युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "хвильно" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ХВИЛЬНО चा उच्चार

хвильно  [khvylʹno]

युक्रेनियन मध्ये ХВИЛЬНО म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील хвильно व्याख्या

एका दृष्टीक्षेपात, उदाहरणार्थ, 1. लाटाच्या स्वरूपात लाटा रस्ता (Rybak Pereyasl. परिषद, 1948, 494) .2 दोन्ही बाजूंच्या Hvylno बदलेला फील्ड. अस्वल खळबळजनक; रोमांचक, उत्साहित स्तनाचा स्वत: hvataly हवाई hvylno - ओरडा होईल, pozvaty (डोके, II, 1957, 173); वसंत ऋतु आनंद आणते रक्त pulsing आणि हृदय hvylno पराभव tickled (Burla, ए Manilov 1959, 148,.); // चिन्हात अंदाज केला म्हणा हसर्या डोळ्यांनी तो त्याच्या मुलगी पाहिले आणि तो हे स्वत: संसदेत निवडले गेलेले सारखे त्यामुळे hvylno हृदय होते (Donch, मुली, 1950, 88.); ती वेळ होती आणि ती एका महिलेबद्दल कळकळ होती. त्यामुळे अजूनही एक क्षण पूर्वी - brynila सर्व तरुण आणि हशा divotskym - ओतले मजा आणि हशा पर्यंत दृष्टीने बाहेर. आणि तो फक्त दूर बांकुटणे होती डेव्हिड अजूनही दुःखी आहे (गॉलोवको, दुसरा, 1 9 57, 103).

хвильно, присл.

ХВИЛЬНО चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह хвильно चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा хвильно इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «хвильно» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: взволнованно
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: hvylno
• युक्रेनियन: хвильно
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: hvylno
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hvylno

«ХВИЛЬНО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये хвильно चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी хвильно शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Maty - Сторінка 53

Але їй не образливо, а тільки поромно і так якось хвильно та радісно, аж усміх розціпить уста. Крізь усміх і гукне на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! Юхимів голос: — Ось зараз, Катреї — І Катрі любо, що сказав він «Катре», ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1954

Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 50

Але їй не образливо, а тільки соромно і так якось хвильно та радісно, аж усміх розціпить уста. Крізь усміх і гукне на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! Юхимів голос: — Ось зараз, Катре! — І Катрі любо, що сказав він «Катре», ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 561

І від того, що в степу широкому, а пошепки, трошки хвильно обом, очі горять, не як звичайно. Картуза Давид скине, на кашкет наган покладе,. А потім наказ дасть, що Катрі передати. Потім замовкнуть, і вже й іти їм, а сидять... Брови ...

V. S. Bilova, 1966

Мир хатам, війна палацам

Хвилями ріки :і пароплави і хвильно гули, пірнаючи під Ланіст. Десь у вільготному затінку під кручею _ дарпеку _ зривалася інколи солов,їна трель. Між у і .дттдтгтт дттдд дддддтті [е траплялося в житті: це було солодко, ґірко. А втім,

Юрій Смолич, 2008

Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 127

Вогонь у камьш погас, безнастанно цокав годииник, i Емма дивувалась мимоволц як рем! можуть бути таи епокшш. коли в не! на дуин так буряно, так хвильно. А \иж шкном i робочим столиком невпевнено дибала в свогх плетених ...

Флобер Г., 2014

Фауст

Та один, за всіх гарніший, І пишніший, і сміліший, Обігнав товаришів, Розпустивши пера білі, Розгойдавши хвильно хвилі, У святилище заплив... Всі інші плавають по ставу, Прибравши грізную поставу, А ті й змагатись завелись, Аж ...

Іоган Гете, 2012

Любий друг. Новели

... на очі й на думку раптові видива того, чого не можна сказати, й дають світським людям якусь витончену, таємну любов, якісь нечисті дотики думок, хвильно й чуттєво викликаючи в уяві всі соромні й жадані таємниці обіймів.

Гі де Мопассан, 2004

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 61

Батько тоді озвавсь: - А я нікуди не тікатиму, — сказав і хвильно затягся цигаркою раз, удруге, — уб'ють, хай! А як хату спалять, куди ж сім'я подінеться? З торбами попідтинню?! - Не спалять. - Хто їм дав право таке? — заговорили ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Твори - Том 1 - Сторінка 149

Хвильний схопився і якось, мов не своїми ногами, підійшов до столу. А рукою хвильно волосся гребонув, назад одкинув. Читав. Спершу уривок із поеми, а потім іще два вірші. (Тиша в залі. За вікном захрокав — промчав автомобіль.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 61

Батько тоді озвавсь: _ А я нікуди не тікатиму,_ сказав і хвильно затягся цигаркою раз, удруге,_ уб'ють, хай! А як хату спалять, куди ж сім'я подінеться? З торбами попідтинню?! _ Не спалять. _ Хто їм дав право таке?_ заговорили всі ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986