अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
bacántă

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "bacántă" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती BACÁNTĂ

fr. bacchante

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये BACÁNTĂ चा उच्चार

bacántă


रोमानियन मध्ये BACÁNTĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील bacántă व्याख्या

विशेषतः पी येथे. 1) (प्राचीन रोम मध्ये) देव Bachus याजक, कोण bacanals साजरा. 2) अंजीर निराशाची स्त्री, प्रकाशाच्या नैतिक मूल्यांचे.


रोमानियन चे शब्द जे BACÁNTĂ शी जुळतात

acántă · alicuántă · amiántă · antidominántă · antántă · autobasculántă · basculántă · bántă · comediántă · constántă · contradominántă · contrapántă · cosecántă · cuántă · cántă · fabricántă · locántă · secántă · traficántă · ántă

रोमानियन चे शब्द जे BACÁNTĂ सारखे सुरू होतात

bacál · bacalaureát · bacálbașa · bacanál · bacanálă · bacanáliĭ · bacará · bacắul · bấcă · bacăul · bacceá · baccelésc · baccelí · baccelít · baccíl · bachelítă · báchic · bacifér · bacifórm · bacíl

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा BACÁNTĂ सारखा शेवट होतो

curvántă · curántă · cvántă · dominántă · fondántă · fántă · gestántă · geántă · ghirlántă · guvernántă · hoántă · imprimántă · infántă · integrántă · invariántă · joántă · jántă · limitántă · litigántă · mántă

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bacántă चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «BACÁNTĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bacántă» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «bacántă» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

BACÁNTĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bacántă चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा bacántă इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «bacántă» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

Bacchante
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

bacante
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

Bacchante
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

Bacchante
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

Bacchante
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

вакханка
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

Bacchante
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

ব্যাকাসের নারীভক্ত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

Bacchante
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

Bacchante
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Bacchante
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

Bacchante
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

바커스 신의 여사 제
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

Bacchante
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

tửu thần Bacchus
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

Bacchante
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

Bacchante
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

sarhoş kadın
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

Baccante
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

Bacchante
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

Вакханка
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

bacántă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

βάκχις
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

Bacchante
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

Bacchante
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

Bacchante
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bacántă

कल

संज्ञा «BACÁNTĂ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bacántă चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bacántă» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

bacántă बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BACÁNTĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bacántă चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bacántă शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Venin de Mai; roman. Ediʼtie ingrijită de M. Vaida ʼsi G. ... - Pagina 43
E adevărat că nu e destul de costelivă pentru o midinetă, conveni Călin, dar e ceva mai mult : e o bacantă. Acum ochii noştri o măsurau pe Eugenia să vadă întrucît făptura ei oacheşă şi cam păroasă ar semăna cu o bacantă. — Dar o bacantă ...
Ion Vinea, 1971
2
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Mam întors spre bacantă, care examina reclamele luminoase de pe celălalt trotuar. — Bun, dacă vreţi eu vă las şi singure, mia ieşit răbufnit. — Oooofff, au făcut simultan amândouă, întorcânduse spre mine de parcăaş fi spus cea mai mare ...
Dan Alexe, 2014
3
Venin de mai: Roman - Volumul 2 - Pagina 43
E adevărat că nu e destul de costelivă pentru o midinetă, conveni Călin, dar e ceva mai mult : e o bacantă. Acum ochii noştri o măsurau pe Eugenia să vadă întrucît făptura ei oacheşă şi cam păroasă ar semăna cu o bacantă. — Dar o bacantă ...
Ion Vinea, 1971
4
Opere: Venin de Mai - Pagina 43
E adevărat că nu e destul de costelivă pentru o midinetă, conveni Călin, dar e ceva mai mult : e o bacantă. Acum ochii noştri o măsurau pe Eugenia să vadă întrucît făptura ei oacheşă şi cam păroasă ar semăna cu o bacantă. — Dar o bacantă ...
Ion Vinea, 1971
5
Eminescu - Pagina 162
E mai multă gramatică în „zguduit de viaţa rece" decît în „dismeţit (sic !) din visuri rece yjt (sic)". Prefer, iarăşi : Parcă văd cum o bacantă, care chiuie-n beţie De pe fruntea unui înger ia cununa de martir, înger mort al cărui sullet era rai de poezie ...
Nicolae Iorga, ‎Nicolae Liu, 1981
6
Opere - Volumul 4 - Pagina 741
BACANTA DANSÂND" N-am găsit un mai bun cicerone pentru lirica erotică a lui Voiculescu decât bacanta sa dansatoare: mişcare senzuală, graţie 5 vaporoasă, promisiune edenică. Contemplaţia îşi măreşte şi mai mult pupilele: devine ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
7
V. Voiculescu: Studiu monografic - Pagina 110
Şi cum O-nvolburează pînza de horbotă-argintie, Bacanta rătăcită e-o dulce vijelie De linii fulgerate printr-un vîrtej de fum. (Bacantă dansînd) Cînd viclenia cărnii nu e dispreţuită („artă minoră"), poetul îşi condensează tonusul liric în dragostea ...
Ion Apetroaie, 1975
8
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 538
Starea de elevaţie din citatele compuneri rezistă cu greu, în ordine lirică, confruntării cu mustirea de patimă din, să zicem, Bacantă danslnd : Începe să culeagă văzduhul cu piciorul. Lumina între pulpe deschide ochii vii : in alba colivie a ...
Dumitru Micu, 1975
9
Teatru - Pagina 379
Sunt flori de pierseci pe -aici — şi cîteodată curcubee 1 ; A3: O bacantă — îmbrăcată alb imprăştie cenuşă dintr-o urnă pe cărare şi-n iarbă — şi foarte încet: Din urnă / Imprăştiu / cenuşa celor morţi /pe cărări / şi-n buruieni <> şi-n rtsul verde al ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1986
10
Limbajul poetic eminescian - Pagina 442
... La aceste academii de ştiinţi a zînei Vineri / Tot mai des se perindează şi din tineri în mai tineri" (I, 140). I se asociază, printr-o relaţie de sinonimie metaforică, determinată de semnificaţia termenului în mitologia romană, bacantă : „Tu îmi pari ...
Dumitru Irimia, 1979
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bacántă [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/bacanta>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR