युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "чуганя" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЧУГАНЯ चा उच्चार

чуганя  [chuhanya]

युक्रेनियन मध्ये ЧУГАНЯ म्हणजे काय?

चुग

Чуга

चुग एक तपकिरी होममेड कपड्याचा बनावट आतील बाहुल्यासह बनवलेले सरळ रंगीबेरंगी वेषभूषा आहे, जे खाली वरुन काढलेले आहे आणि जेब म्हणून वापरलेले आहे आणि बेल्ट बाहेरच्या खांद्यावर एक फार लांब कॉलर आहे. एक वेणी मध्ये विणलेल्या लांब उन्माद सह सुशोभित - किंवा निव्वळ मध्ये बद्ध. लेमकोस मध्ये एक किल्ला संपत्ती प्रतीक होते. लेमविच्छेदनाच्या भागावर वेगवेगळ्या वाड्याच्या विविध सजावटांवर अवलंबून. कार्पेथियन लिम्कामध्ये हे सामान्य होते. स्लॉबोज़्ह्ह्चीनात - लांब काफण

Чуга  — прямоспинний плащоподібний одяг із коричневого саморобного сукна з фальшивими рукавами, які зшиті знизу і використовувались як кишені, та дуже довгим коміром, що звисає на плечах поза пояс. Прикрашена довгими френдзлями, плетеними в коси — або зв'язаними в мережку. Чуга у лемків вважалась символом заможності. В залежності від регіону Лемківщини відрізнялось оздоблення чуги. Був поширений серед карпатських лемків. На Слобожанщині — довгий кафтан.

युक्रेनियन शब्दकोशातील чуганя व्याख्या

chugian, आणि, देखील., डायल. कास्ट म्हणून समान गोष्ट औपचारिक लग्नात आम्ही [संग्रहालयात] लेम्को महल, हुत्सुल गुगली, पोडिलस्की मांगी (नार. टीव्ही आणि एटी, 1, 1 9 70, 33) आहेत.

чуганя, і, ж., діал. Те саме, що чу́га. З обрядового весільного одягу маємо [в музеї] лемківські чугані, гуцульські гуглі, подільські манти (Нар. тв. та етн., 1, 1970, 33).

ЧУГАНЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह чуганя चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा чуганя इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «чуганя» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: чуганя
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: chuhanya
• युक्रेनियन: чуганя
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: chuhanya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: chuhanya

«ЧУГАНЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये чуганя चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी чуганя शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Українське народне мистецтво: вбрання - Сторінка xxxv

цельных кусков ткани «чуганя» широко и свободно спадает до колеи. В Закарпатье к форме «чугани» приближается «гуня», верхняя одежда из шерстяной ткани. Как и «чуганя», «гуня» достигает до колен и свободно ...

Kostʹ H. Huslystyĭ, 1961

Sketches from the history of costumes - Сторінка 177

Перехідною формою від плащоподібного безрукавного одягу до рукавного були чуганя гірських лемків і схожа на неї манта на Буковині (мал. 188 б; мал. 189 б) Цей просторий розстібний одяг прямого крою, завдовжки приблизно до ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 56

Найдавніші збережені в Карпатах типи такого одягу — це гугля, манта, чуганя (чуга). Гуглі виготовляли з сірого або білого доморобного сукна. їх зшивали так, що за формою вони нагадують мішок: один бік не зашивався, а верхній, ...

I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992

Ukraint︠s︡y: - Сторінка 219

Xарактерной особенностью лем- ковского мужского комплекса одежды была полотняная сорочка с разрезом преимущественно на спине, заправлявшаяся в штаны, а также чуганя или чуга, - плащевидная одежда из серого или ...

Н. С Полищук, ‎А. П Пономарьов, 2000

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡. , Ц " А і § ї Ш І' 1 ; ш штнншшпшішиїнш ш; Фіґ. Ш. Чуганя з заду з Команчи, Сяиіцьтго пов. _ Р. г і! ..хх\ Фіґ НІ. Чуганя з боку з.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 203

Чоловічі катанки не нашивалнсь «драбинкою», а прикрашались спереду блнскучими гудзиками; носили чоловіки чугані, довгі — до колін. До чоловічого комплексу Західної Лемківщини входили лляна без- уставкова сорочка, ...

Kateryna Mateĭko, 1977

Lemkivshchyna - Сторінка 111

(20 — 25 цм ширини) із взорами. В таких поясах ходили в давнині лемківські збійники — (карпатські збійники - опришки) з білими вовняними штанами — х о- л о ш н я м и, Ч у г а (чуганя)це довгий плащ з бронзової (вовняної) матерії ...

I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941

Ethnokul'turni zv'iazky bolhar i skhidnykh slov'ian: na ... - Сторінка 77

Більш складним плащовидним одягом була лемківська «чуганя», яка мала довгі зашиті внизу рукава, що служили для зберігання і перенесення харчів та різного пастушого скарбу. На спину в чугані звисав величезний чотирикутний ...

I︠A︠kiv Pavlovych Prylypko, 1964

Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 380

Тільки для лемків була характерна чуганя з битого сукна, яку шили з короткими фальшивими рукавами та коміром-відлогою (галереєю), закинутим за плечі і прикрашеним довгими торочками. Чуганю оконтурювали вовняним ...

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006

Українська етнологія - Сторінка 177

Лемківська "чуганя ", яку шили із сірого або чорного сукна, була чоловічим одягом з великим відкидним (чотирикутним чи круглим) коміром, що вкривав усю спину, та вкороченими глухими рукавами, які використовували як кишені.

В. К Борисенко, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЧУГАНЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि чуганя ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

В кого верили наши предки – бестиарий по-украински

Его связывают со словом "чуга" или "чуганя" — верхняя одежда, которую ткут так, что она напоминает овечью шкуру; журавлем-гайстром и казацкими ... «СЕГОДНЯ, फेब्रुवारी 15»