अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "honnêtement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HONNÊTEMENT चा उच्चार

honnêtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONNÊTEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HONNÊTEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «honnêtement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील honnêtement व्याख्या

प्रामाणिकपणे शब्दकोषातील परिभाषा प्रामाणिक आहे. नैतिकतेनुसार, सद्गुण, नैतिकता

La définition de honnêtement dans le dictionnaire est de manière honnête. Selon la morale, la vertu, la probité.


फ्रेंच शब्दकोशातील «honnêtement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HONNÊTEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे HONNÊTEMENT सारखे सुरू होतात

hongre
hongreline
hongrer
hongreur
hongrois
hongroise
hongroyage
hongroyer
hongroyeur
honnête
honnête
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honoraires
honorant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HONNÊTEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या honnêtement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HONNÊTEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «honnêtement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या honnêtement चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HONNÊTEMENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «honnêtement» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या honnêtement चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «honnêtement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HONNÊTEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह honnêtement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा honnêtement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «honnêtement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

老老实实
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

honestamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

honestly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ईमानदारी से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

بصراحة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

честно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

honestamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সততার
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

honnêtement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

jujur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

ehrlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

正直
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

정직하게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sajujure
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

thành thật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

நேர்மையாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

प्रामाणिकपणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dürüstçe
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

onestamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

szczerze
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

чесно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sincer
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τίμια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

eerlik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

ärligt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

ærlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल honnêtement

कल

संज्ञा «HONNÊTEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «honnêtement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि honnêtement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «honnêtement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HONNÊTEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «honnêtement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «honnêtement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

honnêtement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HONNÊTEMENT» सह फ्रेंच कोट

honnêtement या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
George Bernard Shaw
J'ai peur que nous ne devions rendre le monde honnête avant de pouvoir dire honnêtement à nos enfants que l'honnêteté est la meilleure politique.
2
Giovanni Papini
Les amis ne sont rien d'autre que les ennemis avec lesquels nous avons conclu un armistice, qui n'est pas toujours honnêtement observé.
3
William Bryan
Personne ne peut gagner un million de dollars honnêtement.
4
Julie Burchill
Les larmes sont parfois une réponse inappropriée à la mort. Quand une vie a été vécue vraiment honnêtement, vraiment avec succès, ou simplement vraiment, la meilleure réponse à la ponctuation finale de la mort est un sourire.
5
Jacques Ferron
Un bon député c'est celui qu'on possède tellement qu'il est impossible, honnêtement parlant, d'en dire autre chose que du mal.
6
Alphonse Karr
Il n'est pas de moyen honteux qui ne soit honnêtement employé aujourd'hui pour se procurer de l'argent, parce que quelque honteux que soit ce moyen, il l'est beaucoup moins encore que de ne pas avoir d'argent.

«HONNÊTEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये honnêtement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी honnêtement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Comment gagner sa vie honnêtement
Une vie poétique ?
Jean Rouaud, 2011
2
La vie poétique (Tome 1) - Comment gagner sa vie honnêtement
" Jean Rouaud.
Jean Rouaud, 2012
3
Joyeusement vivre et honnêtement penser: mélanges offerts à ...
Professeur émérite de littérature Française à l'Université de Paris III, Madeleine Lazard a consacré la plus grande partie de ses travaux au théâtre, aux mémorialistes, et à la culture féminine du XVIe siècle.
Madeleine Lazard, Marie-Madeleine Fragonard, Gilbert Schrenck, 2000
4
Dictionnaire de l'académie françoise
HON HONNÊTEMENT, adv. D'une mnnière honnête. 11 a toutes les significations de l'adjectif. llfaut vivre honnêtement avec tout le monde. 11 Va toujours aimée honnêtement. C'est un homme oui en use fort honnêtement. II s' en est défait , il ...
Académie française, 1778
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
I Jl faut vit re honnêtement arec (<vSt le monde. Il l'a toujours aimée honnêtement . Il n'en rat défait honnêtement. Jl eut honnêtement meublé , hon^ nêtement vêtu. Il l'a rffu fort honnêtement. Il lui a parlé le plus honnêtement dit monde.
Joseph Planche, 1822
6
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
HONNÊTEMENT. —. HONNÊTETÉ. 197. reine... me donna une lettre écrite de sa main, par laquelle elle me commandait, en des termes fort honnêtes, de me rendre dans le jour à Saint-Germain. RETZ, Mém. janv. /,9. — Je passai la grande ...
Edmond Huguet, 1989
7
Dictionnaire de l'Académie française
HONNÊTEMENT, adv. D'une ' manière honnête. Il a toutes les significations de l' adjectif. // faut vivre honnêtement avec tout le monde. Il l'a toujours aimée honnêtement. Elle s'est toujours conduite honnêtement. Cest un homme qui a toujours ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
ifV tuiit punition, qui mifeuit utile duUi. HOnNÈÍTÉMENT , adv. D'une manière honnête. Honefiè, probe , nrbme , comittt , elegonter. Il est vetu honnêtement. II s' est tîré honnêtement de cette aftaite.il en use fort honnêtement avec tout !e monde.
9
Dictionnaire de l ́Académie Française
HONNÊTEMENT, adv. D'une maniéré honnête. Il a toutes les significations de l' adjectif. // faut vivre honnêtement m ec tout le monde. Il l'„ rnnjonrs année honnêtement . File s'est toujours conduite honnêtement. C'est un homme jqui a toujours ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Il a toutes lersignifications de l'adjectif. Il faut vivre honnêtement avec tout le monde. Il l'a toujours aimée honnêtement. Elle s'est toujours conduite honnêtement. C'est un homme qui a toujours vécu fort honnêtement. Se divertir honnêtement.
Académie Française (Paris), 1835

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HONNÊTEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि honnêtement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Noomi Rapace méconnaissable en Maria Callas sur l'affiche du …
Bah honnêtement en voyant l'affiche, je l'aurais pas reconnu... Flamme-010. Pourquoi avoir fermé toutes les pages de discussions sur le ... «AlloCiné, जुलै 15»
2
6 endroits pour voyager sans quitter (ou presque) Montréal | Métro
4-Caya coco au parc Jean-Drapeau. Ça faisait longtemps qu'on n'était pas retourné au parc Jean-Drapeau et honnêtement c'est un des joyaux ... «Métro Montréal, जुलै 15»
3
Izia : le jour où Jacques Higelin, son père, ne l'a pas reconnue à la …
Et honnêtement, ça m'a mis très mal à l'aise » a-t-elle déclaré. Ce sont d'ailleurs les seuls mots que l'artiste a prononcé à propos de ce long ... «Charts in France, जुलै 15»
4
Mourinho a consulté ses joueurs avant de choisir Falcao …
Bon honnêtement j'y crois pas trop, mais j'aimerais tellement que Radamel retrouve son niveau madrilène et nous plante 30 buts, poussant ... «SO FOOT, जुलै 15»
5
Stevens - Manor veut mener la vie dure aux voitures pénalisées …
"Honnêtement, ce n'est pas évident de les ennuyer, car ils sont bien sûr beaucoup plus rapides que nous," explique Stevens. "Mais nous ... «Motorsport.com, Édition: France, जुलै 15»
6
Marseille | À Carry, les Marseillais ont leurs quartiers d'été | La …
"Honnêtement ? On n'en a pas envie. On est bien ici." "Ici, c'est complètement différent, c'est typique, très provençal, renchérit Benjamin, le fils ... «La Provence, जुलै 15»
7
Review VF - Coffin Hill tome 2 - Sombres Desseins | DCPlanet.fr
Honnêtement, voir que la scénariste se déclare inspirée par le grand H.P Lovecraft a tendance à me faire rire plus qu'autre chose. Je ne sais ... «DC Planet, जुलै 15»
8
Sport | Mischler, de l'argent qui vaut de l'or - L'Alsace
Honnêtement, je ne pensais même pas pouvoir entrer en finale quand je suis arrivé à Eskilstuna, indique pourtant le demi-fondeur bas-rhinois, ... «L'Alsace.fr, जुलै 15»
9
Le Smart Boy, ce dont aurait l'air un téléphone Nintendo | Branchez …
Honnêtement, le résultat nous semble être le parfait équilibre entre un look moderne et un look rétro. On propose même une nouvelle vocation ... «Branchez-vous, जुलै 15»
10
Grèce, collectivités locales : même Troïka, même combat ! - Mediapart
Confrontées à la mauvaise foi des banques et à leur refus de renégocier honnêtement les emprunts risqués, et face à l'inertie des pouvoirs ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Honnêtement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/honnetement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा