अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
massorético

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "massorético" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये MASSORÉTICO चा उच्चार

mas · so · ré · ti · co


MASSORÉTICO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये MASSORÉTICO म्हणजे काय?

मासोरेटा

मासोरेट्स किंवा मासोरीटिक्स हे यहुदी लेखक होते ज्यांनी ओल्ड टेस्टामेंट तयार करणारी शास्त्रवचने जपून ठेवून त्यांची काळजी घेतली. काहीवेळा हा शब्द पवित्र ग्रंथांवर हिब्रू समालोचकांना सूचित करण्यासाठी वापरला जातो. त्यांनी वर्ष 500 च्या आसपास शास्त्रज्ञांची जागा घेतली व 1000 पर्यंत

पोर्तुगीज चे शब्द जे MASSORÉTICO शी जुळतात

acético · alfabético · aritmético · atlético · cibernético · cosmético · cético · diabético · diurético · eclético · energético · estético · genético · magnético · patético · poético · profético · sintético · soviético · ético

पोर्तुगीज चे शब्द जे MASSORÉTICO सारखे सुरू होतात

massificado · massificar · massilha · massiliense · massinha · massivamente · massivo · massoca · massoleimão · massorá · massoreta · massoterapia · massoterápico · massua · massuca · massuco · massucote · massudo · massulipatão · massur

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा MASSORÉTICO सारखा शेवट होतो

anticrético · antiestético · antipirético · antiético · apologético · bético · cinegético · cinético · dialético · dietético · electromagnético · eletromagnético · esquelético · fonético · frenético · helvético · hermético · herético · hipotético · protético

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या massorético चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «massorético» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MASSORÉTICO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह massorético चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा massorético इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «massorético» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

马索拉
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Masorético
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Massoretic
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

Masoretic
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

المخطوطات الماسورتيه
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

Masoretic
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

massorético
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

Masoretic
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

Masoretic
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

masoretic
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Masoretic
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

マソラ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

맛 소라
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Masoretic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

Masorete
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

மசோரெட்டுகளின்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

Masoretic
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

Masoretic
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

masoretico
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

masorecki
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

Masoretic
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

masoretic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Μασοριτικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

Masoretiese
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

Masoretic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

Masoretic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल massorético

कल

संज्ञा «MASSORÉTICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि massorético चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «massorético» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

massorético बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MASSORÉTICO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये massorético चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी massorético शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O que é a Bíblia
Nos LXX,porexemplo, otexto de Jeremias é uma oitava parte mais breve doque o massorético.O livro de Jobéuma sextaparte mais brevedo que o massorético e de um original hebraico diferentedo massorético que chegou aténós. Outro tanto  ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
2
Princípios de Interpretação Bíblica
Em todo caso, hoje o mais famoso manuscrito hebraico é 1QJs3, cuja sigla na Bíblia Hebraica Stuttgartensia é Q?.18 O texto massorético (TM), que recebeu forma final no século onze de nossa era, representa uma longa tradição de crítica ...
VILSON SCHOLZ
3
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
QUESTOES TEXTUAIS Traduções da Vulgata e do Texto Massorético em comparação com a Septuaginta (LXX). Foram selecionados sete versículos biblicos traduzidos do hebraico, do grego e do latim, e esse breve estudo traz os textos ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013
4
Uma Outra Historia Jesus de
491-93. 8. Mesmo após o evento fundamental da compilação do Pentateuco, várias formas de seu texto circularam na Palestina no período pré-cristão. Uma forma resultou finalmente no Texto Massorético, enquanto outra forma foi a fonte  ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
5
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Crampon, cónego de Amiens, que utilizara o códice massorético, do século X. O leitor francês habituara-se, assim, à idéia de que o texto hebreu massorético era o único autêntico e indiscutível e é com indiferença, se não mesmo com certo ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
6
Manual da Bíblia hebraica: introdução ao texto massorético : ...
O 'Manual da Bíblia Hebraica' é um livro tanto para o estudante iniciante quanto o avançado em crítica textual.
Edson de Faria Francisco, 2008
7
Gramática Do Hebraico Bíblico
Veja acentos, Massorético. conjuntivo vav consecutivo. Veja vav, consecutivo sufixo consonantal. Veja sufixo, consonantal construto, Veja substantivo, estado construi» sequência construta. Veja substantivo, estado construto, sequência ...
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
8
Israel na extremidade dos Céus. Devarim verso a verso
A vossa carga _ O texto massorético traz a palavra casting [massalälgem] que significa “a carga, o peso, a profecia de vocês”.18 Segundo Rashi, “Nos ensina que eles eram hereges”. 19 O Targum de Jonathan diz: “Mas como posso suportar ...
Josué Paulo de Lima, 2013
9
JOAO MARCOS DO PRINCIPIO AO FIM
Ele o usou em seu ensino, enfrentou a tentação com ele, citou-o na cruz e morreu com ele nos lábios”.176 37 — O mesmo Davi — Parece que Jesus usa a citação do Sl 110 da LXX, pois o texto massorético é bem diferente neste Salmo.
JOSUE PAULO DE LIMA
10
A Bíblia em Miniatura-Uma leitura em cada Versículo
Capítulo. 48. V1. Disseram a José — Na opinião do exegeta Rashi, quem disse a José que Israel estava doente foi Efraim, o segundo filho de José. O massorético usa o verbo hᾱlâ — ser fraco, doente, enfraquecer, adoecer — para mostrar a ...
JOSUE PAULO DE LIMA

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MASSORÉTICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि massorético ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Terá existido um Messias mais velho que Jesus?
De acordo com a agência noticiosa Agence France-Presse (AFP), até 1947, os textos mais antigos descobertos eram os 'Textos Massoréticos', comparados ... «Blasting News, जून 15»
2
Como ler e entender a Bíblia?
E na hora de abordar a Sagrada Escritura, que se use a Vulgata primordialmente, com os textos da septuaginta e massoréticos servindo como “cereja de bolo”. «Aleteia, ऑक्टोबर 13»
3
SBB lança três obras acadêmicas para aprofundamento do texto …
Edson é também autor do Manual da Biblia Hebraica: Introdução ao Texto Massorético – Guia Introdutório para a Biblia Hebraica Stuttgartensia. Já a obra ... «Christian Post em Português, सप्टेंबर 12»
4
O profeta digital
Só no Livro de Isaías foram encontradas 2 600 variantes em relação ao Texto Massorético, manuscritos medievais que serviram de base para as bíblias ... «veja.com, ऑक्टोबर 11»
5
Instituto de Israel recebe fragmento da Bíblia com mais de 1.000 anos
... do tamanho de um cartão de crédito, seja parte da versão mais importante da Bíblia hebraica, o códice de Alepo, também conhecido como texto massorético. «Globo, नोव्हेंबर 07»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Massorético [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/massoretico>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR