युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "чарівливий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЧАРІВЛИВИЙ चा उच्चार

чарівливий  [charivlyvyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ЧАРІВЛИВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील чарівливий व्याख्या

मोहक, ए, ई.1. उत्साह ज्यात जादू समाविष्ट आहे (1, 2 अंक). विश्वासामुळे स्त्रियांना एक रूबल, त्याच पीठाचे प्रहोरा मद्यपान सोडते, मोहक, गुप्तपणे डिशेसमध्ये मिसळून (Shiyan, Balanda, 1 9 57, 177); [माया:] विहीर, इव्स्कं, गुडबाय! म्हणाले - लक्षात ठेवा आपले लकी ठेवा आपण एक भव्य मिरर आहात (Fomin, Vib., 1 9 58, 230) .2. जादू कशी प्रभावित करते (3 अंकांमध्ये) नाईटिंगेलच्या गाणी रिंगिग-चांदी असलेला आहेत! आपण शांत आहात का? अरे अजून नाही! पण आम्हाला रात्रीच्या मोहोर बद्दल सर्व माहिती नाही (एल. युक्रे., 1, 1 9 51, 50); माझी पवित्र भूमी, माझा देश मोहक आहे, तू माझे अनंतकाळचे स्मरण आहे, मी तुझ्यामध्ये आनंदी आहे ... (क्राइमीया, व्हायबॉर्ग, 1 9 65, 75); आणि आशा आहे ... एक परी राजकुमारी सारखे जरी जवळचे मित्र अद्याप तिला मोहक आणि मोहक दिसत नाहीत (बाश, नादिया, 1 9 75, 75); ओकच्या शिखरावर फेकणारा आणि जंगलांनी त्याच्या अद्भुत परीकथा (दोर., 1 9 52, 9 5) मधील प्रवेशद्वार उघडला; [ओरविक (गाणे):] किती सूर्यप्रकाश, सूर्य किती चमत्कार ... अहो, तरूण, दुःख - चिंता करू नका! तो लांब, गाणे आकर्षक आहे स्मित, तरुण मुलगी! (लेव्ह, ड्रामा .., 1 9 67, 7 9); // अशा जादू प्रभाव एक परिणाम आहे कोणत्या एक अर्धवट आयुष्यमानाप्रमाणे, ते काही देवळेसाठी मंदिरे बोलते, एक तरुण मनुष्य ज्याने [सूर्याकडे] उडवायचे होते (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 71).

чарівливий, а, е.

ЧАРІВЛИВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह чарівливий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा чарівливий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «чарівливий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 妖媚
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: seductor
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: seductive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: मोहक
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: مغر
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: чарующий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sedutor
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: প্রলোভনসঙ্কুল
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: séduisant
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: menggoda
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: verführerisch
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 魅惑的な
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 매혹적인
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: menggoda
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: quyến rũ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: கவர்ச்சிமிக்க
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: मोहक
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: baştan çıkarıcı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: seducente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: uwodzicielski
• युक्रेनियन: чарівливий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: seducător
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: δελεαστικός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: verleidelike
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: förföriska
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: forførende

«ЧАРІВЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये чарівливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी чарівливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 203

(па зШікотют пазіго- }і) обичайка -и / • та( Лаіо га -от замишляти казна-що ГйЬегпу (Маз) чарівний, чудовий, милозвучний; (кга) чудовий; (кийка) чарівний, чарівливий, чарівничий; (зреу) чарівний, чарівливий, гармонійний; (йзтеу) ...

Peter Bunganič, 1985

Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 84

Блиск очей, жвавість, безпосередність, наївність, запальність — саме за це більшість співрозмовників сприйматимуть тебе як юну чарівливу істоту. Є чарівливість зовнішньої вроди. Є принадність гумору і принадність серйозності.

Світлана Харченко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 563

... 2) військ. розм. новобранець, піхотинець; - girl розм. шикарна дівиця. glamour [' glx md] у зачаровувати; полонити; чаруBaTPI. glamour-gift [' glx mdglft] n чарівний дар. glamourous [' glx m(a)rds] а 1. чарівний, чарівливий; принадний; ...

Гороть Є. І., 2006

Мобі Дік, або Білий Кит

Йому заманулося написати поетичний, тінистий, спокійний, чарівливий романтичний краєвид, який може бути в долині Сако. І що ж він зобразить у своєму пейзажі? ось дерева, скрізь поточені дуплами, ніби в кожному з них сидить ...

Герман Мелвіл, 2014

Вірші:

... той палімпсест. — Три роки вже тому, твій образ чарівливий, І усміх лагідний, і голос твій, і жест — В душі я записав, зворушений, щасливий... І хоч виводив час на ній своє писання, Твій образ знов постав і з ним моє кохання! 1903 ...

Микола Вороний, 2015

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Однак у цій красивій легенді у Шрайбера з'являються зовсім інші мотиви, які відсутні в його попередників, але зустрічаються вже після нього у Гейне: полум'яніючий вечір, чарівна діва на стрімчаку, її чарівливий голос і т. ін. Nikolaus ...

Науменко А. М., 2005

Мантра-омана:

Мене зватиВлад, — дотвоєїсвідомості без запрошення увірвався його голос — низький і чарівливий — таким голосом розмовляв харизматичний АльПачінов «Адвокаті диявола»... Від несподіванки ти впустила ту книжку, авінпідняв.

Вiкторiя Гранецька, 2013

Краса, що не рятує:

А ще вона нітрохи не намагалася бути гарною, і це мало невимушений і чарівливий вигляд — гладенькеличко без макіяжу,великі зубиі тонкі зморшкиу кутиках ротавід сміху. У Нінибуливеликі безбарвніочі, як уриби, ітрохи риб'яча ...

Павліна Пулу, 2014

Ті, що співають у терні:

... що линув небесами, немов напівпрозора ефемерна куля. Зупинивши авто, він підійшов до огорожі й, спершись об її тугі дроти, став вдихати запах евкаліптів та чарівливий аромат польових квітів. Земля була така прекрасна, така.

Маккалоу К., 2014

Маленька принцеса

Вона дивилась на подругу, підпадаючи під чарівливий впливїї фантазії. Ерменґарда пам'ятала, як Сара розповідала їй про Французьку революцію так натхненноі полум'яно, що забутибуло неможливо. Так розказувати вміла лише ...

Френсіс Бернет, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЧАРІВЛИВИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि чарівливий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

На острові Пелопоннес пройшли Дні культури України в Греції.

Прекрасна вокальна школа володіння бельканто (від самої Монсеррат Кабальє), витончений, чарівливий голос, артистизм і яскраво виражене чоловіче ... «День, जून 13»

Скромність приносить людині багато користі, а самовдоволення …

Герцог Чжоу був людиною з надзвичайними талантами, чарівливий, з безліччю доброчесностей. Позаяк він був позбавлений зарозумілості та жадності. «Велика Епоха, ऑक्टोबर 08»