रोमानियन शब्दकोशामध्ये "cucerí" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती CUCERÍ

cucerí (cucerésc, cucerít), vb. – 1. A cuprinde, a supune, a ocupa un teritoriu prin arme. – 2. (Refl.) A se supune, a se preda, a omagia. – 3. (Refl.) A se umili, a implora cu umilință. Lat. *conquaerĕre, în loc de conquirĕre (Pușcariu 425; Candrea-Dens., 318; REW 2155; DAR); cf. prov. conquerer, fr. conquérir. Sensul 1 este neol., din fr. conquérir. Evoluția care indică sensul 2 pare normală, fără să fie necesară ipoteza unei influențe sl., presupusă de Candrea-Dens. – Der. cucerit, adj. (umil; pios); cuceritor, adj. (care cucerește); cucerie, s. f. (înv., simplitate, umilință; pioșenie); cuceritură, s. f. (înv., respect nemărginit); necucerit, adj. (arogant); cucernic, adj. (respectuos; cinstit; pios); cucernicie, s. f. (pioșenie, evlavie); cucernicește, adv. (evlavios).

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये CUCERÍ चा उच्चार

cucerí

रोमानियन मध्ये CUCERÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील cucerí व्याख्या

cucerí vb., ind. वर्तमान 1 sg आणि 3 pl कुसेरसेक, आज्ञाधारक 3 एसजी कुकरीरा; अध्यक्ष, 3 एसजी आणि पी एल जिंकणे

रोमानियन मधील «CUCERÍ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cucerí» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

închiná · plecá · predá · supúne

CUCERÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cucerí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा cucerí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «cucerí» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 征服
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: conquistar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: conquer
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: जीतना
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: قهر
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: покорять
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: conquistar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: বিজয়
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: conquérir
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: penaklukan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: erobern
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 征服します
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 정복하다
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: penaklukan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: chinh phục
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: வெற்றி
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: विजय
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: fetih
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: conquistare
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: podbić
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: підкорювати
• रोमानियन: cucerí
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: κατακτήσουν
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: oorwin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: erövra
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: erobre

«CUCERÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cucerí चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cucerí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...

Dicetì lui Dumnedieu, catusu de infricosìate 1110011rile tale, pentrn multimea puterii tale se vorn cucerí tie vresmasîi tei. Totu pnnlentulu se se inchine tie si se cante tie, se сите 1111111е1111 teu. . Venifi si vedeti lucrurile 1111 Dumnedieu, ...

[Anonymus AC10172724], 1835

Contrabanda memoriei - Pagina 33

Numai cu aceastä luminä, a stiintei, vompäsi spre viitor, numai cu aceastä luminä vom cucerí Universul. — Pe sfânta bisericä, Doamne, Dumnezeule, Maica Domnului, nu ne läsa!, se tângui puternic o femeie. Ecranul tocmai se întunecase, ...

Radu Sergiu Ruba, 1997

Unduire și moarte - Pagina 135

E un invingutor, spuse llieodoros, acela carc liber se supune spre a se cucerí. El obtine ceea ce e propria ustrilor. O plasticitate in fonnä, o gra(ic in órbita si perfectiunca insäsi a Eurytluniei. Lucrarca lui capätä, prin Pallas, о perenitate de ...

Dan Botta, ‎Gheorghe Hrimiuc-Toporaş, 1995

Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales, que ... - Pagina 465

... en la inccli- gerìciádcque à todos aquellos que no huvieren sacisfecho esta reparti* don en el ulcimo dia dcl preféce mes Scpticmbrc,no solo se les ha de pre- ciíàr por todos mcdios,à que lo exe-* cUcerí, sino que la pagùcn doblada,' fin que ...

Zaragoza (Spain : Province), 1730

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 166

... tree, de A cucerí. CUCERMCIA,/.pZ. ii. [cucernicu], piété, dévotion, /. — exagerata, bigoterie, /. — mincinösa, jésuitisme, m. CUCERNICU, от. a, f. pl. i, e.adj. [сим fi cernuus, lat.], pieux, religieux (euse), dévot; — exageratu, bigot; — mincinosv ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Comentariele lui Caiu Juliu Cesare - Pagina 130

Pentru ca de uä. parte mai multe castele, asiediate in locuri dominenti, a caroru positiune favorabile indemná ре locuitori la eruptiuni si la atacuri dese, le cucerí, sî le dete prada ostasiloiju sei. Acestu folosu desî era. pucinu, totusi pre lunga ...

D. Caianu, 1877

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Volumul 1 - Pagina 808

B. Cucerí 56. A treci mi celov da tu rumeno b'jelo Шее. Nar. pjes. mikl. beitr. 1, 36. Tada mi je celov d'o u rumeno lisco moje. Nar. pjes. bog. 16. Celov ukraden vas je meden. Po- slov. dan. 11. Kamo oni slatki cjelov ato ti nekad dah? Nar. pjes.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1882