nova, ele saía em defesa da " estridência". Nelson, para quem João Gilberto "representa um afastamento da tradição musical brasileira", era incisivo nas suas formulações: "nós temos que refletir a ...
6
Letras de hoje
consoante contínua é prognosticado somente em contextos muito limitados. A previsibilidade completa de estridência e a previsibi lidade incompleta de valores de continuo seriam representados no d iagrama-árvore pela colocação da ...
7
Tropicália
[Dahl] Há um momento bastante sintomático nas discussões, em que se fala de estridência. Considero este um dado real. Ou vivemos num mundo de estridência de sons e fúrias, ou o iê-iê-iê é uma manobra de propaganda. Mas não acho ...
Frederico Oliveira Coelho, Sergio Cohn, 2008
8
Aspectos da música brasileira
Por outro lado, já fiz notar o perigo de dar ao i sons muito agudos, porque o brilho próprio dessa vogal se transformava em estridência. Luciano Gallet, no “ Destino das fadas”, com um salto violento de sétima, atinge o sol agudo num i.
Mário de Andrade
9
Design para Webdesigners
Intenso, violento, agudo até a estridência, ou amplo e cegante como o fluxo de metal em fusão. No panteão (templo) asteca, o guerreiro vitorioso, Deus do Sol e do Meio-Dia, é pintado de azul e amarelo. O amarelo, luz de ouro, tem o valor de  ...
WELLINGTON CARRION
10
CNI: revista da Confederação Nacional da Indústria/Sistema CNI
Todo processo de integração é um processo que envolve uma discussão muito aprofundada dos temas económicos. Se olharmos o que é a discussão, no âmbito europeu, dos temas económicos, veremos que eles têm uma certa estridência.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESTRIDÊNCIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि estridência ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gilmar Mendes pode sofrer impeachment?
Com sua estridência e ativismo político, Gilmar Mendes ameaça a harmonia que deve reinar entre os Poderes da República, que são independentes entre si. «Carta Maior, सप्टेंबर 15»
2
A direita assanhada
À estridência de seus apitos, acorre a milícia do pensamento para afrontar o século XXI com nosso retardo colonial. Homofobia, demofobia, misoginia ... «Tribuna do Norte - Natal, सप्टेंबर 15»
3
The Sunflowers lançam novo single
mais uma dedicação aos acordes imperfeitos, a gritos de estridência punk-rock e malhas feitas à pressa. Tudo elogios”. Se ainda não viste os The Sunflowers ... «Espalha-Factos, जुलै 15»
4
Cech, a estrela que o Arsenal precisava
Cech é novo demais para virar um reserva de luxo e sua vontade de permanecer em Londres prevaleceu sobre a estridência e chiliques mourinescos, que saiu ... «ESPN.com.br, जून 15»
5
O terrorismo não é o que parece
As imagens dos noticiários de TV, a retórica oficial e a estridência dos debates no rádio e na internet tornam fácil acreditar que o conflito mais sangrento do ... «EL PAÍS Brasil, जून 15»
6
'Washington Post': Está na hora da União Europeia deixar a Grécia …
Com sua estridência aumentando enquanto suas opções encolhem, ele diz que a União Europeia, o Banco Central Europeu e o Fundo Monetário Internacional ... «Jornal do Brasil, जून 15»
7
Sinal sonoro em sinaleiros pode virar lei na capital de MT
... intermitente e sem estridência, ou com mecanismo alternativo, que sirva de guia ou orientação para a travessia de pessoas portadoras de deficiência visual, ... «Circuito Mato Grosso, जून 15»
8
O Retiro da Ponte
... Festivais de Vilar de Mouros onde apareceram os primeiros grandes grupos portugueses e estrangeiros que se ouviam com a estridência e a exuberância de ... «Move Notícias, मे 15»
9
Impaled Nazarene, Romantismo Violento!
Os Impaled Nazarene tocaram com um som, não só alto, mas pleno de estridência, a fazer ranger os dentes. Pouco importa quando se trata de ouvir ... «Arte Sonora, मे 15»
10
Para além da imagem
... “matéria de Bretanha” — que solicita quase sempre uma de duas atitudes: a contemplação muda ou analfabeta; ou a estridência verbal do saber disciplinado ... «Público.pt, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Estridência [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/estridencia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा