युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "думливий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ДУМЛИВИЙ चा उच्चार

думливий  [dumlyvyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ДУМЛИВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील думливий व्याख्या

विवेकी, ए, ई, क्वचितच, 1 विचारांचा विचार; विवेकी, विचारशील Amphion - वयोमाना पेक्षा मनोरंजक, विचारशील, डोळ्याची वरिष्ठ अभिव्यक्ती - .. भिंतीची नेतृत्त्व (एल. Ukr, I, 1 9 51, 445); // गंभीरपणे विचार करण्याचा आणि विचार करण्यास सक्षम त्याच्या विचारशील, संवेदनांचा स्वभाव त्याला त्या सापळ्यात पडण्याची परवानगी देत ​​नव्हता, ज्यामध्ये सुरुवातीच्या कवी-उच्च शालेय विद्यार्थ्यांचा (शुक्र, तिसरा, 1 9 50, 344) सर्वात मोठा भाग पडतो. गर्विष्ठ कोंकसाचं डोकं डोकं कुठे, काटेरी आणि हरण चिडखोर एक काटा होता (1 9 51, 1 9).

думливий, а, е, рідко,

ДУМЛИВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह думливий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा думливий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «думливий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: думливий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: dumlyvyy
• युक्रेनियन: думливий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: dumlyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dumlyvyy

«ДУМЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये думливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी думливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 192

У Грінченка думливий нема, є думний, під ним стоїть: 1. Задумчивый, мыслящий і 2. Гордый. Лесине думливий, очевидно, сполучене з тим другим значенням, і відповідає як синонім нашому гордовитий. Створене слово згідно з ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 24

... гото- вих у мов1 елемент1в. Наведемо приклад також з твор1В Лес1 Українки: В той час, як ти ощ квітки з граната У кучер1 впл1тала, Гектор наш Думливу голову шоломом зброїв. У Гршченка слова «думливий» нема, е «д у м н 24.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1953

Думки - Сторінка 35

дум, дума, думання, думати, думатися, думаючий, ду— мець, думити, думка, думливий, думливість, думний, думно, загаданий, загаданість, загадати, загадка, за— гадування, загадувач, задум, задума, задуманий, задуманість, ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

Прикметники й прислівники, витворені від слів з абстрактним значенням: (не) заказаний («Ти там може знайшов незаказаний рай» — «Євр. мелодія», I, 103); думливий («Гектор наш Думливу голову шолом зброїв» — «Кас- ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1903-1913) - Сторінка 149

Правда, есть якийсь натяк 1 на те, але поб1жний 1 невиразний... а шкода, бо роман вийшов би глибшим, якби вы його Д1Я- 41 не були такими крайшми «суб'вктив1стами». Але й так се вийшла не «амеопа без музору», а думлива 1 ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1979

Prospekt imeni li͡udei - Сторінка 6

В очах за- думлива насторожешсть. Треба пом1ркувати. Треба по- мовчати. Треба, шчого не сказавши, сказати про все. Встае. Прямуе до свого «М1крорайону», шо утворився шсля того, як простирадло в1дтяло десь, либонь, ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1970

Epistoli︠a︡rna literaturna krytyka: stanovlenni︠a︡, ... - Сторінка 71

Але й так се вийшла не «амеопа без музору», а думлива і чутлива річ, з тілом і кров'ю, з серцем і душею. Рівності б тільки (всякої рівності) їй більше і більше гармонії! Та на се є надія. Як Ви скажете, товаришу?» (173,149). Розбір ...

Lesi︠a︡ Vashkiv, 1998

Nesparovana para: proza, tvory, etnohrafichni zapysy, spohady

Вони росли разом, на досвітках седіли, вечерниці справляли, на вулицю ходили. Чого ж вона йшла за мене? Убив би її, та рука не піднімається. Вона така тиха, смутна, думлива. Ні, мені цього не жаль. Мені жаль, що вона вродлива ...

Danylo Moroz, ‎Mykola Tkach, ‎Nadii︠a︡ Danylevsʹka, 2005

Tvorchistʹ Lesi Ukraïnky - Сторінка 18

Що більше авторка пише: «Де полягла козацька голова думлива, Виріс там будяк колючий та глуха кропива» . . . Зроджена свідомістю своєї ролі й відвагою гордість козацька, як бачимо у неї, згідно з поглядами демократичного ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196

Tvory - Том 1 - Сторінка 56

Lesi︠a︡ Ukraïnka. Все мина!.. В1Д слави давньоТ давнйни Лиш зостались вели та шми стши! Де ходили л куп турки-яничари, Там пасуться мирш овечок отари... Де полягла козацькая голова думлива, Вирк там будяк колючий та ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1963