रोमानियन शब्दकोशामध्ये "vivacitáte" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VIVACITÁTE

fr. vivacité, lat. vivacitas

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये VIVACITÁTE चा उच्चार

vivacitáte

रोमानियन मध्ये VIVACITÁTE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील vivacitáte व्याख्या

vivacitate s., g.-d. कला. उत्साही

रोमानियन मधील «VIVACITÁTE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vivacitáte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

animáție · antrén · însuflețíre · vioiciúne

VIVACITÁTE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vivacitáte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा vivacitáte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «vivacitáte» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 活泼
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: vivacidad
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: vivacity
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: चुस्ती
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: حيوية
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: живость
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: vivacidade
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: চপলতা
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: vivacité
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: kelincahan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Lebhaftigkeit
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 快活
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 생기
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: vivacity
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: sự nhanh nhẩu
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: சுறுசுறுப்பு
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: उत्साही
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: canlılık
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: vivacità
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: żywotność
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: жвавість
• रोमानियन: vivacitáte
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: ζωηρότητα
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: sappig
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: livlighet
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: livlighet

«VIVACITÁTE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vivacitáte चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vivacitáte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Breviarum sanctae Lugdunensis Ecclesiae. Primae Galliarum ...

Exûltet ini Dómiuo fpírirtw eius , quòd levâxus po'mlere con» pó'reœmolis ‚ nulla iam fatculénta vel terrena mai' tériz; przgravâxur î'quó» minus tota- Маш-{капе ас vivacitáte coi'póream от— nem 8cincorpórcam :ra)xticnsereaturam 3 Perg-lz ...

*Lione Diocesi, ‎Demasso, ‎Mathieu Ogier, 1693

Leonh. Hutteri Oratio parentalis de vita, rebus gestis, ac ...

... palma vigoris quaiïcertabant;ne- moenimeorumíexagefímum annum exegít.* unusnee quin- quageíímum, tertiusne quadrageíímum quidem. MYL1VS nofter reüquos vivacitáte íupergrenrÍis,nono& quinquagefi- mo anno vita hac egreiTus eft.

Leonhard Hutter, 1607

Commentaria in Hermanni Boerhaave Aphorismos de ... - Pagina 456

Sic autem incipîebat paroxvsmus: corrípiebatur primo catalepfiz post quinque vel sex 'mïnutá oscitaszat, erigebat corpus, dein loquebatur magna'tum vivacitáte, & _felíz clori ingenio., quam solebat extra paroxysmum: vídebatur alloqui plures" ...

Gerard van Swieten, 1754

Sacrorum Phrenoschematum...Pauli Aresii,... - Pagina 50

... PROPRIO NVTRIT CRVOREi quod Lemma non quidem penitus reprehendo, fed tamen non uiquequ.i que commendo , cùm nonnili íolam explanet proprierarem,in iconiíino viíibilem,omni vivacitáte carentem. Sidixiflct ^VIBVS ET VITA M, ...

Paolo Aresi, 1702

Exercitatio theologica in 1 Joh. II, 1. 2 - Pagina 9

... parentalis ei sermo habitus loquifur, quod scil. nimia sua Vivacitáte ea tempora attigisi'et, quibu; in dubium vocaretur meritum 8: satisfactio SerVatoris Jcsu Christi, quem se propediem visuxum effè 'confideret sedentem ad dexíram Patris.

Johann Andreas Hochstetter, ‎Ferdinand Wolfgang Harpprecht, 1681

Dissertatio medica inauguralis De diaeta - Pagina 19

... Sed prater illud, qúod quorumübet taliumclimatumincolse, & numero longe plur i- mi,&iänitate atque vivacitáte maxime confpicui, longe con- fultiùs utuntur fimpliciíTimopotu, aqua i minime itaabfona eft etiam reliqua \martificialium potuum, ...

Justus Tottinus, ‎Georg Ernst Stahl, 1708

Philosophia Scholastica Universa: Principiis S. Thomae D. ...

TÏXÏM'U l' ,Lazio-i DQ-moÜVa ladmastoni Voiuntatis, quàspiritualis e ,a along*** ' --412 ' gue' propia cum dehïIa-Vivacitáte pro ' (mat fed gótiüsaphantà _atxboê o“; Mika efe oíaém' oth-udentlbus' -j objesta (en uaiia exhi eat. Que mohVo* " Ml“ ...

Veremund Gufl, 1750

Officia propria ad usum insignis ecclesiæ Carnutensis - Pagina 4

Exultent in Dómino eórum spíritus, quod leváti pondere corpóreae molis, nulla jam fœculénta vel terrena materia prœgravântur, quóminus tota alacritátn ac vivacitáte corpóream omnem et incor- póream transeúntes creatú- ram, pergant toti in ...

Catholic Church, 1863

Bibliotheca Patrum concionatoria, hoc est anni totius ... - Volumul 8

... d1abo« licœ yfupreunae'que fupérbix thronum veli: nolit ‚ erigere _convincatun (hire (смердящий (Celera ‚ licuc 'Chrilïlian'olffenñi detellamur 8c ex~ bloirefcimus, ut etiam intelligentiç'vivacitáte Fugiamus , орет; pre»y бит me faól'urum elle ...

François Combefis, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1640

Proprium sanctorum Toletanae ecclesiae ac dioecesis: a ... - Pagina cxiv

Exúlteb in Dómino един Spiritus , vquòd levátus dere corpóreœ molis, nulaijam fœculéntá vel terréná matéria prœgravátur,quó minùs, tota .claritáte ас vivacitáte corpóream omnem. et. incorpóream tránsiens creatúram, гида: totus in Deum; ...

Església Catòlica, 1819