युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "гетьманувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ГЕТЬМАНУВАТИ चा उच्चार

гетьманувати  [hetʹmanuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ГЕТЬМАНУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील гетьманувати व्याख्या

हेटमॅन, युयू, उमेश, नेडोक., पूर्व एक हेटमॅन व्हा बराबॅश नावाचा एक छोटा मुलगा, हीटम्यु - फक्त दीड वर्ष (युक्रे .. ड्यूमा .., 1 9 55, 9 4); विद्रोही घटनांच्या इच्छेने कोसींदाचे आणि त्याच्या रजिस्टर्स अग्रिमपणे प्रगत होते, आणि ते हॅटमॉव (ले, नल्यावएको, 1 9 57, 45); प्रेमींना आकर्षित करण्यासाठी सोवियेत मध्ये, आमच्या बाजूला मला सांगा की मला सांगायचे आहे: - आपण अमेरिकेत असताना गेल्या वेळी पळ काढला होता, आणि मग पळून जायचे कुठे? (व्होक्करे., पेपर !, 1 9 57, 254)

гетьманувати, у́ю, у́єш, недок., іст. Бути гетьманом. Небагато Барабаш, гетьман молодий, гетьманував — Тільки півтора года (Укр.. думи.., 1955, 94); Волею повсталих події висунули наперед Косінського з його реєстровцями, і він гетьманував (Ле, Наливайко, 1957, 45); Аматорів гетьманувати В радянській, нашій стороні Спитати хочеться мені: — Втекли останній раз ви в Штати, А далі ж вам куди втікати? (Воскр., З перцем!, 1957, 254).

ГЕТЬМАНУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह гетьманувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा гетьманувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «гетьманувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: гетманом
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: hetmanuvaty
• युक्रेनियन: гетьманувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: hetmanuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hetmanuvaty

«ГЕТЬМАНУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये гетьманувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी гетьманувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 835

Вже ж я час од часу хорію, Між вами гетьманувати не здолію; То велю я вам між собою козака на гетьманство обирати, Буде між вами гетьманувати, Вам козацькі порядки давати. Тоді-то козаки стиха словами промовляли: — Пане ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004

Думи: історико-героїчний цикл - Сторінка 114

Чи нема между вами котрого козака старинного, Отамана куршного? Вже ж я час од часу хорио, Между вами гетьманувати не здолпо; То велю я вам между собою козака на гетьманство обирати — Буде между вами гетьманувати, ...

Олексій Іванович Дей, 1982

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264

АД. ІІ. 107. То велю я вам междо собою козака на гетьманства обірати, буде междо вами гетьманувати, вам козацькі порядка давати. АД. ІІ. 120. О милий Боже Украіни, не дан пропасти на нужині в неволі волъним козакам! Шевч. 58.

Borys Hrinchenko, 1908

Рай. Центр:

Аяк інакше?.. — вів далі Микишка. — Кому ще гетьманувати? Не Брюховецьким же! Не Дрозденкам, Опарам, Суховіям, Ханенкам та Многогрішним... Замовк,брови насупив. Кивнув: — Точно. Дорошенкова сім'я має гетьманувати.

Люко Дашвар, 2013

Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 138

Чи нема міждо вами которого козака старинного. Отамана курінного? Вже ж я час од часу хор1ю, Міждо вами гетьманувати не здолію; То велю я вам м1ждо собою козака на гетьманство обирати, Буде м1ждо вами гетьманувати, ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Dumy - Сторінка 239

с од часу хворно — М1Жд0 вами гетьманувати не здолно, — То велю я вам М1Жд0 собою козака на гетьманство обирати — Буде М1ждо вами гетьманувати, Вам козацьм порядки давати!» Тод1-то козаки стиха словами ...

H. A. Nudʹha, 1969

Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 76

Вже ж я час од часу хорію, Міждо вами гетьманувати не здолію; То велю я вам міждо собою козака на гетьманство обирати. Буде міждо вами гетьманувати, Вам козацькі порядки давати». Тогді-то козаки стиха словами промовляли: ...

Olena Talanchuk, 1993

Украинские народные думы: тексты - Сторінка 293

50 Вже ж я час од часу хорію — Міждо вами гетьманувати не здолію, — То велю я вам междо собою козака на гетьманство обирати — Буде междо вами гетьманувати, Вам козацькі порядки давати». 55 Тогді-то козаки стиха ...

Виктор Михайлович Гацак, 1972

Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 546

і засіли серед Великого Лугу на добре захованому урочищі, біля протоки Лапинки, що зветься зараз Великим Городищем. Після того князь Вишневецький, прозваний у народних думах Байдою, гетьманував до року 1564-го, аж поки ...

Adrian Kashchenko, 2001

Мальви. Орда. Романи

Ти менИ допоможи гетьманувати в УкраинИ: служив зрадливому МазепИ, тепер послужи Меншикову. Жоден владика, хоч нИ один не любить надто розумних порадникив, без учених мужгв, а паче без покИрного И освИченого ...

Iваничук Р., 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ГЕТЬМАНУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि гетьманувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Історичні двійники: Іван Франко та імператор Франц-Йосиф

Це наш гетьман Павло Полуботок і російський цар Петро Перший. Павлові Полуботку довелося гетьманувати у дуже важкі часи, коли російська імперія ... «Вголос, मे 14»

КАННИ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО

«Кожний товариш хотів ротміструвати, ротмістр – полковникувати, полковник – гетьманувати», – так характеризував стан свого війська сам Д. «Кримська Свiтлиця, ऑक्टोबर 08»