अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "subtilizar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये SUBTILIZAR चा उच्चार

sub · ti · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBTILIZAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SUBTILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu subtilizo
tu subtilizas
ele subtiliza
nós subtilizamos
vós subtilizais
eles subtilizam
Pretérito imperfeito
eu subtilizava
tu subtilizavas
ele subtilizava
nós subtilizávamos
vós subtilizáveis
eles subtilizavam
Pretérito perfeito
eu subtilizei
tu subtilizaste
ele subtilizou
nós subtilizamos
vós subtilizastes
eles subtilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu subtilizara
tu subtilizaras
ele subtilizara
nós subtilizáramos
vós subtilizáreis
eles subtilizaram
Futuro do Presente
eu subtilizarei
tu subtilizarás
ele subtilizará
nós subtilizaremos
vós subtilizareis
eles subtilizarão
Futuro do Pretérito
eu subtilizaria
tu subtilizarias
ele subtilizaria
nós subtilizaríamos
vós subtilizaríeis
eles subtilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu subtilize
que tu subtilizes
que ele subtilize
que nós subtilizemos
que vós subtilizeis
que eles subtilizem
Pretérito imperfeito
se eu subtilizasse
se tu subtilizasses
se ele subtilizasse
se nós subtilizássemos
se vós subtilizásseis
se eles subtilizassem
Futuro
quando eu subtilizar
quando tu subtilizares
quando ele subtilizar
quando nós subtilizarmos
quando vós subtilizardes
quando eles subtilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
subtiliza tu
subtilize ele
subtilizemosnós
subtilizaivós
subtilizemeles
Negativo
não subtilizes tu
não subtilize ele
não subtilizemos nós
não subtilizeis vós
não subtilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
subtilizar eu
subtilizares tu
subtilizar ele
subtilizarmos nós
subtilizardes vós
subtilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
subtilizar
Gerúndio
subtilizando
Particípio
subtilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे SUBTILIZAR शी जुळतात


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

पोर्तुगीज चे शब्द जे SUBTILIZAR सारखे सुरू होतात

subterminal
subterrar
subterrâneo
subterritório
subtérreo
subtil
subtileza
subtilidade
subtilização
subtilizador
subtilmente
subtipo
subtípico
subtítulo
subtotal
subtônica
subtracção
subtração
subtraendo
subtraidor

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा SUBTILIZAR सारखा शेवट होतो

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या subtilizar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «subtilizar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SUBTILIZAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह subtilizar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा subtilizar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «subtilizar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

subtilizar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Subtipos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Subtilize
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

subtilizar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

subtilizar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

subtilizar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

subtilizar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

subtilizar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

subtilizar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Subtilize
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

subtilizar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

除外する
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

subtilizar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

subtilizar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

subtilizar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

subtilizar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

subtilizar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

subtilizar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

subtilizar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

subtilizar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

subtilizar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

subtilizar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

subtilizar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

subtilizar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

subtilizar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

subtilizar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल subtilizar

कल

संज्ञा «SUBTILIZAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «subtilizar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि subtilizar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «subtilizar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

subtilizar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SUBTILIZAR» सह पोर्तुगीज कोट

subtilizar या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Pierre Nicole
Não convém subtilizar em matéria de gratidão, porque esta se evapora quando a subtilizamos.

«SUBTILIZAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये subtilizar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी subtilizar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de subtilizar: «O uso das antinomias empregadas subtilmente por Zeno... e por Melisso... em oposição às doutrinas físicas de Iónia, conduziu por necessárias transições a extrema sublilização daquela método, preconizado por.
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Subtilize, v. a. subtilizar, faze r alguma cotisa subtil ou delgada ; item, requintar em alguma cotisa. To Subtilize, v. n. subtilizar, requintar no fallar, fallar com »ubtilezas retinadas. Subtilizing, ». а эггаВ de fazer subtil, A.c. Ve To Subtilize.
Antonio Vieyra, 1850
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Subtilizado, part. de subtilizar. Sui»t ilibado»-, m. e adj. o que subliliza. (De subtilizar). Subtilizar, v. t. lornar subtil; c. i. raciocinar com subtilezas ; disputar arguciosamente. (De subtil). Subtilmente, adv. de modo subtil; com argúcia; com  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Historia de Portugal composta em inglez por uma sociedade de ...
dade para as proscguir. Mas apenas se concluirão , e ratificarão os Tratados , quando D. Leonor entrou a subtilizar os meios de os dissolver. Neste tempo João Fernandes de Andeiro , um dos senhores Castelhanos , a quem elRei largueara ...
5
Triumpho da religiaõ: Poema epico-polemico
Em huma, e outra Victoriosa Hespanha Se encarece a agudeza : Naõ se estranha Subtilizar do verso o doce alento No mais agudo, e fino pensamento: Na Panegyri ao Rithmo a Prosa segues Cuidando que a eloquência aflim consegue: ...
Francisco de Pina e de Mello, 1756
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... para e»te, que aquelle mez para aquelle; e confessemos, que para achar differença entre um e ou* tro será necessário subtilizar muito, pore'm sempre se ha de subtilizar debalde, 'l ambem se disse que- isto he cm rai-noicabo da classe .
Portugal. Cortes, 1822
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... substabelecer substância substancioso substantivo substantivar substituir substitutivo substituto substrato substrutura subtenente subtenso subterfúgio subterrâneo subtil subtileza subtilizar subtipo subtítulo subtração supositório suposto [o] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... subtilizar muito, porem sempre se ha de subtilizar debalde. Também se disse que isto he em menoscabo da classe. Isto he um bem da mesma classe, pois que he um bem geral. Uma classe que tem poucos conhecimentos, e que tendo  ...
Portugal Cortes, 1822
9
Livro de critica: Arte e litteratura portugueza d'hoje, ...
... ao impulso d'uma vibração adventicia e mais violenta. Os successivos, amores , fundem-se quasi numa abstracção, parecem subtilizar-se até, no feminino eterno do author do Faust, e envolverem-se nas maviosidades do chorus mysticus.
Luciano Cordeiro, 1869
10
Memorias historicas do ministerio do pulpito
Do Systema das esspcculaçoes naTheologia, e Filofofia , dependeo o uso de subtilizar nosScrmoes. De tudo isto dimanou tambem o gosto de intitular exoticamente as Composiçoes doPulpito. Isto palpa-se nos Sermonarios, cujos titulos sao ...
Manuel do Cenaculo Villas-Boas, 1776

संदर्भ
« EDUCALINGO. Subtilizar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/subtilizar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा