रोमानियन मध्ये RUȘINÁT म्हणजे काय?
रोमानियन शब्दकोशातील «rușinát» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रोमानियन शब्दकोशातील rușinát व्याख्या
रुसिनट adj एम., पी एल लाज; एफ. लज्जास्पद लज्जा, pl लाज rușinát adj. m., pl. rușináți; f. sg. rușinátă, pl. rușináte
रोमानियन शब्दकोशातील «rușinát» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«RUȘINÁT» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
rușinát चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
rușinát शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Însoţitorul. ruşinat. La Cannes, Maigret se îndeletnici ore în şir cu o muncă monotonă, încredinţată de obicei inspectorilor. Simţea nevoia să se agite, săşi creeze iluzia acţiunii. Cei de la poliţia de moravuri o cunoşteau pe Sylvie, pentru că ...
Simţea că, în cele din urmă, tot el o să dea banii şi era, aducându-şi aminte de vorba nevestei sale, ruşinat de treaba ce făcuse. Şi încă mai ruşinat ar fi fost dacă ar fi ştiut cele ce se petrecuseră acasă la dânsul în timpul pe când el umblase pe ...
tate plăcut, pe jumătate chinuitor şi care cu siguranţă l-a făcut să se simtă ruşinat. Un bărbat, dacă este sănătos şi puternic, este întotdeauna mai mult sau mai puţin ruşinat când iubirea, cu un singur efort, îi dovedeşte că este mai slab ca un fir ...
Corelli, Marie [Autor], 2014
Un bărbat, dacă este sănătos și puternic, este întotdeauna mai mult sau mai puțin rușinat când iubirea, cu un singur efort, îi dovedește că este mai slab ca un fir de iarbă bătut de vânt. Ce mai! Toată demnitatea, toată hotărârea, toată ...
5
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Se vedea întorcânduse ruşinat acasă. Ruşinat, dar... viu! Uneori numai spera să scapedeaici. Şi iarăşi, răcnetul spahiilor îl trezi din coşmarul gândurilor. − Alarmăăăăă! Vin valahii! Toată lumea către stânga! Din pădurea din stânga răsunau ...
na putere pe care o mai aveam din aceste două sentimente violente şi păcătoase, iar Alan era furios şi ruşinat; ruşinat că îmi pierduse banii, furios că mă supărasem atât de tare. Gândul unei despărţiri îmi trecea din ce în ce mai des prin minte ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
rușinat al vinovatului obligat la o mărturisire penibilă. Inima îl făcu să bănuiască un lucru pe care nu îndrăznea să-l recunoască și tot ea fu aceea care vorbi, cu minunata siguranță pe care i-o dădea naivitatea: ― Uitaserăți să verificați ...
Îndrăzneşte aşadar, tu,care recunoşti în inima ta binele făcut, săl recunoşti şi în faţa oamenilor; nu umbla ruşinat şi cu ochii plecaţi, de parcă ai umbla pe căi interzise, recunoaşte facereade bine, chiar dacă ruşinat pentru că îţisimţi mereu ...
În urma lui venea Razumihin, stângaci și rușinat la culme, roșu ca racul și cu obrazul răvășit de mânie. Mutra pe care o făcea și întreagă lui înfățișare erau întradevăr destul de caraghioase în clipa aceea ca să îndreptățească râsul lui ...
10
Colecționarul (Romanian edition)
Iam spus că ştiu că se va simţi ruşinat faţă de el însuşi. Amărîtul de el, arăta deja destul de ruşinat. Fusese „numai un moment de slăbiciune“. Lam obligat să ne dăm mîna, dar pot să jur că a respirat uşurat cînd sa văzut din nou de cealaltă ...
