रोमानियन शब्दकोशामध्ये "muezín" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MUEZÍN

muezín (muezíni), s. m. – Preot musulman care anunță ora rugăciunii. – Mr. muezin. Fr. muezzin, din tc. müezzin; în mr., direct din tc., cf. ngr. μουεζίνος, bg. mjuezin. Cf. Lokotsch 1485.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये MUEZÍN चा उच्चार

muezín

रोमानियन मध्ये MUEZÍN म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील muezín व्याख्या

म्यूझिन एस. एम. (सिलो-एमयू), पीएल muezzin

muezín s. m. (sil. mu-e-), pl. muezíni

MUEZÍN चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह muezín चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा muezín इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «muezín» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 宣礼员
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: almuédano
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: मुअज्जिन
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: المؤذن
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: муэдзин
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: muezim
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: মোয়েজ্জিন
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: muadzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 祈とう時刻告知係
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: giáo sĩ hồi giáo
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: müezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: muezzino
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: muezin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: муедзин
• रोमानियन: muezín
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: μουεζίνης
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: muezzin
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: muezzin

«MUEZÍN» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये muezín चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी muezín शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Mateo Booz y Santa Fé su país: estudio biográfico - Pagina 147

Inédita^ Firma MUEZÍN. La tarde en que te vi (poesía), 20-8-1911. Inédita. Firma MUEZÍN La hora (poesía), 27-8-1911. Inédita: Firma MUEZÍN. Se va mi niña (poesía), 3-9-1911. Inédita. Firma MUEZÍN. Ausencia (poesía), 14-9-1911, Inédita.

Marcela Ciruzzi, 1979

Esclavos del pasado - Pagina 328

Justo cuando se encontraban frente al riad, comenzó a oírse cómo los muezín iniciaban el Adhan, la llamada a la oración. ─ Al–laho Akbar (Dios es Grandísimo) –repitió el muezín cuatro veces–. Vicky se sentía extraña en ese país cada vez ...

Juan Manuel Sevillano Jiménez, 2013

Poesías y Romances del Lucus - Pagina 43

El. Muezín. Con mi afecto, a D. femando Aloarez Amado. mismo antaño que hogaño, un día y otro día, de la Mezquita subir al minarete y dirigir al pueTJtwnusulmán su letanía, no sin antes mirar del cielo su azul celeste. Palabras sagradas ...

Abel de la Cruz, 1945

El orientalismo desde el sur - Pagina 201

Algo eterno, permanente, tiene la voz del muezín.33 Posteriormente, en otra composición, «La tristeza de la moza», contrapone. 31. R. León Román: Alcalá.. .,p. 12. 32. R. León Román: Casta de hidalgos. Novela escrita en las Asturias de ...

José Antonio González Alcantud, ‎Miguel Angel de Bunes Ibarra, 2006

Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama

Boubekir' Muez'in, of Bagdad, "a vain, proud, and envious iman, who hated the rich because he himself was poor." When prince Zeyn Alasnam came to the city, he told the people to beware of him, for probably he was " some thief who had ...

Ebenezer Cobham Brewer, ‎Marion Harland, 2004

A History of the Early Medieval Siege, C. 450-1220 - Pagina 126

In 920, it is recorded that he defeated Kings ordoño and sancho i Garcés of Pamplona in battle, then stormed the castle of Muez, in which the survivors had sought refuge. he then turned his attention to securing the frontiers by ordering the ...

Peter Fraser Purton, 2009

中国伊斯兰教词汇表 - Pagina 80

[Af <• Muez/in .vrc Muajin <- Mufti .vec Mufuti Mufuti f§>^ ^i. muftin t 1 1 one who may deliver zfatwa. often a i/ai//: honorific title given to prominem clerics who arhitrate in community affairs and imerprete Shari'a law. t21 a suhorder tmenlman1 of ...

Jianping Wang, 2001

The Works of Allen Ginsberg, 1941-1994: A Descriptive ... - Pagina 281

... Caught Shoplifting Ran Out the Department — Tompkins Square — On Hearing the Muez/.in Cry Allah Akbar — The Weary Ambassador — Approaching Seoul by Bits — To Be Sucking Your Thumb in Rome — Bearded Robots Drink C1160 ...

Bill Morgan, 1995

Alberto Lleras Antologia - Pagina 277

... desertores e infidentes de Córdoba, rodeados de tropas herejes, que, al amanecer y a la caída del sol, mirando hacia la meca, hundían la cabeza en el polvo, una y otra vez, mientras aullaba un muezín vagabundo. Se cuenta que llegó a ...

Alberto Lleras, ‎Otto Morales Benitez, 2007

The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual ... - Pagina 114

Sobre la torre, enigmático/ El búho de ojos de azufre,/ Su canto insalubre sufre/ Como un muezín enigmático . . . / Ante el augurio lunático,/ Capciosa, espectral, desnuda,/ Aterciopelada y muda,/ Desciende en su tela inerte,/ Como una araña ...

Cecilia Vicuña, ‎Ernesto Livon-Grosman, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MUEZÍN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि muezín ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Káva znova chutí sladko: Tunisko sa spamätalo z letnej krvavej drámy

Snehobiele domy zaliate slnkom, piesočné pláže, muezín vzlykajúci z minaretu, pestré trhoviská, mačky, olivovníky a všadeprítomné muchy. Vitajte v Tunisku. «Pluska.sk, ऑक्टोबर 15»

Slovenka Soňa o živote v arabskom svete: Mravnostná polícia …

Cez deň je naozaj v čase modlitby všetko zatvorené. Keď muezín z minaretu ohlási, že je čas modlenia, zo supermarketu ma nevyhodia, ale ani ma neobslúžia. «ČAS.sk, ऑक्टोबर 15»

Med z baobabu

Francúz René Caillié sa naučil tuaregsky, zobral si za ženu dcéru Dadu a dokonca zvolával Tuaregov na modlitby ako muezín. Našiel tu Gordonov pas a ... «Korzár.sk, सप्टेंबर 15»

Sociológ o obrovských migračných vlnách, ktoré zaplavujú …

Ak dosiahnu určitý počet, budú mať nárok na vlastnú legálnu cirkev, teda islam, na svoje kostoly- mešity a namiesto našich zvonov nás bude ráno budiť muezín, ... «Topky, सप्टेंबर 15»

Izrael vie zmeniť pohľad

Ale spať sa tam ráno veľmi nedá, lebo hneď vedľa je mešita a muezín nadránom zvoláva na modlitbu‚“ usmieva sa P. Janoviček. Približne desať kilometrov ... «TREND.sk, जुलै 15»

ROCKBLOG: Totální nasazení o turné v Turecku (II.)

Zvučíme jen s Deráči a do toho ve vedlejší mešitě haleká muezín - takový zajímavý to je. Po zvukovce sem přijíždí starosta tohoto dvousettisícovýho města a ... «iREPORT.cz, मार्च 15»

Kosovo I. (zima 2010) Kapitola tretia. Nákup a návšteva u Albánca

Dofotil som panorámu na všetky foťáky práve vtedy, keď muezín dokončil adhán, zvolávanie na modlitbu. Psi stíchli tiež, no okrem vrčania motorov áut a ... «SME.sk, फेब्रुवारी 14»

10.6. 2013 / Vacy VlaznaOd Lidic k Dajr Jásínu: Neúnosná hanba …

Denně z mešit volal muezín lid k modlitbě. V časných ranních hodinách v pátek 9. dubna 1948 vpadl Irgun, ve spolupráci se Sternovým gangem a s vědomím a ... «Britské listy, जून 13»

V Štokholme môžu moslimov zvolávať z minaretu na modlitby

Muezín, ktorý zvoláva veriacich na modlitbu, ešte nebol vymenovaný, uviedol Okur. Moslimská komunita má približne 7000 členov a väčšina z nich pochádza z ... «SME.sk, एप्रिल 13»

Poďme bratia (i sestry) do Betlema

Vždy ráno ma zobudil muezín. Na chvíľu, potom som opäť zaspal a Betlehem sa zatiaľ prebúdzal do nového vianočného dňa. Kráčali sme prázdnymi ulicami v ... «SME.sk, डिसेंबर 12»