अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
cochetăríe

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "cochetăríe" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती COCHETĂRÍE

fr. coquetterie

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये COCHETĂRÍE चा उच्चार

cochetăríe


रोमानियन मध्ये COCHETĂRÍE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील cochetăríe व्याख्या

COCHETARIES एफ 1) फॅन्सी वर्तन 2) बाहय आणि वर्तणुकीची मौलिकता आवडण्याची इच्छा. [भा. नखरा; G.-d. नखरा; सामर्थ्य- i-e]


रोमानियन चे शब्द जे COCHETĂRÍE शी जुळतात

argintăríe · brutăríe · bucătăríe · ciobotăríe · cităríe · ciubotăríe · cofetăríe · coletăríe · cuțităríe · cămătăríe · cĭobotăríe · fructăríe · gazetăríe · gândác de bucătăríe · jităríe · lutăríe · lăptăríe · marchetăríe · milităríe · monetăríe

रोमानियन चे शब्द जे COCHETĂRÍE सारखे सुरू होतात

coccigotomíe · coccinélla · cóccis · cóccix · coceán · coceárlă · cócher · cochét · cochetá · cochetéz · cochíe · cochílă · cochiliáj · cochílie · cochilifér · cochinchína · cochinchínă · cochínț · cochíță · cochleoídă

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा COCHETĂRÍE सारखा शेवट होतो

muschetăríe · mustăríe · notăríe · ospătăríe · oțetăríe · papetăríe · pecetăríe · pităríe · plutăríe · plăcintăríe · portăríe · poștăríe · preatăríe · premilităríe · rotăríe · scruntăríe · scutăríe · secretăríe · spătăríe · șintăríe

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cochetăríe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cochetăríe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

COCHETĂRÍE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cochetăríe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा cochetăríe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «cochetăríe» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

玩弄男人
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

coquetería
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

coquetry
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

शोख़ी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

التدلل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

кокетство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

coquetaria
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

ভালবাসার ভাণ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

coquetterie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

sifat genit
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Koketterie
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

媚態
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

교태
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

coquetry
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

làm dáng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

coquetry
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

नखरा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

cilve
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

civetteria
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

kokieteria
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

кокетство
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

cochetăríe
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

φιλαρέσκεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

behaagzucht
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

koketteri
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

koketteri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cochetăríe

कल

संज्ञा «COCHETĂRÍE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cochetăríe चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cochetăríe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cochetăríe बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COCHETĂRÍE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cochetăríe चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cochetăríe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Dar cochetăria, imensa cochetărie. Şi totuşi niciodată jocul.Şi pentru căAllendy mia ajustat pasiunea, dândui proporţii înţelepte,a prescris undiapason uman, oliaison franceză, o măsură, iam întors spatele. Dispreţuiesc proporţiile, măsurile ...
Anais Nin, 2014
2
Bunul simt ca paradox
Arta, literatura, virtutile ori defectele umane il preocupa in egala masura pe Alexandru Paleologu.
Alexandru Paleologu, 2011
3
Politețea ca armă: convorbiri și articole mai mult sau mai ...
Cochetăria este buna la orice vârstă, cu condiţia să fie o cochetărie inteligentă. Adică să ştii să asumi şi să scoţi în relief exact ceea ce este de natură să pună în valoare în mod agreabil starea în care te afli. E şi normal ca o femeie tânără să ...
Alexandru Paleologu, 2000
4
Femeia la 30 de ani
Cuvintele ei, pline de o cochetărie cumplită, constituiau cel din urmă efort al înţelepciunii. „Dacă se descurajează, ei bine, am să rămân singură şi credincioasă.“ Acesta fu gândul venit din inima doamnei d'Aiglemont şi fu pentru ea ceea ce ...
Honoré de Balzac, 2012
5
Opere II/1
E ceea ce, din punctul de vedere al esteticului, se poateobiecta împotriva oricărei cochetării.Cutotul altceva înseamnă ceeace numim impropriu cochetărie, fiind mişcarea proprie naturii; de exemplu, pudoarea feminină, caree întotdeauna cea ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
O sută cincizeci de mii la peluze
Diana apare acum, după atâta agresivitate şi sexualism, exact cu acea voce, abia maculată de o discretă cochetărie, plutind între o Lolită care nu vrea decât să fie frumoasă, neataşând conştient acestei dimensiuni şi dorinţa expresă de a ...
Diana Iepure, 2011
7
Henry şi June. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Îmi dau seamacănu e decât cochetărie cu Allendy, cochetărie fără prea multe sentimente. E un bărbat pecarevreau săl fac săsufere, vreau săi provoc rătăciri, săi ofer eu lui o aventură! Născut din oameni care au străbătut mările, acest bărbat ...
Anaïs Nin, 2014
8
Tess D'Uberville
Numai puţin, domnişoară Cochetărie, înainte să te duci jos, zise el pe un ton categoric. Sau împlinit două săptămâni de când ţiam vorbit şi nu mai încape amânare. Trebuie sămi spui ce ai de gând sau voi pleca din casa asta. Uşa mea era ...
Thomas Hardy, 2011
9
Meșterul Manole
Atunci Anna îi întrebă cu cochetărie: Ce credeți despre dragoste? Este un sentiment universal? Teodorescu îi răspunse: Este sentimentul care ne dă fericirea în viață, familia. Dar Virgil zise: Este o jertfă. ― O, prea sumbru, prea întunecat, ...
Emil Ratiu, 2015
10
Iluzoria vulpe a fericirii
Aerul camaraderesc și privirea ei inocentă abia lăsau să răzbată o urmă de cochetărie. Era ca și cum am fi avut în față o fetiță care se învârtește până o ia amețeala, doar pentru a le arăta băieților din vecini cât de frumos îi înfoaie forța ...
Doina Popescu, 2014
संदर्भ
« EDUCALINGO. Cochetăríe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/cochetarie>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR