पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "masmorra" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये MASMORRA चा उच्चार

mas · mor · ra

पोर्तुगीज मध्ये MASMORRA म्हणजे काय?

कालखंडा

Masmorra

कालखंडाची एक प्रकारचा तुरुंग आहे, सामान्यत: खालच्या मजल्यांवर असतो आणि ज्यांचे कार्य कैदी ठेवत होते, बर्याचदा दीर्घ काळापर्यंत. औद्योगिक क्रांतीचा काळ जोपर्यंत वाढत्या बुर्जुवांनी राज्यावर राज्य केले त्यावेळचा मोठ्या प्रमाणावर वापर झाला आणि पूर्वीपेक्षा मोठ्या प्रमाणावर किल्ले बांधले गेले नाहीत, कारण उद्योगांना मोठ्या प्रमाणावरील घरे बांधण्यासाठी त्यांनी लाभ दिला नाही. ब्राझिलियन अंधारकोठडी सध्या लष्करी तुकडी संहितेच्या कलम 240 च्या अंतर्गत लष्करी गुन्ह्यांमधील प्रकरणांवर देखील बंदी घालण्यात आली आहे, ज्यात असे म्हटले आहे की तुरुंगाची जागा "स्वच्छ आणि हवाबंद जागा असणे आवश्यक आहे, जेथे बंडखोर रात्री दरम्यान विश्रांती शकते, अंधारकोठडी त्यांच्या एक आठवणी, एकटा किंवा सेल प्रकाश नाही जेथे दिवस प्रकाश नाही ".

Masmorra é um tipo de prisão, que normalmente se situa em pisos inferiores e que tinha como função reter prisioneiros, muitas vezes por longos períodos. Eram muito utilizadas até ao tempo da Revolução Industrial, altura em que a burguesia em ascensão comanda o Estado e os castelos deixam de ser construídos em larga escala como antes, pois estes não beneficiavam a Indústria tanto quanto as casas que estas construíam em larga escala para efetivar o lucro massivo na imobiliária A masmorra atualmente, no Brasil, é proibída inclusive nos casos de crimes militares por força do artigo 240 do Código de Processo Penal Militar que diz que o local da prisão deve ser um "local limpo e arejado, onde o detento possa repousar durante a noite, sendo proibido o seu recolhimento a masmorra, solitária ou cela onde não penetre a luz do dia".

पोर्तुगीज मधील «MASMORRA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «masmorra» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या masmorra चे समानार्थी शब्द

cadeia · calabouço · cárcere · enxovia · ergástulo · prisão

MASMORRA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह masmorra चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा masmorra इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «masmorra» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 地牢
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Mareo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: dungeon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: कालकोठरी
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: زنزانة
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: темница
• पोर्तुगीज: masmorra
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: অন্ধকূপ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: cachot
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: penjara
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Kerker
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: ダンジョン
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 지하 감옥
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: guo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: ngục tối
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: நிலவறையில்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: अंधारकोठडी
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: zindan
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: prigione
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: loch
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: темниця
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: donjon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: μπουντρούμι
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: put
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: fängelsehåla
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: dungeon

«MASMORRA» सह पोर्तुगीज कोट

masmorra या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Marquês Maricá

Como a luz numa masmorra faz visível todo o seu horror, assim a sabedoria manifesta ao homem todos os defeitos e imperfeições da sua natureza.

«MASMORRA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये masmorra चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी masmorra शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento

16 Entrando pois Jeremías na casa da masmorra, e em suas camarinhas, estava ali Jeremías muitos días. .17 E enviou o Rey Sedekias, e mandou trazelo ; e o Rey perguntou lhe em sua casa em segredo, e disse, ha porventura palavra ...

João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

MATAMORRA - MATMORRA MATAMORRA, s. f. des. "O mesmo que masmorra. Entre os mouros, celeiro ou tulha subterrânea. Cp. masmorra" CDF. MATMORRA , s. f. "O mesmo que ma- tamorra. Cf. Gois, Crón. de D. Man., p. III, cap. 71" CDF.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...

16 Entrando pois Jeremias na casa da masmorra, e em suas camarinhas, es'tava ali Jeremias muitos dias. 17 E enviou o Rey Sedekias, e mandou trazelo ; e o Rey perguntou lhe em sua casa em segredo, e disse, ha porventura palavra ...

Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...

6 Então tomárão a Jeremias, e o lançarão na masmorra de Malchias, filho de Hammelech, que estava no pateo da guarda ; e guindárão abaixo a Jeremias com cordas: porem na masmorra não havia agua, senão lama ; e af- fundio-se ...

‎1860

Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento

16 Entrando pois Jeremias na casa da masmorra, e em suas camarinhas, estava ali Jeremias muitos dias. 17 E enviou o Rey Sedekias, e mandou trazelo ; e o Rey perguntou lhe em sua casa em segredo, e disse, ha porventura palavra alguã ...

A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...

6 Então tomárão a Jeremias, e o lançarão na masmorra de Malchias, filho de Hammelech, que estava no pateo da guarda ; e guindárão abaixo a Jeremias com cordas: porem na masmor ra não havia agua, senão lama ; e af- fundio-se ...

‎1850

Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...

Calabouço é palavra castelhana, calabozo, e significa propriamente lugar ou casa forle onde se retêm os presos, e também se usa para designar uma prisão funda e escura, quasi como masmorra. Enxovia é a parte da cadeia ou do cárcere ...

José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

Africanismo - Culto Sem Segredos

GUARDA me explica uma coisa, que história é esta que eu determinei a prisão de Oxalá e a sua confinação na masmorra? CHEFE DA GUARDA: Vossa majestade, a ordem partiu do senhor meu rei, esqueceu? Quando roubaram o cavalo ...

PAI RONEI DE OXALÁ

Borges a Contraluz

Ele me falou de um homem encerrado numa masmorra. O homem era alimentado por um buraco, e através desse buraco, por uns segundos todos os dias, passava a luz. Nessa luz ele via passar um tigre em seus incessantes passeios.

Estela Canto

A Feiticeira de Florença

NA ESCURIDÃO DA MASMORRA AS CORRENTES damasmorra as correntes pesavamlhe como a sua história inacabada. Havia tantas correntes enroladas à sua volta que podia imaginar, nas trevas, que fora de alguma maneira enfiado ...

Salman Rushdie, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MASMORRA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि masmorra ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Se equipara a uma masmorra", avalia promotor sobre ala de …

É como falei no pedido de interdição: se equipara a uma masmorra. Em que pese o esforço da direção da Penitenciária em tentar manter aquilo, mas a própria ... «Diário Catarinense, सप्टेंबर 15»

Einstellung – O gerente de suporte é um bocó, pois cria sua própria …

Largue de colocar tijolinhos na sua masmorra e vá caminhar na rua. Tomar um café no boteco da esquina. Um chope às 10 da manhã no shopping, assim que ... «Baguete, ऑगस्ट 15»

DLC de "Dragon Age: Inquisition": conteúdo "The Descent" inclui …

Confira! "The Descent" é focado na introdução de uma masmorra (dungeon) inédita, onde os inquisidores poderão explorar, conquistar itens e derrotar chefões ... «Purebreak Brasil, ऑगस्ट 15»

“Masmorra do estupro”: mulheres revelam abusos em escola

Segundo contaram, uma “masmorra” de arenito era o local usado pelos abusadores, ex-funcionários do colégio. As informações são do Daily Mail. «Terra Brasil, जुलै 15»

Guia: Eventos Bônus de fim de semana / Caminhada Temporal

Entre eles está incluida a Caminhada Temporal, mas não teremos as masmorras antigas disponíveis todo final de semana: elas fazem parte de uma rotação de ... «Wowgirl, जुलै 15»

Caminhada Temporal: Pátio dos Escravos

Continuando a série sobre as masmorras disponíveis na versão da Caminhada Temporal, o site oficial divulgou ontem a prévia de Pátio dos Escravos (ou The ... «Wowgirl, जून 15»

Segunda edição de Masmorra de Dados será impressa em breve

Além de ser reimpresso, Masmorra de Dados receberá algumas mudanças visando melhorar a qualidade do jogo. Dentre as alterações reveladas, o aumento ... «Sem Tilt, मे 15»

Masmorra » Polícia divulga resultado de operação para combater …

A Polícia Civil apresenta na manhã desta sexta-feira o balanço da "Operação Masmorra" deflagrada na quinta-feira passada para combater o tráfico de drogas ... «Diário de Pernambuco, मार्च 15»

Operação prende oito e desmonta laboratório clandestino de drogas

Por isso, a operação foi chamada de Masmorra. As investigações começaram há mais de um ano. Ainda de acordo com a polícia, os presos pertencem a dois ... «Globo.com, मार्च 15»

Vídeo mostra uma masmorra de Final Fantasy XV

A Square Enix libertou mais um vídeo de jogabilidade de Final Fantasy XV, desta vez para mostrar uma das masmorras do jogo. Toda a secção foi gravada a ... «Gamereactor, मार्च 15»