रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a se ciondăní" याचा अर्थ

रोमानियन मध्ये A SE CIONDĂNÍ चा उच्चार

a se ciondăní

रोमानियन मध्ये A SE CIONDĂNÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a se ciondăní व्याख्या

आपण आपल्यास मेकअप करत आहात ~ ésc intranz वयात. किंचित (लहान गोष्टींसाठी) भांडणे करणे; थुंकणे; गप्पा मारण्यासाठी / Cf. SAS. schänden

A SE CIONDĂNÍ mă ~ésc intranz. fam. A se certa ușor (pentru lucruri mărunte); a se ciorovăi; a se clănțăni. /cf. săs. schänden

A SE CIONDĂNÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a se ciondăní चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a se ciondăní इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a se ciondăní» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 骂
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: regañar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: to scold
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: डाँटने
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: لتأنيب
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: ругать
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: para repreender
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: বকাবকি করতে
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: gronder
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: cekcok
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: schimpfen
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 叱るします
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 꾸짖다 하기
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: kanggo bicker
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: mắng
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: நோயோடு செய்ய
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: भांडणे
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: bicker
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: sgridare
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: skarcić
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: лаяти
• रोमानियन: a se ciondăní
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: να επιπλήξει
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: om raas
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: skälla
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: å skjelle

«A SE CIONDĂNÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a se ciondăní चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a se ciondăní शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Foamea de a fi (Romanian edition)

(Are dreptul, oare, o gânganie săși aroge obrăznicia de a se ciondăni cu El, cu nimeni altcineva decât cu El?!!) Și tot ca Unamuno, invocândul pe Oberman, îmi răspund: da, căci pentru lume, pentru univers eu sunt nimeni, nu însemn nimic, ...

Aura Christi, 2014

Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 204

Nume de câne. N. Nicolaescu, Gorj. brăţări, vb. trans. IV-a. A-şi pierde vremea în căutarea unui lucru: Ce tot brătăcesti pe-acolo} N. Nicolaescu, Gorj. Brebenel. Nume de bou. N. Nicolaescu, Gorj. bmiţălui, vb. refl. IV-a. A se ciondăni, a se sfădi.

Ștefan Pașca, 1928

Das Rumänische und seine Nachbarn: Beiträge der Sektion ...

... bazaconie, bezmetic, bicisnic, bâhlit, a bodogăni, a boscorodi, catrafuse, a se cărăbăni, chelfăneală, a se ciondăni, clăpăug, coclauri, a cotrobăi, dihanie, fleandură, aflocăi, a găvozdi, a ghigosi, hapsân, hâr- că, hârjoană, hojmalău, hurtă, ...

Thede Kahl, 2009

Călători străini despre Ţările Române în secolul al ...

Deci, de fiecare dată când inamicul se făcea simţit prin câteva batalioane de infanterie şi escadroane de cavalerie în afara tranşeelor, Achmed începea a se ciondăni cu un mare număr dintre oamenii din personal, purtători de pipe şi alţi ...

Georgeta Filitti, 2005

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 250

"păcurar* – "ciocârlan, -lie"; " ~ " "ciocârlan" "ciocârlie" ciocnet, -e, sn. "bătaie produsă de ciocănit; ciocănitură" ciocni, vb. "a (se) lovi/ciobi" "a ciocni ouă roşii" "a se ciondăni/certa" ciocnire, sf.vb. (ciocnit, sn.vb.) "faptul de a (se) ciocni" ciocnit, -ă, ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Grădini austere

Mulți dintre exegeții Aurei Christi au subliniat “fulminantă ascensiune“ a poetei. Penetrantă, Aura Christi a avut șansa de a fi fost văzută în mediile bucureștene.

Aura Christi, 2014

Afară din adăpost (Romanian edition)

... cu amîndoi, dar nevoită să hotărască de partea cui se va plasa. Pînă la urmă, totul decurse mult mai liniştit decît îndrăznise să spere şi nu Vince, ci Mel se ciondăni cu Don. Spre surprinderea lui Timothy, nici Vince şi nici Greg nu încercară.

David Lodge, 2011

Glosar regional argeș - Pagina 256

Refl (Rar) A se sfădii, a se ciondăni. Pnr., Mrl., Bgh. ŞONDHOMANfT s.n. = ŞOXDHOMANEA- L.\. Ce-o fi tnsemntnd attta şondromănit pe ei, nu ştiu. Pnr., Brvş. şONTEA s.m. art. Poreclă care se dă unui om beteag de picioare ; şontorog.

D. Udrescu, 1967

Pacea în armură - Pagina 178

După o vreme, fără a se ciondăni pentru o halbă ci, iarăşi, pentru o cantitate apreciabilă de bere, a urmat „războiul berii". Tot în cadrul aceleiaşi comunităţi. Aşadar, dacă „obiectul" (găina, oul, halba) deschide apetitul individului de a-l îngurgita ...

Radu Budeanu, 1983

Opere: -3. Nuvele - Pagina 181

„Dragostea" lui creştea din zi în zi... Dacă într-o zi nu-şi vedea iubita, era în stare să turbeze, să urle. Cu nevastă-sa nu mai avea nici o legătură. Dacă 20 din întîmplare vorbea cu dînsa, o făcea numai pentru a se ciondăni, ca apoi să poată lipsi ...

Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968