अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रशियन शब्दकोशामध्ये "держаться" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रशियन मध्ये ДЕРЖАТЬСЯ चा उच्चार

держаться  [derzhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रशियन मध्ये ДЕРЖАТЬСЯ म्हणजे काय?

रशियन शब्दकोशातील «держаться» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रशियन शब्दकोशातील держаться व्याख्या

धरून ठेवा, धरून ठेवा; अपूर्ण देखावा 1. कोणीतरी साठी काही स्थिती संरक्षित करा, कोणीतरी पकडणे एखाद्याला पकडणे मुलगा त्याच्या आईला चिकटून असतो. 2. पार कोणासाठी ठेवण्याचा प्रयत्न करा, स्वत: साठी ठेवा एक चांगला कार्यकर्ता धरा. पोस्ट वर धरून ठेवा 3. कशाचाही वापर करता येण्याजोग्या वस्तू, कोंबडी ठेवलेल्या वस्तूच्या मदतीने ठेवता येईल. बटण एका थ्रेडवर ठेवते. 4. कशासाठी काही ठिकाणी आपले हात ठेवा, ते या स्थितीत ठेवा. आपले गाल धरा आपल्या खिशात धरून ठेवा 5. कोणत्याही स्थितीत उभे राहणे. सरळ दाबून ठेवा. थकवा घेऊन मी माझ्या पायावर उभे राहू शकत नाही. पाणी धरून ठेवा. एकत्र धरून ठेवा. 6. काही प्रकारे स्वत: ला व्हा. डी आत्मविश्वास 7. काय किंवा कोणीतरी काहीतरी प्रमाणे, काही दिशेने जाण्यासाठी निर्देशित करणे. जा, आपल्या उजवीकडे धरून. फेअरवे ठेवा कंडक्टरकडे दाबून ठेवा. 8. काय काहीतरी अनुसरण करा, काही गोष्टींनुसार कार्य करा कठोर नियम ठेवा. आपले मत धरा विचार करण्याच्या जुन्या पद्धतीकडे लक्ष द्या. 9. संरक्षित करणे, अदृश्य न होणे. सवयी खूप काळ टिकू शकते. थंड ठेवा सोडू नका, प्रतिकार करू नका. सैन्यात भरती होईपर्यंत पकडा. फक्त दाबून ठेवा! - एक उद्गार असे उद्गार काढतात की काहीतरी अप्रिय, कठीण अडचणी सहन करणे आवश्यक आहे. ДЕРЖАТЬСЯ, держусь, держишься; несовершенный вид 1. за кого-что. Сохранять какое-нибудь положение, ухватившись за кого-что-нибудь Держаться руками за перила. Ребёнок держится за мать. 2. перен. за кого-что. Стараться сохранить, удержать для себя. Держаться за хорошего работника. Держаться за должность. 3. Быть укреплённым на чем-нибудь, удерживаться при помощи чего-нибудь Люстра держится на крюке. Пуговица держится на одной нитке. 4. за что. Приложив руку к какому-нибудь месту, сохранять её в этом положении. Держаться за щёку. Держаться за карман. 5. Находиться, стоять в каком-нибудь положении. Держаться прямо. Еле держаться на ногах от усталости. Держаться на воде. Держаться вместе. 6. Вести себя каким-нибудь образом. Д уверенно. 7. чего или за кем-чем. Направляться соответственно чему-нибудь, двигаться в каком-нибудь направлении. Идти, держась правой стороны. Держаться фарватера. Держаться за проводника. 8. чего. Следовать чему-нибудь, поступать сообразно чему-нибудь Держаться строгих правил. Держаться своего мнения. Держаться старого образа мыслей. 9. Сохраняться, не исчезать. Привычки могут держаться долго. Держатся холода. 10. Не сдаваться, сопротивляться. Держаться до прибытия подкреплений. Только держись! — восклицание, указывающее на то, что предстоит вытерпеть что-нибудь неприятное, трудное.

रशियन शब्दकोशातील «держаться» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रशियन चे शब्द जे ДЕРЖАТЬСЯ शी जुळतात


якшаться
yakshatʹsya

रशियन चे शब्द जे ДЕРЖАТЬСЯ सारखे सुरू होतात

держава
державец
державно
державность
державный
державство
державствовать
держак
держалка
держание
держаный
держатель
держательница
держать
держидерево
держиморда
держимордовский
дерзание
дерзать
дерзить

रशियन चे शब्द ज्यांचा ДЕРЖАТЬСЯ सारखा शेवट होतो

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

रशियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या держаться चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «держаться» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ДЕРЖАТЬСЯ चे भाषांतर

आमच्या रशियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह держаться चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रशियन चा держаться इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रशियन चा «держаться» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रशियन - चीनी

持有
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - स्पॅनिश

mantener
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - इंग्रजी

hold
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - हिन्दी

पकड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रशियन - अरबी

عقد
280 लाखो स्पीकर्स

रशियन

держаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - पोर्तुगीज

segurar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - बंगाली

একটু অপেক্ষা করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - फ्रेंच

tenir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - मलय

berpegang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जर्मन

halten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जपानी

ホールド
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - कोरियन

보유
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - जावानीज

terus
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रशियन - व्हिएतनामी

giữ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - तमिळ

மீது நடத்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - मराठी

वर धारण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - तुर्की

bekle
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - इटालियन

tenere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - पोलिश

trzymać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - युक्रेनियन

триматися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रशियन - रोमानियन

deține
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रशियन - ग्रीक

κρατήστε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रशियन - अफ्रिकान्स

hou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रशियन - स्वीडिश

håll
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रशियन - नॉर्वेजियन

hold
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल держаться

कल

संज्ञा «ДЕРЖАТЬСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «держаться» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

держаться बद्दल रशियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ДЕРЖАТЬСЯ» संबंधित रशियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये держаться चा वापर शोधा. रशियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी держаться शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Держусь, ся, дéржишься, держашься, дéрживашься, гл. 1) Во образѣ гл. возврашнаго: Ухвашяся за чшо или за кого недопускаю себя упасшь, свалишься. Держаться за руку. Держяса за леня крѣлге, не улади. Держаться за веревку.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
2
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Держаться в стороне. 10752. Держаться в тени. 10753. Держаться за бабью юбку. 10754. Держаться за должность. 10755. Держаться за кресло. 10756. Держаться за подол. 10757. Держаться из последних сил. 10758. Держаться ...
Николай Уваров, 2014
3
Словарь морского жаргона - Страница 110
и дЕРЖАться в што РМ см. што Рм « и дв Рж Аться з А ко P мой см. ко Рм А « двPжАться морйствй — 1. Держаться дальше от берега (МСС 1-204). 2. Держаться в стороне откого-, чего-л.; избегать встреч с кем-, чем-л. «— Право на ...
Николай Каланов, 2015
4
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
жаться; this сolour vill — эта vas left —ing камня на камне не осталось; the housе still —s дом еще держится; б. выдерживать, выносить, терпеть; подвергаться; tо — firе воен. выдерживать огонь неприятеля; tо — the test выдержать ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Манифестация факта в русском высказывании, или Событие ...
По параметру семантической неопределенности к движению и жесту примыкает пропозитивный манифестант манера держаться (или просто манеры), воплощающий идею культивированной телесной статики / динамики.
Осетрова Е.В., 2015
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Мы закладъ держали, бились. Они себя; не хорошо держаться, не прямо, мѣшковато. Держать законѣ, исповѣдовать вѣру. Держать слово свое, сдерживать, хранить, быть крѣпкимъ, стойкимъ въ словѣ. Держи голову въ холодѣ, ...
Владимир И. Даль, 1863
7
Мокко. Сердечная подруга: - Страница ii
казалось, самое сложное — это держаться. Держаться. Накладывать повседневную жизнь, словно кальку,натот ужас, который приключился с нами. И пробуждение... В момент, когда открываешь глаза, ты не помнишьни о чем, ...
Татьяна де Ронэ, 2014
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Держаться за руку. Держаться за веревку. 5)“ Кого, или за кого: надѣяшься, полагашься па кого, или не покидашь, не упускаmь пользовашься чьимъ покровиmельсmвомъ. 5) " Въ Сл. нар. служишь, сшарашься угождашъ.
Петр Соколов, 1834
9
Фразеологический словарь русского языка для школьников
В итоге получается, что фразеологизм имеет следующий вид: висеть [держаться] на волоске [на ниточке]. В речи же он встречается в следующих формах употребления: висеть на волоске, висеть на ниточке, держаться на волоске ...
М. А. Котова, 2005
10
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 40 000 ...
sti11); — and deliver! руки вверх: 4. быть высотой в...; 5. держаться; tо — Еаst стойко держаться; ihis соlour vi11 — эта краска не слиняет; б. выдерживать, терпеть; подвергаться; Кiow does Кіе - рain! как он переносит боль?; ...
Владимир Мюллер, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ДЕРЖАТЬСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि держаться ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Низкие цены на нефть не будут держаться долго − Barclays
«Многие аналитики прогнозируют, что цены на нефть будут держаться на низком уровне еще долго, – говорится в докладе Barclays. – Ряд решений ... «Investing.com Россия, ऑक्टोबर 15»
2
На «ВТТА-2015» Назаров предпочитал держаться в тени
В свою очередь, губернатор Омской области Виктор Назаров предпочитал говорить мало, и держаться в тени Рогожкина и его, к слову многочисленной ... «Бизнес-курс, ऑक्टोबर 15»
3
Цена на нефть в $40-60 может держаться 7 лет
Замглавы Минфина РФ Максим Орешкин во время дискуссии в ходе инвестиционного форума в Сочи ответил на вопрос, как долго могут продержаться ... «Московский комсомолец, ऑक्टोबर 15»
4
Елена Пидгрушная: От России лучше держаться подальше …
Украинская биатлонистка, олимпийская чемпионка Сочи Елена Пидгрушная рассказала, почему она не хотела отправляться на сборы в Россию. «Советский спорт, ऑक्टोबर 15»
5
Полторак: Украина и США должны держаться вместе
Министр обороны Украины Степан Полторак считает, что отношения между Киевом и Вашингтоном никогда еще не были близки, как сейчас. Об этом ... «Комсомольская правда, सप्टेंबर 15»
6
Вера Брежнева: «Стараюсь держаться от людей на расстоянии»
Какая незамужняя девушка откажется от романтического свидания? Певица Вера Брежнева тоже не против рандеву, вот только требования у нее ... «Клео, सप्टेंबर 15»
7
"Оставляю вам два аманата. Если будете крепко их держаться
Уверовать в нашего Пророка (ﷺ), возлюбить его, стараться лучше его узнать, крепко держаться его сунны и, одним словом, следовать по его пути ... «Islam Today, सप्टेंबर 15»
8
Паразиты офисного жанра: коллеги, от которых стоит …
Паразиты офисного жанра: коллеги, от которых стоит держаться подальше. Паразиты офисного жанра: коллеги, от которых стоит держаться ... «New Retail, ऑगस्ट 15»
9
Министр энергетики Украины заявил о намерении держаться за …
Глава Минэнерго Украины Владимир Демчишин в пятницу заявил, что не собирается покидать свой пост добровольно, сообщают СМИ. 0 ... «Взгляд, ऑगस्ट 15»
10
Начальнику метрополитена стоило бы держаться подальше от …
СКР вчера провел новые обыски в ГУП "Петербургский метрополитен" и объявил об аресте имущества его главы Владимира Гарюгина для ... «Коммерсантъ, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Держаться [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ru/derzhat-sya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ru
रशियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा