युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "батенько" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये БАТЕНЬКО चा उच्चार

[batenʹko]

युक्रेनियन मध्ये БАТЕНЬКО म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील батенько व्याख्या

बाळ, परंतु, भाग 1 पेस्टल वडील 1. थोडे sighs, आणि थोडे भांडी; ग्लोरी माझ्याबद्दल चांगले नाही (गाणी आणि रोमन्स .., दुसरा, 1 9 56, 1 999); - माझ्याकडे माझे आजी, भाऊ किंवा बहीण नाही (केव्ही-ओस्न., द्वितीय, 1 9 56, 426); जेव्हा गुच्ची उडतो ते Teleshik आणि विचारतो: - गेझ-ग्यस-केटरपिलर, मला क्रिल्लवर नेऊन माझ्या बहिणीकडे घेऊन जातात, आणि ती मुलगी खाऊन आणि पिणे, (टिची, 1 9 57, 152) जाणे देखील चांगले आहे. केवळ एका सुंदर स्वरूपात, पी. हे संभाजकांकडून एक विनयशील अपील म्हणून वापरले जाते. - परंतु माझ्या प्रिय तुम्ही आनंदी राहणार नाही! (लांब, 1, 1 9 58, 441).

БАТЕНЬКО चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह батенько चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा батенько इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «батенько» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 我的朋友
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: mi amigo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: my friend
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: मेरे दोस्त
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: صديقي
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: батенька
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: meu amigo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আমার বন্ধু
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: mon ami
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: kawan saya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: mein Freund
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 私の友人
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 내 친구
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: kancaku
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: người bạn của tôi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: என் நண்பர்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: माझा मित्र
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: arkadaşım
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: il mio amico
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: mój przyjaciel
• युक्रेनियन: батенько
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: prietenul meu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ο φίλος μου
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: my vriend
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: min vän
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: min venn

«БАТЕНЬКО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये батенько चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी батенько शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 31

А ось, будьте ласкаві бачити, як батенько попали в під- прапорні. Його ясновельможність наш пан полковник, після трьох-чотирьох бенкетів у батенька описаним порядком, став поважати батенька, хотів вивести його в сотники, ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966

Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 95

Volodymyr Mereshchak. наслідувати матір мою. Та, бідна, вона не довго тішилася отим родинним щастям. Бо навістило велике горе нашу родину. Батенько мій походив із знатного роду. Я не знаю докладно, як він учився, але бував ...

Volodymyr Mereshchak, 1982

Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 131

Помер наш батенько, помер! Помер же р1дний наш, помер! Приходили до батенька чотири стареньк1, Приносили батеньков1 ватрушки св1женыа: «Встань, батеньку, встань! Встань же, р1дний, шдведись!» Не говорить, не встае ...

Mykhaĭlo Moskalenko, 1988

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Та пливіть, пливіть, сірі гуси, тихо по воді, Ой прибудь, прибудь, мій батенько, тепер і комні. 3. Ой прибудь, прибудь, мій батенько, тепер і комні Та дай мені порадоньки, бідній сироті! 4. — Ой рад би ж я, дитя моє, прибути к тобі, ...

Г. А. Скрипник, 2015

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

10 Рости, рости, утішайся, 2 А я вь батька да гуляла, 11 А ти, мій батеньку, утішайся, 3 Я вь батька нічого не робила, 12 Рости, рости вище гаю, 4 Тілько по садочку Походила, 13 Кохавь мене батько — сама знаю. 5 Волосський ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 324

НА ЯВОР1 СИД1ЛА в Здзярах) Молодая Марися на посаз! сидьпа, Головоньку склонила, По косоньци тужила: — Косо ж моя, косо, То ж я тебе укохала У батенька своего; Тепер я не укохаю, Бо батенька покидаю. В НЕД1ЛЮ У ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 678

Батенько Стрепенулась риба в морг Стрепенулась риба в мор1 На самому дш. — Прибудь, прибудь, М1Й батеньку, ХОЧ НИН1 к мен1. Прибудь, прибудь, М1Й батеньку, Хоч нин! к мен1. Порадь, порадь в лют1м гор1 Бшнш сироп.

Валерій Войтович, 2006

Рассказы. 1887

Батенька сунули Анютке узелок с деньгами, а она выглядела куст, какой погуще, и спряталась. Погодя немного подскочили к батеньке трое верховых; один здоровый, мордастый, в кумачовой рубахе и больших сапогах, и другие ...

Антон Чехов, 1887

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Війна ж, а він, бач... _ По три вистави кожен день. _ Батенько ж кажуть: пусте! Або воюй, або працюй, або вертайся в Київ, до науки. _ Я й вернусь, сестрице. _ Коли ж? _ Ось-ось... за день, за два. ё _ Це добре: батенько ж казали, ...

Олександр Ольченко, 2013

Сватання на Гончарівці

Мар'єчка встала, Косу чесала, Батенька поражала: — Порадь мене, Мій батеньку, Кого в дружечки брати? — Бери, доненько, Собі рівненьку, Щоб не було гнівненько. Садови, доненько, І вище, і нижче, А свою родиноньку ближче.

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «БАТЕНЬКО» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि батенько ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

ЮРУСЕВА СИНЬО-ЖОВТА ФАНА

На радощах мій батенько заспівав: А в Києві злота брама, На тій брамі — синьо-жовта фана! Хлопці, підемо, боротися будемо. За Україну, вільнії права, «Кримська Свiтлиця, मार्च 15»