पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "tepidário" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये TEPIDÁRIO चा उच्चार

te · pi · dá · rio

पोर्तुगीज मध्ये TEPIDÁRIO म्हणजे काय?

टेपिडियोरो

Tepidário

टेपिडीरी रोमन स्नानगृहात उबदार अंघोळ, प्राचीन रोममध्ये सार्वजनिक स्नानगृह असे स्थान होते. टेपिडीरी कॅल्डीरीला घडल्या आणि, याप्रमाणे, हिंदुस्थानातच होता फ्लेमिडिअरीकडे जाण्यापूर्वी प्राण्यांच्या शरीराला मस्त करण्यास प्रामुख्याने होते. पोम्पीयामध्ये टिपिद्रीओचे एक मनोरंजक उदाहरण आहे: त्यास अर्धवर्तुळाकार लाकडी आच्छादनाद्वारे संरक्षित केले गेले, फुलांच्या साहाय्याने सुशोभित केलेले, लहान चौकोन असलेल्या परिपत्रक स्वरूपात, काइराटिड्स द्वारे एकमेकांपासून विभक्त टेपिडारियो, रोमच्या बाटमध्ये, केंद्रीय कॉरिडॉरमध्ये एक उत्तम मंडळ होता, जिथे इतर सर्व कॉरिडॉर निर्देशित केले होते. कदाचित इतर स्नानगृहांपैकी एका ठिकाणी जाताना ते एकत्र केले गेले होते. येथे तेपदीरअम समृद्ध चिठ्ठी आणि सुंदर मोझॅक यांनी सजवले होते; बाजूच्या बाजूने व मागे - वायुवीजन खिडक्यांद्वारे त्याचा प्रदीपन प्राप्त झाला - आणि जेथे ती जागा सर्वात जास्त आहे अशा जागा असल्याचे दिसते ...

O tepidário era o local do banho morno nas termas romanas, local de banho público na Roma Antiga. O tepidário sucedia ao caldário e, também como este, possuía um hipocausto. Sua função era, principalmente, resfriar o corpo do banhista antes de seguir para o frigidário ▪ Em Pompeia existe um exemplar interessante de tepidário: era coberto por uma abóbada semicircular de madeira, enfeitada com relevos de estuque, em formato circular com pequenos nichos quadrados, separados uns dos outros por cariátides. O tepidário, nas Termas de Roma, era um grande círculo no corredor central, para onde todos os outros corredores se dirigiam. Provavelmente era local onde os banhistas se agrupavam antes de se dirigir a um dos outros banhos. Ali o tepidário era ornamentado por ricos mármores e belos mosaicos; recebia sua iluminação através de janelas de ventilação nos lados, na frente e na parte de trás - e era onde parece ser o lugar destinado para as mais...

TEPIDÁRIO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tepidário चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा tepidário इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «tepidário» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 温水浴
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Tepidario
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Tepidary
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: حمام ساخن
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: тепидариум
• पोर्तुगीज: tepidário
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: テピダリウム
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Tepidary
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: பழங்கால ரோமாபுரியில் வெது வெதுப்பாகக் குளிக்கும் இடம்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: टेपिडीरी
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: tepidaryum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: Теперід
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: tepidarium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: tepidarium

«TEPIDÁRIO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tepidário चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tepidário शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

O Mago - Aprendiz

Um tepidário — respondeu o homem, entrando. — Aqui, a água quente era levada por canosaté ao tanque e os banhistas despiamse e deitavamse naquelas prateleiras. — Indicou umas prateleiras na parede ao fundo. — Osserviçais ...

Raymond E. Feist, 2013

Arte e storia della Sicilia. Ediz. portoghese

... Tepidário 4 Calidarium 5 Átrio 6 Sala do forno normando 7 Sala interior 8 Sala do mosaico geométrico com estrelas 9 Sala do mosaico perdido 10 Sala de Dança 11 Sala das Estações 12 Sala dos Amorzinhos Pescadores 13 Sala da ...

A. Baldini, Giuliano Valdés, 2005

Novo dicionário da língua portuguesa

Planta leguminosa, espécie de lódão. (Do gr. tephros) *Tepidamente*, adv. Com pouco calor. De modo tépido. Fig. Tibiamente, comtibieza,com froixidão. * * Tepidário*, m. Casa de banhos mornos, entre os Romanos. Depósitodeágua morna.

Cândido de Figueiredo, 1937

Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores

... o tablínio, o peristilo. Também as cenas que se passam nas termas permitem ao narrador uma visita guiada por estes centros do ócio romano, explicitando as diferentes divisões: caldário, untuário, vestiário, biblioteca, tepidário, frigidário.

Ocidente

... de suas Termas, de banhos públicos e particulares, a surgirem por toda a parte onde a civilização do Lácio alcançou e deixou rasto — com o apoditério, o frigidário, o tepidário, o caJdário, o licónico, o oleotéquio, o ephebeu, o hipo- causto ...

Temas e questões: antologia de textos

Dela passa-se ao tepidário, sala aquecida por braseiros onde outros escravos funcionam: os alípilos, o epi- latório, e os untores para massarem e ungirem o banhista que depois entra no caldário. O banho quente é alimentado pela água que ...

Joaquim Pedro Oliveira Martins, Guilherme de Oliveira Martins, Maria Manuela d'. Oliveira Martins, 1981

Um Deus passeando pela brisa da tarde: romance

Não deixei que me vestissem, passei pelo caldário, entre sombras que se moviam preguiçosamente e entrei, de toga, no tepidário, àquela hora apinhado de gente. Alguns reconhe- ceram-me e cumprimentaram-me. Curiosamente, os jogos ...

Mário de Carvalho, 1994

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. tepidário, s. m. tepidez (é), s. J. tépido, adj. tepor (ô), s. m. teque, í. m. tequesquita, s. J. teque-teque, s. m. Pi: teque-teques. ter, v. Prés. ind.: tenho, tens , tem, temos, tendes, têm. Prés. cond.: teria, ele. Inj. pess.: ter (ê), teres (ê), têrmos , ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

A arte no horizonte do provável, e outros ensaios

... em seus arredores, o "comunismo do gênio" em que redundou o surrealismo, monótono banho-maria cujo tepidário é o "automatismo psíquico" (não está em discussão, no presente estudo, o inegável lado positivo dêsses dois movimentos , ...

Haroldo de Campos, 1969

Obras completas de Oliveira Martins: História da República ...

... circular para o qual se desce por dois degraus. O escravo aquário vaza sobre a cabeça do banhista uma porção de água antes que desça à piscina frigida. Dela passa-se ao tepidário, sala aquecida por braseiros, onde outros escravvos  ...

Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1965

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TEPIDÁRIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tepidário ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Seniores vicentinos visitaram Museu D. Diogo de Sousa

Enquanto estes últimos se banhavam nas termas como o frigidário (água fria), tepidário (água morna) e caldário (água quente), os mais pobres foram vistos a ... «Correio do Minho, ऑक्टोबर 15»

Santiago da Guarda viaja na História

Honrando os bons modos Romanos, a tarde de Domingo é dedicada aos banhos: durante o caldário, tepidário e frigidário, em que o Patrício é banhado, ... «Notícias de Coimbra, सप्टेंबर 15»

Ansião – Em substituição da Feira Medieval

... a abertura do “Mercado Romano” e “honrando os bons modos Romanos”, a tarde deste dia “é dedicada aos banhos: durante o caldário, tepidário e frigidário, ... «97FM, Rádio Clube Pombal, ऑगस्ट 15»

Retrato da Memória-Casa de Campo

O hammam (banhos árabes) conta com caldário, tepidário, frigidário e banho turco, permitindo umas horas de descontracção. A cerca de 20 minutos de Beja, ... «RDB - www.ruadebaixo.com, सप्टेंबर 13»