अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "subtilidade" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये SUBTILIDADE चा उच्चार

sub · ti · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBTILIDADE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे SUBTILIDADE शी जुळतात


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

पोर्तुगीज चे शब्द जे SUBTILIDADE सारखे सुरू होतात

subterfugioso
subterfugir
subterfúgio
subterminal
subterrar
subterrâneo
subterritório
subtérreo
subtil
subtileza
subtilização
subtilizador
subtilizar
subtilmente
subtipo
subtípico
subtítulo
subtotal
subtônica
subtracção

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा SUBTILIDADE सारखा शेवट होतो

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या subtilidade चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «SUBTILIDADE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «subtilidade» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या subtilidade चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «subtilidade» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SUBTILIDADE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह subtilidade चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा subtilidade इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «subtilidade» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

明敏
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Sutilidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Subtlety
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

सूक्ष्मता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

حدة الذهن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

тонкость
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

subtilidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

তনিমা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

subtilité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Kecantikan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Subtilität
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

潜伏
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

미묘
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

subtlety
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sự thấm thía
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

நுட்ப நுணுக்கம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

गूढता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

incelik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

sottigliezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

subtelność
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

тонкість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

subtilitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

λεπτότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

subtiliteit
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

finess
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

subtilitet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल subtilidade

कल

संज्ञा «SUBTILIDADE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «subtilidade» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि subtilidade चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «subtilidade» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

subtilidade बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SUBTILIDADE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये subtilidade चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी subtilidade शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Revista portuguesa de filosofia
A vitalidade vegetativa e a sensitiva são transferidas da potencialidade à efectividade por uma operação da Natureza, segundo as energias da Natureza; e são produzidas segundo o maior ou menor depura- mento e subtilidade da sua  ...
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
... subtileza, vcíhaca- ria, maldade, astucia. To Subtiliate, v. a. subtilizar, fazer subtil, ou delgado. Subtiliation, s. a acçâo de fazer subtil ou delgado. Subtility, s. subtilidade, del- gadeza ; it. subtileza, qualidade do que he subtil, ou diffieultoso de ...
Antonio Vieyra, 1860
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
sobterreo. SUBTIL, SOTIL oo-SLTIL, delgado, fioo, teooe — leve — peqoeoo — agodo , argolo , perspicaz — iogcoboso — arililoso — delicado. SUBTILEZA. SUTILEZA, SUBTILIDADE, agndeza, argocia — a-tocia , treta — del- gadeza, ...
José da Fonseca, 1836
4
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
Por esta razão, o próprio Abelardo atribui à natureza de sua terra natal e à índole de seu povo a agudeza e subtilidade de seu espírito: "Tanto pela natureza de minha terra, como pela índole agradável. 3 HC. MINGE (PL) 178/113. Por causa  ...
Zeferino Rocha, 1996
5
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
... alguns muitas das que os antigos consideravão como taes , e que reputão ser adverbios c phrases adverbiacs ou nomes. Porém esta distincção he futil e meramente fundada em subtilidade i?8 GR AMMATICA Das Preposições* ...
Francisco Solano Constancio, 1831
6
Hymnologia Sacra: em seis partes igualmente dividida : parte ...
Deve-se aqui sabcr, que as aimas dos Bcmayenturados tem tres dotes y que saó , Vtjio ^Tentio , £jf Fruitio Dei: os feus corpos tem quatro dotes, Impaffibilidade , Subtilidade^ Agrii~ dade l e Cïaridade, como diz S. Panlo î : ad Cor; tap, ij\ Sobre  ...
José da Assumpçao Silva Batista ((O.E.S.A.)), 1738
7
Os jesuitas e o ensino
da moral applicada pêla Companhia, foram as obras de theologia de Escobar, Busenbaum, Laymann, Sánchez e outros, onde os mais escabrosos casos vinham estudados e attenuados áluzde distincções detal subtilidade,que se pôde ...
João Pandiá Calógeras
8
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... das sciencias physicas. Theoria tanto mais admirável , quanto por meio d'ella se sujeita ao calculo hum agente, que, por sua subtilidade, invisibilidade e imponderabilidacle , parecia á primeira vista recusar- se a ser Resenha Ancdytica. i43.
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Subtilidade , f. f. Grande tenuidade , grande deigadeza do corpo , ou das partes Helle. Subtilifador , f. m, О que inventa com fubtileza. Subtilifar , v. a. Fazer fubtil. Redu- zir a pó fubtil. Inventar com fubtileza. Difcoirer fubtilmente. Subtilmente ...
10
Nova grammatica da lingua franceza
Em quanto a mim, isto hemera subtilidade grammatical , assim como a distineção acima do artigo le , la , les , e do pronome. Em hum e outro caso , as palavras, são idênticas , como o be o seu valor. A única diflerença consiste nas ideias ...
Francisco Solano Constancio, 1831

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SUBTILIDADE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि subtilidade ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Seleção: confira os 24 convocados por Fernando Santos
Eder ponta de lança? os defesas até o papam vivo. nao tem subtilidade para os enganar, pauleta, este nao era um ibrahimovic, jogador que cança as defesas, ... «Mais Futebol, ऑगस्ट 15»
2
A lição de Anísio Teixeira deve ser retomada no Brasil
... transcendem à subtilidade e ao preciosismo. Multiplicam-se questões que invocam a natureza jurídica de determinados institutos, do contrato ao cadáver. «Consultor Jurídico, ऑक्टोबर 11»
3
O Mercador de Veneza, de William Shakespeare
Porém, havia uma subtilidade que Pórcia muito bem explorou: não poderia o credor derramar o sangue do devedor; a um estrangeiro era vedado o derrame de ... «Consultor Jurídico, ऑगस्ट 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Subtilidade [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/subtilidade>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा