रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a închiná" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती A ÎNCHINÁ

lat. inclinare

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये A ÎNCHINÁ चा उच्चार

a închiná

रोमानियन मध्ये A ÎNCHINÁ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a închiná व्याख्या

आणि पहिल्या ट्रान्सला बंद करा 1) IST. (शहरे, देश, जमिनी, इ.) आज्ञाधारक लक्षण म्हणून एक परदेशी शक्ती शिकवण्यासाठी. 2) पॉप भेट आणण्यासाठी; ते द्या. 3) fam (मद्यार्क पेये) कृपया संतुष्ट; सन्मान करणे ~ एखाद्याच्या आरोग्यात 4) (कलांचे कार्य) समर्पणाने समर्पित होणे; अभिषेक अर्पण करणे ~ कोणीतरी च्या कविता 2. इंट्रानेझ पॉप. दारू वापरा; सन्मान करणे

A ÎNCHINÁ închín 1. tranz. 1) ist. (cetăți, țări, ținuturi etc.) A preda (unei puteri străine) în semn de supunere. 2) pop. A aduce în dar; a dărui. 3) fam. (băuturi alcoolice) A consuma pentru a-și face plăcere; a cinsti. ~ în sănătatea cuiva. 4) (opere de artă) A destina printr-o dedicație; a consacra; a dedica. ~ cuiva o poezie. 2. intranz. pop.A consuma alcool; a cinsti.

A ÎNCHINÁ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a închiná चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a închiná इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a închiná» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 崇拜
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: a la adoración
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: to worship
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: पूजा करने के लिए
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: العبادة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: для поклонения
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: a adoração
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: উপাসনা
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: au culte
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: untuk beribadah
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: zum Gottesdienst
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 礼拝へ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 예배
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: kanggo sembahyang
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: để thờ phượng
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: வழிபாட்டிற்காக
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: आणि पूजेची
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: ibadet
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: al culto
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: do kultu
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: для поклоніння
• रोमानियन: a închiná
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: να προσκυνήσουν
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: om te aanbid
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: att dyrka
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: å tilbe

«A ÎNCHINÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a închiná चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a închiná शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 580

Lucrare d'à se închïega, d'à se întâri, d'à se învîrtosâ. Caillemenl, Coagulation, Fi- gement, Consistance. InchiiiAcïune, Inchinare, s.f. fap- ta d'à se închina, d'à se ruga luí Dumnedeü, d'à se adressa câtre dîn- sulü rugându-lu, — rugâcïune.

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 580

(Га se închina, d'a se ruga luî Dulnnedeü, (Га se adressa câtre dinsulü rugându-lů, _ rugâcîune. Prière: Action de prier, de s'adresser d Dieu pour lui demander des graces. Vedi adoratiune _ inchinácîune, salutatie, compiimentů. Vedi aqueste ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Viat̡a s̡i faptele luĭ Stefan Vodă cel Mare ... Edit̡iunea ...

Ideia de a închina ţéra Turcilor n'a putut să fie a unui om ca Stefan cel mare, ce în tâtă viaţa sa se lupta pentru libertatea patriei. A povăţui spre a închină ţéra, era a adesminţi tótă gloria vieţii séle, a vesteji tóte cunumiile învingerilor séle; era a ...

Dimitrie BOLINTINEANU, 1870

Forging China's Military Might: A New Framework for ...

A New Framework for Assessing Innovation Tai Ming Cheung. and technology development. He has traveled widely across East Asia and has lived in Nagoya, Guilin, and Beijing. Kevin Pollpeter is deputy director of the Program on the Study ...

Tai Ming Cheung, 2014

Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ

Antêiù aü scrisü la Nem^ï de închina féra ; apoï aü fugitü de la Leçï în Camenifá, çi din Camentyä s'aü dusû cu câi^ï la Hanulû, çi ай disü cätre Hanulü cá de'í va da óste së mérgâ cu dênsulû, s'a Inchina ; câtâ férâ çi cetâ{;ï a Moldoveï aü luatû ...

Michail Kogǎlniceanu, 1872

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 410

ÎNCHINA, închin, vb. I. 1. Refl. A-şi manifesta evlavia către divinitate prin practici religioase, specifice fiecărui cult. ♢ (In biserica creştină) A-şi face semnul crucii. 2. Refl. A se pleca (aau a-şi pleca numai capul) Înaintea cuiva, In semn de respect ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Clepsidre fără nisip

Am moștenit de la tata gestul de a închina foaia de hârtie înainte de a începe să scriu. Tata făcea asta tot așa cum țăranul face pâinii o cruce înainte să o taie: cu gesturi largi, de ființă generoasă, pentru care lumea na fost altceva decât un ...

Adriana Bogatu, 2014

Biografii istorice - Pagina 243

Ideea de a închina ţara turcilor n-a putut să fie a unui om ca Ştefan cel Mare, ce în toată viaţa sa se luptă pentru libertatea patriei. A povăţui spre a închina ţara era a dezminţi toată gloria vieţii sale, a vesteji toate cununile învingerilor sale ; era a ...

Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1937

Istoriile luĭ Erodot - Pagina 292

4 xctxipujsai este a dedica saii a închina, în semn de supunere. Cuventul nostru a închina, care se aplică atât la dedicarea unei biserici cât şi la un act de supunere, traduce „forte bine verbul din text. 5 [Wav. In ediţia aldină (iîtjv, adoptat şi de ...

Herodotus, 1894

Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 488

I - III // R. 18 începură a închina şi a răcni Von. Sem, I — VIII. K ; începută a închina şi răcni IX. F, X. O H R. 20 — 22 toţi! Asta-i legea voinicilor. Pe urmă răbdăm destul. Pe urmă dă Dumnezeu şi pierim. Potcoavă F, X, O; toţi! Potcoavă Von. Sem ...

Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985