युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "чесно" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЧЕСНО चा उच्चार

чесно  [chesno]

युक्रेनियन मध्ये ЧЕСНО म्हणजे काय?

प्रामाणिकपणे

Чесно

"प्रामाणिकपणे" - "नवीन नागरिक" भागीदारीच्या प्रतिनिधींसह भागीदारीत कार्यकर्तेंच्या एका गटाकडून सुरु करण्यात आलेली एक नागरी चळवळ. ही चळवळ 2 9 ऑक्टोबर, 2011 रोजी "24 तासांदरम्यान संसदेत फिल्टर" या मोहिमेदरम्यान बनविण्यात आली - युक्रेनमधील नियमित संसदीय निवडणुकीपूर्वी एक वर्ष आधी. नागरी चळवळ "ईमानदारी" सार्वजनिक प्रस्तुति डिसेंबर 9, 2011 रोजी झाली. अयोग्य डेप्युटीजमधून भावी संसदेत स्वच्छ करण्यासाठी समाजाची सक्रियता वाढविणे हे त्याचे ध्येय आहे. मोहिमेचे प्रतीक - लसूण - "निर्जंतुकीकरण आणि वाईट वृत्ती विरुद्ध लढा" या रूपात निवडले जाते.

«Чесно» — громадянський рух, започаткований групою активістів спільно з представниками партнерства «Новий Громадянин». Рух утворився 29 жовтня 2011 року під час акції «Фільтруємо парламент за 24 години» — за рік до чергових парламентських виборів в Україні. Публічна презентація громадянського руху «Чесно» відбулась 9 грудня 2011 року. Своєю метою рух називає активізацію суспільства задля очищення майбутнього парламенту від недостойних депутатів. Символ кампанії — часник — обрано як «засіб дезінфекції та боротьби з нечистою силою».

युक्रेनियन शब्दकोशातील чесно व्याख्या

प्रामाणिकपणे Pral प्रामाणिक असणे आमचे साहित्य, संपूर्ण सोव्हिएत जनतेप्रमाणे, प्रामाणिकपणे कम्युनिझमच्या कारकीर्दीची सेवा करते (रिलस्की, नवें, 1 9 62, 1 9); काका आणि तिचे पती दुकानदार आहेत. ते लोकांना फसवतात आणि आपल्या वडिलांनी प्रामाणिकपणे त्याचा भाकर मिळवला (बागममत, सहकारी. 1 9 5 9, 5); मी पृथ्वीवर सत्य शिकलो, प्रामाणिकपणे मी विचार केला आणि काम केले (झेल, मी, 1 9 5 9, 206); एक गोष्ट आपण त्यांना [मुले] म्हणू शकतो: आपण प्रामाणिकपणे आमच्या वयाची जगली होती, सर्व आत्मा मध्ये थकलेले होते आणि हृदयातील गरम होते (मिरनी, व्ही, 1 9 55, 280); - ठीक आहे. - इव्हान म्हणतो आणि पुन्हा बेड वर खाली बसतो - आपण porkiness केले कुटुंब लपले अन्य कोणाच्या बायको प्रामाणिकपणे pokvytuvatys धैर्य धरा ... (Kotsyuba, मी, 1955, 408.); [हुसा:] ती जगभर चालवित असताना ती कोणत्या गोष्टीवर विश्वास ठेवणारा एक स्त्री असा विश्वास करेल? (एल. युक्रे., तिसरा, 1 9 52, 160); लोक प्रामाणिकपणाची पूजा करतात (ग्ल.); आपण आपला भाऊ त्या जिवंत असल्याप्रमाणे शोधू, आपण त्याला वाचू शकाल, पण मृत व्यक्तीच्या रूपात आपण प्रामाणिकपणे (एल. Ukr., I, 1 9 51, 38 9) बसाल.

чесно. Присл. до че́сний. Література наша, як і вся радянська громадськість, чесно служить справі комунізму (Рильський, IX, 1962, 17); Дядина та її чоловік — крамарі. Вони людей обдурюють. А твій батько чесно свій хліб заробляє (Багмут, Опов., 1959, 5); Я вірив правді на землі, Я чесно мислив і трудився (Граб., І, 1959, 206); Одно скажемо їм [дітям]: що ми чесно свій вік прожили, Все найвище носили в душі і найкраще гріли у серці (Мирний, V, 1955, 280); — Ну, добре! — каже Іван і знов сідає на ліжко. — Ти зробив свинство. Вліз у сім’ю, взяв чужу жінку… Май же сміливість чесно поквитуватись (Коцюб., І, 1955, 408); [Xуса:] Який же чоловік повірить жінці, що нібито вона ходила чесно, коли вона ганяла по світах..? (Л. Укр., III, 1952, 160); Народу чесно поклонивсь (Сл. Гр.); Ми знайдемо твого побратима, як живий він, ти його врятуєш, а як мертвий — чесно поховаєш (Л. Укр., І, 1951, 389).

ЧЕСНО चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह чесно चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा чесно इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «чесно» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 老老实实
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: honestamente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: honestly
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: ईमानदारी से
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: بصراحة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: честно
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: honestamente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: সততার
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: honnêtement
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: jujur
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: ehrlich
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 正直に
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 정직하게
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: sajujure
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: trung thực
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நேர்மையாக
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: प्रामाणिकपणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: dürüstçe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: onestamente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: szczerze
• युक्रेनियन: чесно
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: sincer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: τίμια
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: eerlik
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: ärligt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ærlig

«ЧЕСНО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये чесно चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी чесно शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

Це — чесно! — посерйознішав він. — Чесно, тому що нині немає подвійної моралі, як це було раніше, і всі набутки людства стали більшменш доступними. Чесно, тому що нині кожен робить свій вибір: загнати в мобілку шмат ...

Ірен Роздобудько, 2013

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 307

Чесний тут у аначіню: такий, що вміє ипшим честь віддати. 2. Салі чесні, а сокира згибла. (Наг.) Говорять, коли між чесники людьми стала ся якась паскудна справа. 3. Чесному всюда чесно, і у рові. (Жидач.) Кепкують ів порядного ...

Ivan Franko, 1910

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Чесно кажучи, я помилився/був неправий. honesty Грnustml n чесність, щирість, правдивість І do have no doubt about his —. Я не сумніваюся в його чесності. | - is the best policy. Чесність — найкраща політика. honey Thлn] т мед аs ...

Перебийніс В. І., 2007

Суки отримують все:

Я, чесно кажучи, насправді припухаюі вже зовсім не розумію, щослідробитивтаких випадках. Поряднітьолки тренують сльози щастя й виголошення подяки першій вчительці перед дзеркалом.Аяв якому стані дзеркало останній ...

Ірена Карпа, 2013

Піца «Гімалаї»:

Кілька разів навіть кивнула. Апотімвитерла серветкою губиібез інтересу глянула сито, відкинулася настільці: наРедьку. Зітхнула — Cлухай,сістер, якщо чесно, томеніцей авантюризм глибоко сама знаєш де.Вмене тут надень таких ...

Ірена Карпа, 2013

Мир хатам, війна палацам

Ця [ила і Цілий напрям його життя, і весь нетобут: бездомтшй, бродячий, вічно конспіьми трудтП/Ій і вже таки добре остогидлий, . бути чесним з самим собою... яду чесності з собою, ота колізія «він _ овсім ясна. Якщо в комбінації ...

Юрій Смолич, 2008

Журавлиний крик

А ви знаєте, мені недавно пропои випити за чесних людей, і я відмовився. Скажіть чи, взагалі, є чесні люди? Вибачте, так не можна стапитання. Ви перекладали колись працю Ксенофонта1 ѕиправдання Сократа перед суддями.

Роман Іваничук, 2006

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

І так мені стало радісно, що я заспівав: Чесне слово! Чесне слово, Бути левом пречудово! Лев тобі не цяця! Лева всі бояться! Бути левом пречудово! Чесне слово! Чесне слово! І я весело затанцював, збиваючи сніг з кущів своїм ...

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Жесть (sho(r)t stories):

каже він, — можна вламати по ногах. Можна й підкат зробити, но за це — на фіг з поля... І тут, малі, вам потрібна «нечесна чесність». Це я сам придумав, ну, цю «нечесну чесність». У 93му ми грали товаріщеський з «Металістом».

Сашко Ушкалов, 2014

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

А що, як взяти з нього слово, — запропонувала Люсі, — що віднині він почне чесне життя і ніколи не візьме в руки меча проти нас? І під чесне слово ви, ваша величносте, його відпустите під усі чотири вітри. — Це наче брати чесне ...

Льюїс К.С., 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЧЕСНО» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि чесно ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

ЧЕСНО в Ужгороді: Як закласти в депутатів бажання бути чесними

Координатор руху ЧЕСНО в Ужгороді Юлія Дуб сформулювала основні цілі руху. Наразі його учасники займаються моніторингом виборчої ситуації. «Hromadske.tv, ऑक्टोबर 15»

Громадський рух ЧЕСНО виявив 11 кандидатів на відкликання у …

Про це на прес-конференції, 29 вересня, повідомили активісти руху ЧЕСНО. Відповідно до закону, якщо депутат пропустив понад 50% засідань сесій ... «Відомості.UA, ऑक्टोबर 15»

«ЧЕСНО»: Кандидаты «кормят» избирателей совершенно …

Об этом на пресс-конференции заявил координатор общественного движения «ЧЕСНО», ГО Centre UA Андрей Круглашов, передает корреспондент ... «РИА "Новый Регион", सप्टेंबर 15»

"Чесно" знову спіймали кнопкодавів у Верховній раді

"Чесно" знову спіймали кнопкодавів у Верховній раді ... повідомляє "Чесно" і додає, що для Святаша це теж - перше зафіксоване порушення у скликанні. «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Рух "ЧЕСНО" визначив найбільших прогульників Ужгородської …

В Ужгородському прес-клубі відбулася прес-конференція активістів Громадського руху ЧЕСНО, які назвали імена кандидатів на відкликання у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, सप्टेंबर 15»

Чому волинянам на виборах треба голосувати чесно?

Про місцеві вибори-2015, кампанію «Стеж за грошима» та чому волинянам треба голосувати чесно «Громадському.Волинь» розповів координатор ... «Громадське Волинь, सप्टेंबर 15»

У нардепов из противоположных лагерей работают совместные …

По его информации, аналитики "Чесно" нашли 42 помощника, которые имеют одинаковые ФИО, но работают с различными народными депутатами. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, ऑगस्ट 15»

У нардепів із протилежних таборів працюють спільні помічники …

За його інформацією, аналітики "Чесно" знайшли 42 помічники, які мають однакові ПІБ, але працюють з різними народними депутатами. Як приклад він ... «Українська правда, ऑगस्ट 15»

Хмельницькі депутати-прогульники обурилися рейтингом “Чесно”

Депутати Хмельницької міської ради Олександр Симчишин і Дмитро Шевченко вважають рейтинг “Чесно”, який стосується відвідуваності обранців ... «Собственные корреспонденты, जुलै 15»

Рух "Чесно" назвало найактивніших "кнопкодавів" Ради

За півроку роботи Верховної Ради на перше місце за кількістю депутатів-кнопкодавів вийшла урядова фракція "Народний фронт". Відповідне ... «Newsru.ua, जून 15»