युक्रेनियन मध्ये БУСУРМАНЕЦЬ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «бусурманець» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील бусурманець व्याख्या
busursmanets आणि busursmenets, जाळी, एम = бусурманець и бусурменець, нця, м. =
युक्रेनियन शब्दकोशातील «бусурманець» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«БУСУРМАНЕЦЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
бусурманець चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
бусурманець शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Hrikh miĭ?!: p'i︠e︡sy - Сторінка 234
I наш Еней, наш босорванець За Гандзею, мов бусурманець, Пошнвсь, щоб вишкурить себе, А може. . . Ой, хай бог поможе Зробить тift Гандзi алiбе. Епiзод 5 Всi розбиаються. Чу ти тсню, яку спiвас Гандзя, а хлопщ тдствують.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
А згадай, небоже, чи то життя гоже: Вс1м по однш жшщ дае право боже, А ти, мов той турок, мов той бусурманець, I по десять разом переводиш в танець... Маеш Тх по десять, маеш Тх по двадцять!.. Як прийде суд божий, де ж тоб1 ...
3
U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ: roman - Сторінка 269
Вчинили напад на якусь там пошту, бачите, їм потрібні були гроші для «боротьби», і Славко поліг від жандармської кулі. Не знаю, де й похований... Шухе- вич, рудий бусурманець, прийшов і сказав нам з Анною, що Славко загинув ...
