अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "juruínță" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रोमानियन मध्ये JURUÍNȚĂ चा उच्चार

juruínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमानियन मध्ये JURUÍNȚĂ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील «juruínță» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन शब्दकोशातील juruínță व्याख्या

व्हर्जिन एस. जी. डी. कला. नवस; पीएल. नवस juruínță s. f., g.-d. art. juruínței; pl. juruínțe

रोमानियन शब्दकोशातील «juruínță» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन चे शब्द जे JURUÍNȚĂ शी जुळतात


biruínță
biruínță
chibzuínță
chibzuínță
dăruínță
dăruínță
făgăduínță
făgăduínță
greuínță
greuínță
influínță
influínță
locuínță
locuínță
lăcuínță
lăcuínță
mântuínță
mântuínță
nechibzuínță
nechibzuínță
neobișnuínță
neobișnuínță
nesăbuínță
nesăbuínță
nădălduínță
nădălduínță
năzuínță
năzuínță
obicinuínță
obicinuínță
obișnuínță
obișnuínță
pecetluínță
pecetluínță
polzuínță
polzuínță
închipuínță
închipuínță
îngăduínță
îngăduínță

रोमानियन चे शब्द जे JURUÍNȚĂ सारखे सुरू होतात

juríst
jurístă
júriu
jurizá
jurnádă
jurnál
jurnaliér
jurnalísm
jurnalíst
jurnalístă
jurnalístic
jurnalístică
jurpuluít
jurtumán
jurubíță
juruí
juruiálă
juruíre
juruít
juruí

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा JURUÍNȚĂ सारखा शेवट होतो

adeverínță
ajutorínță
ambitendínță
anevoínță
aparínță
berbínță
bioconștiínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
búnă știínță
catrínță
ínță
sfătuínță
străduínță
stăruínță
sârguínță
sălășluínță
sămăluínță
trebuínță
tăgăduínță

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या juruínță चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «JURUÍNȚĂ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «juruínță» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
रोमानियन च्या juruínță चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «juruínță» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

JURUÍNȚĂ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह juruínță चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा juruínță इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «juruínță» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

誓约
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

voto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

vow
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

व्रत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

نذر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

обет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

voto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

ব্রত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

vœu
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

bersumpah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

Gelübde
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

誓い
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

서원
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

sumpah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

lời thề
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

சபதம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

नवस
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

yemin
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

voto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

ślub
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

обітницю
40 लाखो स्पीकर्स

रोमानियन

juruínță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

όρκος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

gelofte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

löfte
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

løfte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल juruínță

कल

संज्ञा «JURUÍNȚĂ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «juruínță» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

juruínță बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«JURUÍNȚĂ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये juruínță चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी juruínță शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 133
4. și tatăl ei va afla de juruința pe care a făcuto ea și de făgăduiala cu care sa legat, dacă nui zice nimic în ziua când află de juruința ei, toate juruințele ei vor fi primite, și orice făgăduială cu care sa legat ea, va fi primită; 5. dar dacă tatăl ei ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
2
Eclesiastul
Dacă ai făcut o juruinţă, împlineşte-o! (4-7) În practica apropierii israelitului de Dumnezeu, existau două categorii de jertfe: jertfele de bunăvoie şi jertfele obligatorii. Arderea de tot, jertfa de mâncare şi jertfa de mulţumire formau categoria ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
3
Exod - Pagina 150
"Dacă ai făcut o juruinţă lui Dumnezeu, nu zăbovi s-o împlineşti, căci Lui nu-I plac cei fără minte; de aceea împlinește juruinţa, pe care ai făcut-o. "Mai bine să nu faci nici o juruinţă, decât să faci o juruinţă şi să n-o împlinești. "Nu lăsa gura să ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
4
Traditii poporane române din Bucovina - Pagina 102
Pe lângă aceasta dacă vei face juruînţă totdeauna înăintea unul răsboiu îngrozitorul, că după sfîrşirea acelui răf- boiu cu bine vei face eară-şi câte-o monăstire sfântă! Ştefan făcu juruinţă cu toată inima ... Se depărta apoi mângâiat şi începu a ...
Simion Florian Marian, 1895
5
Cultele orientale în Dacia romană - Volumul 1 - Pagina 282
„Lui Jupiter cel prea bun şi mare Dolichenus, Gaius Gaianus şi Proculus Apollofanes negustori sirieni, pentru sănătatea lor, din făgăduinţă (juruinţă, au pus această ofrandă)". 26. „Lui Jupiter cel prea bun şi mare Dolichenus, Iulius Valentinus, ...
Silviu Sanie, 1981
6
Sărbători fericite!: 1932-1935 - Pagina 239
Sărbătoare a cărei origini, ca în atâtea alte cazuri, este o juruinţă. După cum cuvioşii domni români îi jurau lui Dumnezeu că-i vor înălţa locaş de închinare în caz de îzbândă în războirea lor cu păgânii, tot aşa veneţienii au făcut juruinţa ...
Sebastian Sârcă, ‎Alexandru Paleologu, ‎Societatea Română de Radiodifuziune. Arhiva, 1999
7
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 348
(6) Motivulfi iniţială — juruinţa făcută unul demonii — îlu întîmpinămu în sensii largii şi în alte literaturi. Nu alta este, în tradiţiunea biblică, juruinţa făcută do Iepbta, judecătorulii în Israelu, care făgădui Domnului, de-lii va face biruitoru asupra ...
Lazăr Şăinénu, 1895
8
Inscripțiile Daciei Romane: Russu, I. I. Dacia Superior. ... - Pagina 384
I an o Gem (ino) Ael(ius) Baeb (ius ) et Beus(as) Plato (ris?) v(otutn) s(olverunt) l(ibenter) m(erito) □ Traducere: „lui Ianus Geminus, Aelius Baebius ( ?) şi Beusas Plator juruinţa făcută au achitat cu bucurie după merit". Despre Ianus Geminus ...
Ion I. Russu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România, ‎Institutul de Istorie și Arheologie Cluj-Napoca, 1984
9
Jurnal de scriitor
Juruinţa dată de dascăl, de „a se dedica Domnului“ (pentru care vă supăraţi atît de tare), a fost una absolut liberă, lăuntrică, neoficială, o făgăduinţă de conştiinţă, dată sieşi. Pe deasupra, în povestirea dlui Nedolin există indicaţia absolut clară ...
F.M. Dostoievski, 2011
10
Cartea cetăţii doamnelor
Abia ce îşi încheie juruinţa, că sorţii bătăliei se schimbară şi ieşi victorios. Ia adus mulţumire lui Dumnezeu şi, întorcânduse acasă, a fost botezat împreună cu toţi nobilii săi şi cu toţi oamenii regatului, spre marea sa bucurie şi uşurare, precum ...
Christine de Pizan, 2015

संदर्भ
« EDUCALINGO. Juruínță [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/juruinta>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ro
रोमानियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा