अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "êxtase" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ÊXTASE चा उच्चार

êx · ta · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÊXTASE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये ÊXTASE म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «êxtase» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
êxtase

एक्स्टसी

Êxtase

ब्रह्मानंद, शब्दशः, तरी पकडून खायला बघतील अप आनंद भावना संगत काढणे, स्वत: बाहेर अचानक सोडविणे याचा अर्थ, अभिव्यक्ती जास्त ट्रान्स, ध्यान परिणाम, आणि काही धर्म, जसे भावनोत्कटता वर्णन करण्यासाठी वापरले तांत्रिक योगामुळे धार्मिक उत्सव सहसा भावभावना संबंध आहे. धार्मिक "ट्रान्स" बद्दल संदर्भित देखील "वैश्विक चैतन्य", "निसर्ग सह जिव्हाळ्याचा" म्हणून वर्णन केले जाऊ शकते; बौद्ध धर्मातील शांतीचा अर्थ असा होतो की "बौद्धधर्मीय" आणि निर्वाण सारख्या विशिष्ट धर्माच्या शब्द अगदी दुःखाची संपूर्ण अनुपस्थिती. जीन Benner "परमानंद" साधित केलेली का मानक म्हणून असू शकते ग्रीक शब्द भविष्यसूचक ट्रान्स आणि दृष्टान्त कदाचित Delphi किंवा Pythia करून श्वास अपोलो च्या करुन ते अतिपवित्र गाभाऱ्याचे priestess स्टीम inhalations आणि Dionysus उपासना अनुभव ताब्यात झाल्याने आणि मूर्तिपूजक धर्मांच्या विस्तारामुळे कॅथोलिक वर्गीकरण वापरणे जे त्यांना उप-ख्रिश्चन, उपवास, प्रार्थना, लैंगिक बंदी आणि / किंवा स्वत: ची ध्वज फोडणे आणि भूत भगवंताशी संबंधित आहे. Êxtase, literalmente quer dizer arrebatar-se, desprender-se subitamente, sair de si, elevar-se , corresponde ao sentimento de prazer, expressão tanto utilizada para descrever o orgasmo como o transe, resultado da meditação, sendo que algumas religiões, a exemplo do yoga tântrico há relação do orgasmo com o êxtase religioso a ser aprendida , . Referindo-se ao "transe" religioso pode ser também descrito como " consciência cósmica", "comunhão com a natureza"; "iluminação" e ainda vocábulos de religiões específicas como nirvana que, no budismo, significa paz, estado de ausência total de sofrimento. Jean Benner "êxtase" Por se derivar de uma palavra grega poderia se ter como padrão o transe profético e visões talvez causadas por inalações do vapor respirado por Pítia a Sacerdotisa de Apolo do oráculo de Delfos ou e as experiências de possessão do culto de Dioniso e por extensão das religiões pagãs , utilizando a classificação católica que se distingue das não cristãs com seus transes associados ao jejum, orações, abstinência sexual e/ou auto-flagelação e exorcismos.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «êxtase» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे ÊXTASE शी जुळतात


algóstase
al·gós·ta·se
apóstase
a·pós·ta·se
colestase
co·les·ta·se
cítase
cí·ta·se
diastase
di·as·ta·se
diástase
di·ás·ta·se
epítase
e·pí·ta·se
ereptase
e·rep·ta·se
estase
es·ta·se
fosfatase
fos·fa·ta·se
galactase
ga·lac·ta·se
hipóstase
hi·pós·ta·se
homeostase
ho·me·os·ta·se
invertase
in·ver·ta·se
lactase
lac·ta·se
maltase
mal·ta·se
metástase
me·tás·ta·se
mutase
mu·ta·se
peptase
pep·ta·se
prótase
pró·ta·se

पोर्तुगीज चे शब्द जे ÊXTASE सारखे सुरू होतात

ênflise
ênfobo
ênidro
êntase
ênteron
ênula
êrvedo
êucero
êuclase
êufono
êugrafo
êulofo
êupodes
êurino
êxcetra
êxedra
êxito
êxodo
êxul
êxule

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ÊXTASE सारखा शेवट होतो

angiodiástase
antiparástase
apocatástase
catástase
copróstase
epístase
ficóstase
halístase
hemóstase
iconóstase
láctase
oxirredutase
paréctase
perístase
próstase
sístase
triptase
venostase
éctase
êntase

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या êxtase चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «ÊXTASE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «êxtase» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या êxtase चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «êxtase» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÊXTASE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह êxtase चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा êxtase इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «êxtase» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

狂喜
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Éxtasis
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

ecstasy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

परमानंद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

نشوة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

экстаз
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

êxtase
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

পরমানন্দ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

extase
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

ecstasy
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Rapture
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

エクスタシー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

엑스터시
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

ecstasy
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sự ngây ngất
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

எக்ஸ்டஸி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

आनंदी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

coşku
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

estasi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

ekstaza
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

екстаз
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

extaz
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

έκσταση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

ekstase
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

extas
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

ecstasy
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल êxtase

कल

संज्ञा «ÊXTASE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «êxtase» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि êxtase चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «êxtase» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

êxtase बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÊXTASE» सह पोर्तुगीज कोट

êxtase या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paulo Bomfim
Só amando nos renovamos. O êxtase é a única linguagem comum a todo o infinito. É o alimento do efémero e do eterno. Através do amor o humano se diviniza e o divino se humaniza.
2
Hugo Hofmannsthal
A alma inteira nunca está concentrada, a não ser no êxtase.

«ÊXTASE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये êxtase चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी êxtase शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Depois Do Êxtase, Lave a Roupa Suja
Este livro é um dos relatos mais autênticos e convincentes já escritos sobre o longo caminho da transformação interior.
Jack Kornfield
2
Música, Cérebro E Êxtase
Para falar sobre a 'química' misteriosa que a música exerce sobre o ser humano, Robert Jourdain, pianista e compositor, apresenta nesta obra uma análise instigante sobre várias questões relativas ao assunto.
Robert Jourdain, 1998
3
Bernini...o êxtase religioso em dobras e catástrofes
Mais do que uma exposição das técnicas e da interpretação das diversas fases do legado escultórico de Gian Lorenzo Bernini, um dos mais significativos representantes do barroco romano, a autora consegue traduzir, em um misto de ...
Neide Marcondes, 2000
4
Entre a razão e o êxtase
A obra nasceu de um trabalho de dissertação de mestrado em que a autora estudou 'A função terapêutica do canto congregacional'. Um estudo com a profundidade dos trabalhos acadêmicos, feito segundo normas científicas.
Rosileny Alves dos Santos, 2004
5
Sútras: máximas de lucidez e êxtase
A maioria dos pensamentos publicados neste livro foi elaborado pelo mestre DeRose entre seus 16 e 20 anos de idade.
Mestre Derose
6
Êxtase
Mels Carmichael, jornalista do Caldwell Courier Journal, apanha o maior choque da sua vida quando um homem se atravessa à frente do seu carro junto ao cemitério local.
J.r. Ward, 2013
7
Terror e êxtase
Neste livro, José Carlos Oliveira descreve as ações de uma quadrilha sanguinária que vive de assaltos.
José Carlos Oliveira, 2005
8
Êxtase
No quarto e último aguardado livro da série Fallen, Luce e Daniel estão juntos e parece que nada mais vai separá-los. O problema é que o destino amaldiçoado de uma mortal e de um anjo caído promete surpresas.
Lauren Kate, 2012
9
Teologia Sistemática
O êxtase só ocorre se a mente se sentir possuída pelo mistério, isto é, pelo fundamento do ser e do sentido. E, vice-versa, não há revelação sem êxtase. No máximo, há uma informação que pode ser testada cientificamente. O "êxtase do  ...
Paul Tillich, 2005
10
O roteiro mágico de Pitágoras, o
êxtase. dionisíaco. Sento-me em uma pedra. A garoa fina cai suavemente. Os cabelos ficam molhados e começam a gotejar. Deixo a garoa cair sobre meu corpo. É como um ritual de limpeza para voltar ao passado. Procuro interpretar o  ...
Gustavo Korte

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÊXTASE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि êxtase ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Giovanna Antonelli sobre sucesso dos acessórios de Atena: 'Fico …
Giovanna Antonelli sobre sucesso dos acessórios de Atena: 'Fico em êxtase'. Gargantilha e anel da personagem da atriz em 'A Regra do Jogo' caíram no gosto ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
2
Guarda Municipal apreende êxtase, LSD e maconha em Araraquara …
A Guarda Municipal de Araraquara (SP) apreendeu 52 pontos de LSD, duas cápsulas de êxtase e dois cigarros de maconha na tarde desta quarta-feira (14). «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
3
Bebê e cão ficam em êxtase ao ver pai da criança voltando para casa
Um bebê e um cão viraram hit após serem filmados animados quando viram que o pai da criança estava voltando para casa. A mãe registrou o momento em ... «180graus.com, ऑक्टोबर 15»
4
Pacata Malmö acorda em "êxtase" com craques do Real Madrid na …
Na simpática cidade no sul da Suécia, terra natal de Zlatan Ibrahimovic, o futebol nem é o esporte-rei. Como no resto do país, primeiro vem o hóquei no gelo, ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»
5
Regiane Alves mostra foto ao lado do filho recém-nascido, Antônio …
Obrigada por me dar uma família tão linda como a nossa, estou em êxtase. Confesso que a vida está me oferecendo mais do que pedi e só tenho agradecer a ... «Purepeople.com.br, ऑगस्ट 15»
6
Resenha - SETI - Êxtase
A dupla de Campinas (SP), formada por Roberta Artiolli e Bruno Romani, está lançando o EP “Êxtase”, um disco com 6 faixas inéditas, gravado, produzido e ... «Whiplash! RockSite, ऑगस्ट 15»
7
Gandula mirim entra em êxtase e comemora gol nos braços dos …
Uma cena bastante curiosa aconteceu na Quarta Divisão do Campeonato Inglês. O Wycombe, time da casa, perdia por 1 a 0 quando Aaron Pierre marcou e foi ... «Terra Brasil, ऑगस्ट 15»
8
Essa bebezinha entra em êxtase perto do gato de casa
A bebê do vídeo abaixo está obcecada pelo gato de casa. Quem diz isso não sou eu (embora até pudesse, baseado nesse vídeo maravilhoso). O depoimento é ... «Revista Época, ऑगस्ट 15»
9
Êxtase e medo em Teahupoo: elite do surfe pronta para etapa mais …
Defensor do título, Medina valoriza tempo nos tubos. Fora da etapa em 2014 devido a lesão, Toledo freia ansiedade: "Um pouco nervoso, imaginando se vai ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»
10
Headbangers: Livro captura os fãs em momentos de êxtase metálico
Com lançamento previsto para 29 de setembro, "Headbangers" é uma coletânea do fotógrafo dinamarquês Jacob Ehrbahn que mostra a beleza e o caos dos ... «Whiplash! RockSite, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Êxtase [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/extase>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा