अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रशियन शब्दकोशामध्ये "держать" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रशियन मध्ये ДЕРЖАТЬ चा उच्चार

держать  [derzhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रशियन मध्ये ДЕРЖАТЬ म्हणजे काय?

रशियन शब्दकोशातील «держать» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रशियन शब्दकोशातील держать व्याख्या

धरून ठेवा, धरून ठेवा; ठेवले; अपरिपक्व स्वरूप 1. कोणीतरी हाताने (हातात) घ्या, सोडू नका; हिसकावून जाणे, बाहेर पडू नये पुस्तक आपल्या हाती धरून ठेवा. मुलाला हाताने ठेवा. तुमच्या तोंडात एक सिगारेट ठेवा. कचरा त्याच्या पक्षाची चोच ठेवा. 2. कोणीतरी आंदोलनासह व्यत्यय आणण्यासाठी पुरेसे आहे. चोर ठेवा! घोडा कपाळावर खाली धरून ठेवा. 3. (1 आणि 2 लिटर वापरू नका), ते. कशासाठीही समर्थन करणे, राखणे, विशिष्ट स्थितीत राहणे यासाठी घर चार स्तंभांद्वारे आहे. प्लोलाला पाणी आहे. समोर ठेवा, संरक्षण (समोर ठेवा, संरक्षण द्या). 4. काय काही स्थितीत काहीतरी मिळाल्यामुळे, या स्थितीत रहा. हाताने पसरलेल्या खिशात डॅश ठेवा! (आपण व्यर्थ वाट पाहत आहात, आपल्याला ते बोलणार नाही.) 5. कोणीतरी कोणत्याही ठिकाणी सुरक्षित राहण्यासाठी किंवा सोडून देण्यासाठी, एक अट, सेव्ह करणे. बँकेत पैसे ठेवा. ब्रेडमध्ये डब्बे ठेवा भट्टीमुळे तसेच गरम ठेवते (ठेवते, साठवले जाते). अटक ठेवा. फायर टू-वें-एची (शेलिंग) खाली ठेवा विचारांनी, चैतन्याने आपल्या डोक्यात काहीतरी ठेवा (लक्षात ठेवा, विचार करा). 6. कोण (काय). स्वत: ला, आपल्या घरात (काही प्राणी) करा. कोंबडी आणि गुरेढोरे ठेवा. कुत्रा ठेवा. 7. काय व्यापारासाठी, व्यापार करा रेस्टॉरंट ठेवण्यासाठी दुकान ठेवा. 8. कोणाची (काय). दरिद्री ठेवणे कोणीतरी म्हणून स्वत: ला. भाडेकरु ठेवा 9. कोणत्याही दिशेने जाण्यासाठी. उजवीकडे धरून ठेवा उत्तर ठेवा हे ठेवा! (कार्यसंघाने देखील सुरुवातीस नामंजूर केले - सुरू ठेवलेले) प्रारंभ म्हणून (आणि). 10. काय एक संज्ञा सह संयुक्तपणे, हे या नावाच्या अर्थ वर प्रभाव व्यक्त भाषण ठेवा (बोलू) मार्ग ठेवा (हलवा, कुठेतरी जा, बोला) डी. बेटिंग (एक पैज साठी वादविवाद) परीक्षा ठेवण्यासाठी (तपासणी करणे). कोर्स ठेवा (कोणत्याही दिशेने फिरवा) शब्द (या शब्दावर सत्य असण्यासाठी) ठेवा. एखाद्याची बाजू ठेवा (एखाद्याचे समर्थक बनावे) स्वत: ला जसे ठेवा - वर्तणूक करा, काही मार्गाने कार्य करा. ती वागण्याची कसे जाणते मला धरा! (बोललेला गोंधळ) - अत्यंत आश्चर्य व्यक्त करण्याची अभिव्यक्ती ДЕРЖАТЬ, держу, держишь; держанный; несовершенный вид 1. кого-что. Взять в руки (в руку), не выпускать; ухватив, не давать выпасть, вырваться. Держать в руках книгу. Держать ребёнка за руку. Держать сигарету в зубах. Держать червяка в клюве. 2. кого-что. Хватать, препятствовать движению. Держите вора! Держать лошадь под уздцы. 3. (1 и 2 л. не употр. ), что. Служить опорой чему-нибудь, поддерживать, сохранять в определённом положении. Свод держат четыре колонны. Плотила держит воду. Держать фронт, оборону (перен. активно действовать, удерживая фронт, оборону). 4. что. Придав чему-нибудь какое-нибудь положение, удерживать в таком положении. Держатьруку вытянутой. Держи карман тире! (напрасно ждёшь, не получишь; разговорное ирон. ). 5. кого-что. Заставлять находиться или оставлять в каком-нибудь месте, состоянии, сохранять. Держать деньги в банке. Держать хлеб в закромах. Печь хорошо держит тепло (сохраняет, удерживает). Держать под арестом. Держать под обстрелом ко-го-нибудь (обстреливать). Держать в мыслях, в сознании, в голове что-нибудь (помнить, думать). 6. кого (что). Иметь у себя, в своём хозяйстве (каких-нибудь животных). Держать кур, скотину. Держать собаку. 7. что. Иметь для промысла, торговли. Держать трактир. Держать лавку. 8. кого (что). Иметь у себя в качестве кого-нибудь Держать дворника. Держать жильцов. 9. Двигаться по какому-нибудь направлению. Держать вправо. Держать на север. Так держать! (команда; также перен. одобрение — продолжаете) как начал(и). 10. что. В сочетании с существительным выражает действие по значение этого существительного. Держать речь (говорить). Держать путь (двигаться, направляться куда-нибудь; разговорное). Д. пари (спорить на пари). Держать экзамен (экзаменоваться). Держать курс (двигаться по какому-нибудь направлению). Держать слово (быть верным данному слову). Держать чью-нибудь сторону (быть чьим-нибудь сторонником). Держать себя как — вести себя, поступать каким-нибудь образом. Умеет себя держать (умеет хорошо себя вести). Держите меня! (разговорное шутливое) — выражение крайнего удивления.

रशियन शब्दकोशातील «держать» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रशियन चे शब्द जे ДЕРЖАТЬ शी जुळतात


रशियन चे शब्द जे ДЕРЖАТЬ सारखे सुरू होतात

держава
державец
державно
державность
державный
державство
державствовать
держак
держалка
держание
держаный
держатель
держательница
держаться
держидерево
держиморда
держимордовский
дерзание
дерзать
дерзить

रशियन चे शब्द ज्यांचा ДЕРЖАТЬ सारखा शेवट होतो

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
визжать
водружать
возлежать
возмужать
возражать
воображать
вооружать
проржать
ржать
сдержать
содержать
удержать

रशियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या держать चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «держать» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ДЕРЖАТЬ चे भाषांतर

आमच्या रशियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह держать चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रशियन चा держать इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रशियन चा «держать» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रशियन - चीनी

保持
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - स्पॅनिश

guardar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - इंग्रजी

keep
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - हिन्दी

रखना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रशियन - अरबी

احتفظ
280 लाखो स्पीकर्स

रशियन

держать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - पोर्तुगीज

manter
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - बंगाली

রাখা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - फ्रेंच

garder
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - मलय

menjaga
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जर्मन

halten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जपानी

保つ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - कोरियन

유지
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जावानीज

tetep
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रशियन - व्हिएतनामी

giữ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - तमिळ

வைத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - मराठी

ठेवा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - तुर्की

tutmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - इटालियन

mantenere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - पोलिश

zachować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - युक्रेनियन

тримати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - रोमानियन

păstra
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रशियन - ग्रीक

διατήρηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रशियन - अफ्रिकान्स

hou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रशियन - स्वीडिश

hålla
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रशियन - नॉर्वेजियन

holde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल держать

कल

संज्ञा «ДЕРЖАТЬ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «держать» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

держать बद्दल रशियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ДЕРЖАТЬ» संबंधित रशियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये держать चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी держать शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Тебе держать ответ
В постелях дам, моя старуха-мать, Я славу, равную богам, могу себе снискать!» «Ты стал рабом своей мечты, святой поправ обет. И перед кланом должен ты теперь держать ответ». «Мой клан — собранье слабаков, где каждый ...
Юлия Остапенко, 2013
2
Так держать, сталкер! (сборник)
Так. держать,. сталкер! Кривошип иШатун вывалились избара «451грамм от Фаренгейта», ошалело глянули по сторонам, убедились, чтоза прошедшую ночь мир сильно не изменился, и, успокоившись, присели на лавочку.
Алексей Калугин, 2015
3
Так держать, Дживс! (сборник)
Еслибы кто-нибудь пришел комне и сказал: «Вустер, нехотите ли вы вступить в новое общество, которое ставит своей целью пресечь деятельность тетокилихотябы держать их накоротком поводке, чтобы онине рыскали ...
Пелам Вудхаус, 2015
4
Все, способные держать оружие...
Географию... географию... можно и географию... Я не разыгрывал нерешительность — я и на самом деле ее испытывал. Мне вдруг остро разонравился первоначальный — мой же — план: накачать княжну наркотиками и держать ...
Андрей Лазарчук, 2014
5
Школа гейши. Искусство держать лицо
С. Бачило. его личном празднике. Отвас не потребуется больших затрат на то, чтобы делать окружающим что-либо приятное. Здесьнужны лишь ваше желаниеи хорошая память, способная удержать всебевкусы и предпочтения ...
С. Бачило, 2015
6
Аллергия. Как ее победить. Простые и эффективные методы ...
ПИЩЕВАЯ. АЛЛЕРГИЯ. Пищевой аллергией называютпобочную реакцию напищевой продукт, в основе которой лежатиммунные механизмы.Среди многих людей с необычными реакциями на пищевые продукты одни имеют ...
Ирина Пигулевская, 2015
7
Эффективность на работе: Держать фокус. Управлять своей ...
Благодаря этой книге вы научитесь выполнять нужную работу, сосредотачивая всю свою энергию и время на том, что принесет ...
Тереза Амабайл, ‎Питер Брегман, ‎Эмми Галло, 2014
8
Проблемы грамматики и типологии. Сборник статей памяти В. ...
... 177 держать 8, 16, 22, 47, 48, 74-—76, 81,84, 89, 106, 118, 124, 130,151, 178,181,182, 239 держать (глаза) закрьпыми 130 держать (голову) опущенной 130 держать в зубах 84 держать в охапке 130 держать в пасти 101 держать в ...
Коллектив авторов, 2014
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Держать дѣло. 8) " Пускашь жишь къ себѣ, или давашъ убѣжище. Держать жильцовъ. 9) " Имѣшь на своемъ иждивеніи. Держать лошадей, слугъ, ””?133”?” жать деньги, харъ. 1 1) Ловишь, или осшанавливашь бѣгущаго. Въ семъ ...
Петр Соколов, 1834
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Ѣхашь или идши прямою дорогою, вb правую, вb лѣвую сшорону. éжели вы хотите достигнуть сего мѣста, — Держатъ совѣтó. Совѣшоваmься, разсуждашь, разбирашь о чемb сb кѣмb. —Держатъ корчму,лостоллойдворó.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ДЕРЖАТЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि держать ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Евгений Бушманов: "Спартак-2" старался держать ситуацию под …
По словам наставника, красно-белые старались держать игру под контролем. ... слова Бушманова. – Старались держать ситуацию под контролем. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ऑक्टोबर 15»
2
Сарнавский: "Нужно держать ухо востро"
В любом случае нужно держать ухо востро". "Показывать достойную игру – моя работа. Конечно же, хочу проявить себя с лучшей стороны, поэтому ... «Football.ua, सप्टेंबर 15»
3
ЕК: ЕС должен держать открытыми границы между странами …
Страны-члены Евросоюза должны держать границы открытыми в рамках сообщества, говорится в официальном заявлении Еврокомиссии (ЕК), ... «Взгляд, सप्टेंबर 15»
4
Ник Киргиос: "Иногда нужно держать свой рот на замке"
Австралиец Ник Киргиос после поражения в матче первого круга US Open от Энди Маррэя вернулся к скандальному эпизоду, произошедшему на ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, सप्टेंबर 15»
5
Чиновникам расскажут про санкции и научат держать себя в руках
Нескольким десяткам высокопоставленных чиновников российских министерств и ведомств на курсах повышения квалификации госслужащих ... «РИА Новости, ऑगस्ट 15»
6
Неутешительный прогноз для Донбасса: Россия еще два-три …
Пока будет иметь экономическую возможность держать их на Донбассе. Там будет упадок и деградация. Ничего не будет работать. Перспектив не ... «ДОНБАСС, ऑगस्ट 15»
7
Порошенко нужно держать наготове самолет для быстрого …
События на Украине – нездоровая и изощренная геополитическая игра, пишет обозреватель RT Стив Эллиот, передает РИА Новости. По мнению ... «Телеканал "Звезда", ऑगस्ट 15»
8
Суд запретил жительнице Пионерского держать в квартире собак
Суд запретил жительнице Пионерского содержать собак в жилом помещении многоквартирного дома. Об этом корреспонденту «Нового ... «Новый Калининград.Ru, ऑगस्ट 15»
9
Конов: Радулов получил травму ещё в январе. Не наш метод …
Что касается Радулова, то он получил травму ещё в январе. Нельзя постоянно держать человека на обезболивающих уколах. Это не наш метод. «Чемпионат.com, एप्रिल 15»
10
Коморовский: Польша будет держать для Украины двери на Запад
По его словам, Польша должна "держать ногу в дверях" и одновременно помогать Украине добывать соответствующие знания и опыт, чтобы она ... «ЛІГА.net, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Держать [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ru/derzhat>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ru
रशियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा