युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "хресне знамення" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ХРЕСНЕ ЗНАМЕННЯ चा उच्चार

хресне знамення  [khresne znamennya]

युक्रेनियन मध्ये ХРЕСНЕ ЗНАМЕННЯ म्हणजे काय?

क्रॉसचे चिन्ह

Хресне знамення

वधस्तंभाच्या चिन्हांनी ख्रिश्चनांच्या विश्वासांमधील क्रॉसच्या चिन्हाचा बिंदू देण्याचा प्रतीक आहे तुम्हाला माहीत आहे म्हणून, क्रॉस सर्व sacraments आधारावर निर्माण केली लोक क्रॉस चिन्ह नियुक्ति तेव्हा ख्रिश्चन तत्त्वप्रणाली, "जे माध्यमातून उघडा दरवाजा स्वर्गात पृथ्वी आत्मे वायूत पवित्र आत्मा विश्वास ठेवणारे कृपा वर descends" पाप विजय रिसेट मृत्यू ऑर्थोडॉक्स आणि कॅथलिक दरम्यान क्रॉस चिन्ह लावण्यात अनेक फरक आहेत, अनेक प्रोटेस्टंट क्रॉसवर्ड चिन्हास ओळखत नाहीत. वर्तमान ऑर्थोडॉक्स मध्ये, क्रॉस चिन्ह दोन प्रकारचे आहे: दुहेरी आणि तिप्पट

Хресне знамення — це символіка покладання на собі знаку хреста у віруючих християн. Як відомо, хрест ліг в основу всіх церковних таїнств: за християнськими догматами, коли люди покладають на собі знак хреста, то «відчиняються ворота, через які сходить на віруючих благодать Святого Духа, яка перетворює в душах земне на небесне», скидає гріх, перемагає смерть. Існують відмінності у способі накладання хресного знамення між православними і католиками, багато протестантів не визнають хресного знамення. У нинішньому православ'ї хресне знамення є двох видів: двоперсне та триперсне.

युक्रेनियन शब्दकोशातील хресне знамення व्याख्या

क्रॉस चिन्ह - ख्रिस्ती प्रार्थना हावभाव - क्रॉस ची आठवण करून देणारा एक चिन्ह; क्रॉसओवर चळवळीने उजव्या हाताने दुमडलेल्या बोटांच्या एका खास पद्धतीने चित्रित केले; अशुद्ध शक्ती (निवासस्थान, अर्थव्यवस्था, अन्न, पेय, झोप, लग्न, श्रम इत्यादी) पासून संरक्षण करते, म्हणून ते म्हणतात: "मला क्रॉसवर्ड चिन्हाचा भूत म्हणत घाबरत आहे"; क्रॉस चिन्हाची शक्ती लोकांना जीवनातील प्रत्येक गरजाने वापरली होती; मोठ्या प्रमाणावर जुन्या संस्कार आणि विश्वास मध्ये प्रवेश केला.

хресне знамення — молитовний жест християн — знак, що нагадує хрест; зображується перехресним рухом особливим чином складених пальців правої руки; охороняє від нечистої сили (помешкання, господарство, їжу, питво, сон, шлюб, працю і т. ін.), тому й кажуть: «Боїться, як чорт хресного знамення»; силу хресного знамення народ уживав при кожній потребі в житті; широко ввійшло до старих обрядів і вірувань.

ХРЕСНЕ ЗНАМЕННЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह хресне знамення चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा хресне знамення इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «хресне знамення» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 十字圣号
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: señal de la cruz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: sign of the cross
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: क्रॉस के हस्ताक्षर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: علامة الصليب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: крестное знамение
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sinal da cruz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ক্রস চিহ্ন
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: signe de la croix
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Tanda silang
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Zeichen des Kreuzes
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 十字架の印
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 십자가의 기호
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: tandha salib
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: dấu thánh giá
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: குறுக்கு அடையாளம்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: क्रॉस चिन्ह
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: haç işareti
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: segno della croce
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: znak krzyża
• युक्रेनियन: хресне знамення
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: semnul crucii
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: σημάδι του σταυρού
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: teken van die kruis
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: korstecken
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: korsets tegn

«ХРЕСНЕ ЗНАМЕННЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये хресне знамення चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी хресне знамення शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 153

відоме хресне знамення і в язичницьких релігіях інших народів. Як обереги широко використовувалися кола. Окреслення крейдою, вугіллям, ножем на землі символічного круга навколо себе — відомий прадавній оберіг. Коловий ...

Halyna Lozko, 2004

Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 233

З такими думками на серці, осіняючи себе хресним знаменням, кажуть: «Во ім'я Отця і Сина і Святого Духа», а відтак, схиляючи голову, кланяючись, мовлять: «Амінь*. Хресне знамення символізує заклик імені Божого і славлення ...

Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002

Propovidi - Сторінка 395

Механічне вживання хресного знамення не приносить користі. Християни протестантських конфесій не застосовують хресного знамення через духовне невігластво та поверхове розуміння християнства. Мойсей жезлом начертав ...

Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999

Мир хатам, війна палацам

НаЦія доручає Бог благословить вас! і звів руку, сотворив хресне знамення над левським і смиреъшо сів. так несподівано для Грушевського _ і ноЗві, і хресне знамеъшя, і те, Що він, отже, Це соціаліст. шевський сказав: :но, святий ...

Юрій Смолич, 2008

Period dysydentiv i samovydav - Сторінка 99

Хресне знамення, як охоронна сила". "ХРЕСНЕ ЗНАМЕННЯ, ЯК ОХОРОННА СИЛА". Хресне Знамення, як охоронна сила, набуло в народньоиу житті великого і, часом, дивного застосування. Воно широко ввійшло до старих ...

H. Domashovet︠s︡ʹ, 1981

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Відчуваючи, як життя покидає його, Остроградський ще встиг покласти на себе хресне знамення – і рука впала безсило. Священик повільно провів долонею по обличчі, закриваючи очі покійникові. Ювілейна монета «Михайло ...

Іван Корсак, 2014

Вперше у храмі – поради парафіянам:

... і творіть поклони одночасно з молитви. будь-якої свічку. або поставити – на будь-яке виголошення «Господи, славослів'ях наприкінці Покладайте на себе хресне знамення У слов'янському православному храмі прийнято стояти.

Belka Books, 2014

I͡Ak bulo roztoptano Peremohu - Сторінка 215

Але пізніше ряд протестантських конфесій відмовився від пошановування Хреста. Символічне значення має і хресне знамення (хресне знамення — три пальці, складені так, щоб пучки були разом на одному рівні) — складені ...

Leonid Vasylʹovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, 2006

Iconology and iconography - Сторінка 113

Ця пересторога була і є актуальною, бо й тепер є чимало таких християн, які проти зображень хреста над храмами, або таких, які надмірно та невідповідно використовують хресне знамення в побуті, дуже приземлюючи його.

Д. В. Степовик, 2003

Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka

Будь-яке досягнення людина засвідчувала накладанням православного хресного знамення і потім, якщо воно не йшло на лад, досить було зробити знак, як воно рушало з мертвої точки. Але особиста сила цього знака мала ...

Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ХРЕСНЕ ЗНАМЕННЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि хресне знамення ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Володимиру Гришку пересадили на голові вісім тисяч волосин …

Є молитва лікаря, хресне знамення, молитва "Господи, помилуй" — це найголовніше. Завжди перед цим беру благословення: у мене є духівник у ... «UkrMedia, मार्च 15»

Під Луцьком поставили хрест, щоб було менше аварій

Установити хресне знамення вирішила громада. Здійснили намір стараннями голови сільської ради Віктора Кирилюка, а також Ігоря Чигринюка, Віктора ... «ВолиньPost, एक 14»

Україна – християнська країна?

Що таке, за змістом своїм, хресне знамення? Коли людина хреститься, вона тим самим ніби бере на себе частину страждань Ісуса Христа. «Українська правда, ऑगस्ट 13»