अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
sihăstrí

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "sihăstrí" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती SIHĂSTRÍ

sihastru.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये SIHĂSTRÍ चा उच्चार

sihăstrí


रोमानियन मध्ये SIHĂSTRÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील sihăstrí व्याख्या

sihstři vb., उदा. वर्तमान 1 sg आणि 3 pl sihăstrésc, आज्ञाधारक 3 एसजी sihăstreá; अध्यक्ष, 3 एसजी आणि पी एल sihăstreáscă


रोमानियन चे शब्द जे SIHĂSTRÍ शी जुळतात

a albăstrí · a măiestrí · a se albăstrí · a se sihăstrí · a se înălbăstrí · a sihăstrí · a înălbăstrí · albăstrí · măiestrí · pedestrí · popistrí · împistrí · încăpăstrí · înălbăstrí

रोमानियन चे शब्द जे SIHĂSTRÍ सारखे सुरू होतात

sigureálă · siguripsí · siguripțíe · sigurísim · sigurisím · siguritáte · sigurítă · sihástră · sihástric · sihástru · sihăstríe · sihăstríre · sihăstrít · síhlă · sihlíș · sihlós · siimén · sikhísm · siláb · silab

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा SIHĂSTRÍ सारखा शेवट होतो

a aburí · a luntrí · a nutrí · a se cumetrí · a se împietrí · a se încumetrí · a împietrí · a împătrí · a încumetrí · a șmotrí · cumetrí · luntrí · nutrí · suvintrí · vintrí · votrí · împietrí · împătrí · încumetrí · șmotrí

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sihăstrí चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

रोमानियन मधील «SIHĂSTRÍ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sihăstrí» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «sihăstrí» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SIHĂSTRÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sihăstrí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा sihăstrí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «sihăstrí» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

隐士
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

anchoretism
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

anchoretism
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

सन्यासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

anchoretism
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

отшельник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

ermitão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

anchoretism
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

solitaire
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

anchoretism
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

anchoretism
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

隠者
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

은자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

anchoretism
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

Hermit
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

anchoretism
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

anchoretism
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

anchoretism
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

eremita
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

pustelnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

відлюдник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

रोमानियन

sihăstrí
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

anchoretism
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

anchoretism
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

eremit
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

Hermit
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sihăstrí

कल

संज्ञा «SIHĂSTRÍ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sihăstrí चे सामान्य वापर
आमच्या रोमानियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sihăstrí» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

sihăstrí बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SIHĂSTRÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sihăstrí चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sihăstrí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Raport catre El Greco
privirea umană, trăiau cei mai bătrâni şi mai sălbăticiţi sihaştri de pe Muntele Athos. Un coşuleţ spânzura deasupra mării, bărcile care treceau pe acolo rareori, din întâmplare, puneau în coş o coajă de pâine, o mână de măsline,ce aveau,ca ...
Nikos Kazantzakis, 2012
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
GHICA. [ Sigur* -itate]. sihastru, -ştri, sihastri, -em,( pustnic: o cină de sihastru. OD.; (adj.) au mărsu la Voronet, unde trăieşte un părinte sihastru, pre anume Danit.NEC. II a. (p.anal.) care trăieşte retras, departe de lume; singuratic, pribeag: (fig.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Scrieri Alese - Volumul 1 - Pagina 204
Traian Demetrescu C. D. Papastate. CĂLUGĂRUL Călugărul din vechiul schit O zi la el m-a găzduit, Şi de-ale lumii mi-a vorbit... Iar cînd să plec, l-am întrebat : Ce soartă rea te-a îndrumat Să caţi un loc printre sihaştri ? El a răspuns : Doi ochi ...
Traian Demetrescu, ‎C. D. Papastate, 1968
4
10 studii de arhetipologie - Pagina 67
După Constantin Daniel, numeroasele vetre de sihăstrie din ţara noastră provin din misterele dace, sincretizate cu misterele dacoromane şi asimilate apoi în creştinism. "Aceşti sihaştri nu acceptau viaţa în obşte organizată şi voiau să trăiască ...
Corin Braga, 1999
5
Sentimentul religios la români: o perspectivă istorică - Pagina 98
53 Conform mărturiei lui Marco Bandini, în secolul XVII, în jurul mănăstirii Neamţului, "pădurile foşneau de sihaştri"54, aspect ce configurează marea renaştere spirituală a ortodoxismului dinspre o variantă românească şi anume aceea ...
Doru Radosav, 1997
6
Dacia hiperboreană - Pagina 38
Locuiesc la capătul Lumii, aproape de Apa Sâmbetii"': toţi sunt sihaştri; toţi sunt preoţi; ţara lor se numeşte Măcărclc (Madiron /Veso/Insulele Preafericiţilor). Porţile Raiului sunt aproape... la Rohmani se găseşte Apa Vie şi Apa Moartă... Cei mai ...
Vasile Lovinescu, ‎Roxana Cristian, ‎Florin Mihăescu, 1996
7
Biserici și mănăstiri din Moldova: secolul al XIV-lea și ... - Pagina 69
O rudă a domnitorului, numit Iosif, aflând de aceşti sihaştri, hotărăşte să se călugărească, devenind apoi primul mitropolit al Moldovei321. Potrivit unei alte tradiţii, evocate de către ieromonahul Ioanichie Bălan, la Neamţ ar fi existat o viaţă ...
Igor Cereteu, 2004
8
Hoții de frumusețe
Avidă să profit de o asemenea zi înainte de a mă sihăstri iarăşi, m-am dus în grădina Luxemburg, îndesându-mi câteva lucruri într-un sac de spate. Mi-a fost totdeauna teamă de duminici: sunt zile convenţionale, dinainte uzate, zile de ocazie, ...
Pascal Bruckner, 2013
9
Dragostea e pseudonimul morții
Amurgul e chel, e amurg. Se urcase vântul pe‐un balcon, se sui prin copaci după vrăbii şi pisici, şi după fluturele din care nu se mai scutura nimic decât... Copacul începu să se rupă. Am dat din viaţa mea afara ochii ceţei, ireal şi sihaştri.
Ion Caraion, 2011
10
Tolba cu metafore: grafostihuri - Pagina 25
Sufletul spaţiilor i-a îngreunat respiraţia - Lumina s-a ofilit în aerul de vânt vărsat în apă de zboruri a fluturilor sihaştri Absolut toate lucrurile sunt legate între ele cu o trainică. TOLBA CU METFORIE - GRIFOSTIHURJ - 25 Florentin ...
Florentin Smarandache, ‎Gheorghe Niculescu, 2011
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sihăstrí [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/sihastri>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR