युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "безголов’ячко" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये БЕЗГОЛОВ’ЯЧКО चा उच्चार

безголов’ячко  [bez·holovʺyachko]

युक्रेनियन मध्ये БЕЗГОЛОВ’ЯЧКО म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील безголов’ячко व्याख्या

हेडलेस, आणि, पीपी, नर-कवी. हेडलेसप्रमाणेच. मुली .. माझ्याभोवती पडले, रडत होती: --मे देवा! हे आपल्यावर निर्लज्ज का आहे? (वोव्होक, 1, 1 9 55, 109)

безголов’ячко, а, с., нар.-поет. Те саме, що безголо́в’я. Дівчата.. впали коло мене, плачучи: — ..Мати божа! За що се над нами таке безголов’ячко? (Вовчок, І, 1955, 109).

БЕЗГОЛОВ’ЯЧКО चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह безголов’ячко चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा безголов’ячко इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «безголов’ячко» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: безголовьячко
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: bezholov´yachko
• युक्रेनियन: безголов’ячко
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bezholov´yachko
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bezholov´yachko

«БЕЗГОЛОВ’ЯЧКО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये безголов’ячко चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी безголов’ячко शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Твори

Дівчата підняли мене й понесли, а в хаті так і впади коло мене плачучи: - Устино, серденько! Оплакана годинонька твоя!.. Мати божа! За що се над нами таке безголов'ячко? ІХ Цілу весну мене теплим молоком напували, поки я ...

Марко Вовчок, 2013

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 183

За що це над нами таке безголов 'ячко?»6в. IX Цшу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала67. Лежу сама, — ус1 на панщин1, — лежу та все соб1 думаю : «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 21

(Гончар); Мов із гранітних глибин козацької Хортиці, виходить на безголов'я ворогам богатир Влас Харитонович, що самому Піддубному колись м'яв ребра (Літ. Укр.). на безголов'ячко. Тут дурень встав, раз-два зглянув. На землю ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 39

Шейк. Ум. Безголов'ячко. МВ. (О. 1862. Ш. 42). Безголосий, а, е. 1) Не имФнпшй голоса, безголосый. О. 1Ь62. V". 26. Де там Ному спюати—яЫ зовам безголосий. 2) Безгласный. Вевгом1Вяя, ня, с. Безмо.ше. На мг- сяцев1 спокон-вгку ...

Борис Хринченко, 1907

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 199

Мати божа! За що це над нами таке безголов'ячко?» IX Цдлу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала 2. Лежу сама, — уа на панщиш, — лежу та все собі думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!

V. S. Bilova, 1966

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 128

За Шо се над нами таке безголов'ячко? IX Щлу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала. Лежу сама, — усі на панщиш, — лежу та все соб1 думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!» У хаті холодок ...

Marko Vovchok, 1966

Kozachka - Сторінка 60

За що се над нами таке безголов'ячко? ТХ Цілу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала. Лежу сама, — усі на панщині, — лежу та все собі думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!» У хаті холодок ...

Marko Vovchok, 1970

Творы: - Сторінка 403

За що се над нами таке безголов'ячко? IX Цілу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала. Лежу сама, — усі на панщині, — лежу та все собі думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!» У хаті холодок і ...

Марко Вовчок, 1975

Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 263

За що се над нами таке безголов'ячко? IX Щлу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала. Лежу сама, — уа на панщиш, — лежу та все собі думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!» У хат1 холодок ...

Марко Вовчок, ‎О. О. Билявська, 1983

Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 109

За що се над нами таке безголов'ячко? IX Щлу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи .оченьпала. Лежу сама, — усі на панщшп, — лежу та все собі думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!» У хаті холодок ...

Marko Vovchok, 1983