अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "чарування" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ЧАРУВАННЯ चा उच्चार

чарування  [charuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ЧАРУВАННЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «чарування» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील чарування व्याख्या

मोहिनी, मी, पी .1. उत्साह अर्थासाठी कारवाई मोहिनी. 1. आजीने लाकडाच्या काट्या लावल्या, ती झाकून ठेवली आणि आकृत्या किंवा औषधि (स्टेल्मख, 1 9 62, 13 9) साठी आणलेल्या चेरी तोडल्या. उत्साह चर (1, 2 अंक). तिच्या कॉल केल्यानंतर, झोसिया, ठिबकणारी गोष्ट, प्रवाही रस्ता पिण्यास पाणी ओलांडण्यास सुरुवात करते. चेनसा ब्लेड वायर्ड रस्त्यावर क्रॉल करते, एक कुरळे विनोदांमध्य rustling, जेणेकरून तिच्या नग्न रस्त्यावर, किंवा तिच्या प्रेम हिरवा जेल (Stelmakh, 1, 1 9 62, 541) माध्यमातून आले. अस्वल जादूसारखेच आहे 3. करिश्मेचा प्रकाश माफ करा, राखाडी, अंधार्या दिवस आणा ... पण बोरॉनमध्ये सामील झालेल्या भावना आपण विसरू नका! (पकडा., 1, 1 9 5 9, 65); [शाप:] चिनी बाटली ... एक रहस्यमय गूढ काय आहे, ज्याला हा सोनेरी पॅटर्न (अ. कोख., द्वितीय, 1 9 56, 474) अंतर्गत एक अनोखा ललित आकर्षण आहे; कॉस्टोमर्व्ह म्युझिक आणि गाणी आपल्या पद्धतीने पसंत करीत असत आणि अॅलीना अचानक त्याच्या नजरेत एकदम नंदनवन (वाईव्ही., तारस, मार्ग, 1 9 54, 3 9 0) न मिळाल्या. чарування, я, с.

1. заст. Дія за знач. чарува́ти 1. Тітка запалює на припічку трусок, ставить на нього пательню і розбиває крашанки, принесені за чарування чи зілля (Стельмах, І, 1962, 139).

2. заст. Чари (у 1, 2 знач.). Після свого благання Зося, пригнувшись, починає навхрест поливати варивом дорогу. Струмочки чарування лопотять на протертих коліях, шелестять у кучерявому спориші, щоб чи голою дорогою, чи по зеленому зіллі прийшло її кохання (Стельмах, І, 1962, 541).

3. перен. Те саме, що ча́ри 3. Загасне світле чарування, Насунуть сірі, темні дні… Та не забудьмо почування, Що нас єднало до борні! (Граб., I, 1959, 65); [Очерет:] Китайський флакон… Яка мудра таємниця, яке дивне чарування сховане під цим золотим узором (Коч., II, 1956, 474); Костомаров любив музику і пісні по-своєму, і Аліна набула раптом в його очах ні з чим не зрівнянного чарування (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 390).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «чарування» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ЧАРУВАННЯ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे ЧАРУВАННЯ सारखे सुरू होतात

чародінник
чаронька
чароньки
чароцвіт
чарочка
чарпати
чарствий
чартизм
чартист
чартистка
чартистський
чарувати
чаруватися
чарунка
чарунковий
чарупина
чарупка
чаруючий
чарчина
чаряпкатися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ЧАРУВАННЯ सारखा शेवट होतो

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या чарування चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «чарування» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ЧАРУВАННЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह чарування चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा чарування इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «чарування» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

魅力
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

glamour
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

glamor
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

जादू
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

سحر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

чародейство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

fascinação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ইন্দ্রজাল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

charme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

glamor
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Glanz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

グラマー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

마법
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

Pesona
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

quyến rũ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

கவர்ச்சி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

जादू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

çekicilik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

fascino
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

przepych
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

чарування
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

farmec
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

αίγλη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

glamour
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

glamour
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

glamour
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल чарування

कल

संज्ञा «ЧАРУВАННЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «чарування» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

чарування बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ЧАРУВАННЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये чарування चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी чарування शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
Привертання, чарування, отруєння чарами Якщо у баладах чарування пов'язане переважно з трагічними наслідками отруєння зіллям або "біоенергетичного" впливу чарів на відстані ("Чабан"), то в ліричній пісні під чарами, ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Припиню Я цю приповістку, і більше не будуть її приповісткувати в Ізраїлі, але говори їм: Наблизилися оті дні й слово всякого видіння. 12:24 Бо не буде вже жодного марного видіння та підлесливого чарування в Ізраїлевім домі.
деякі автори, 2015
3
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 447
Подібна ситуація і в трактуванні сюжету про мертвого коханця чи викликання милого чарами (Покажчик...— І — В), що має поважну літературу [47]. Із порівняльних студій, присвячених цій темі, раціональним зерном для нас можуть ...
S. V. Myshanych, 2003
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 36
ЧАРУВАННЯ. ОТРУЄННЯ ЧАРАМИ Викликання чарами мертвого коханого на побачення («Мертвий коханець»). Розмова з мертвим милим КЕД СЯ МИЛИЙ НА ВОЙНУ БРАЛ. А Кед ся ми_ лнй на вой_ ну брал. на ги ні ну брал, ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 563
... див. glamourous. glamour ['glx mdl n 1. чари, чарівність, чарівливість; 2. романтичний ореол; 3. чарування, чаклунство; 4. ефект ефектність; 9 — boy розм. 1.) шикарний хлопець; 2) військ. розм. новобранець, піхотинець; - girl розм.
Гороть Є. І., 2006
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
мотив "отруення" вид1пено окремо у рубриш "Балади про кохання та дошлюбш вщносини": I - В: Чарування. Отруення чарами 1 - В-1: Викликання чарами мертвого коханого на побачення ("Мертвий коханець"). Верей: А) Мертвий ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2000
7
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 477
На відміну від давніх класичних балад на тему отруєння чарами, в аналізованому тексті називається ім'я головної героїні, акцентується надзвичайна закоханість, що спонукала до злочину: За те чарувала, що вірно кохала, За те ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk. Чари, чарувати, чарування, зачарувати — заворожити кого. Але вже в „очарувати" нема чаклунства — це зробити гарний вплив, гарне враження на кого.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 69
(Ьоіогоуаі) чарувати -ую -ує, чаклувати -ую -ує, ворожити -ожу -ожить, чари діяти 2. ггіеа1. коти, (оти (окйііочаі) зачаровувати -ую -ус кого, що 3. (о (уукйііочаі) чарами викликати що {аго -а 5 чари -ів ротп.; чар -у т; (рдуаЬ) чарівність ...
Peter Bunganič, 1985
10
Емма
Це _ чарування, ясніше не скажеш. А тепер _ головне і найцікавіше: «Кмітливий розум все з`єдна в одне», _ _ бачиш, виходить зачарування _ «Щоб нитка між серцями, як струна». Дуже вдалий комплімент! Потім розкривається ...
Джейн Остен, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЧАРУВАННЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि чарування ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Інквізиція на службі релігійного обскурантизму
Боротьбу з прихильниками чарування і відьмування людство провадило задовго до Християнської ери. Чаклуни і чаклунки самі афішували свої ... «Вголос, मार्च 15»
2
Кому гуцульського любаса?
А для того, аби настільки бути сексуально привабливою саме для того легіня, якого вподобала, кожна гуцулка знала багато способі чарування. Горянки ... «Вікна online, एक 13»
3
У Ковелі розказують про окультизм і магію
... народне цілительство («бабки» до котрих звертаються у хворобах, невдачах, дитячих недугах, сімейних негараздах), порча, ворожбитство, чарування ... «ВолиньPost, फेब्रुवारी 12»
4
Відьму важко відрізнити від звичайної жінки
Вважали, що сім'ї вона принесе нещастя. Тепер задатки до чарування мають дівчата, що народилися у третьому невінчаному шлюбі по жіночій лінії. «Gazeta.ua, जून 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Чарування [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/charuvannya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा