युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "хвильний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ХВИЛЬНИЙ चा उच्चार

хвильний  [khvylʹnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ХВИЛЬНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील хвильний व्याख्या

लहर, ए, ई.1. लाटा सह; नागमोडी एक लांबच्या क्षितीज मध्ये त्याच्या डोळे समोर चालणे, (विशेषतः रशियातील) थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश (Rybak, Pereyaslova Rada, 1 9 48, 233); लगेचच गवतांच्या समुद्रात खाली पडले (इलंच, कोझत्स्क, जीन्स .. 1 9 58, 54). अस्वल काय उत्साह कारणीभूत आहे; रोमांचक आता रझाडॉरिनने लाट आणि वार्डमधील एक अविस्मरणीय बैठक (Shiyan, Magistral, 1 9 34, 103); माझे स्वप्न, रोमानियन पर्वत, सभोवती उभे रहातात. आणि विचार मुक्त आहेत, परंतु ड्युम नीपर (गॉन्चर, चौथा, 1 9 60, 10) च्या बाहेर कुठेतरी भटकत आहे; // गोंधळून, उत्साहित माझे वडील बराच वेळ ऐकत होते. मग लाट घरातुन गेली आणि टेबलच्या शेवटी (गोलोवो, 1 9 57, 9 7); त्याने तिचा स्वीकार केला, उत्साही आणि लबाडीचा, तिला मनापासून जबरदस्तीने शिरच्छेदन केले, शांत शांततेत (Tsyupa, Towards ..., 1 9 58, 280).

хвильний, а, е.

ХВИЛЬНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह хвильний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा хвильний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «хвильний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: взволнованно
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: hvylnyy
• युक्रेनियन: хвильний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: hvylnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hvylnyy

«ХВИЛЬНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये хвильний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी хвильний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 56

Там стояв хвильний і, не одри- ваючи очей, дивився на Нюсин повний стам... Романа чомусь пригадав — усміхнувся. А ще лист із дому пригадався чомусь. І наспіх мазками гарячковими: ...гніда коняка ногу підняла, а по ній — кров, ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 61

Батько тоді озвавсь: - А я нікуди не тікатиму, — сказав і хвильно затягся цигаркою раз, удруге, — уб'ють, хай! А як хату спалять, куди ж сім'я подінеться? З торбами попідтинню?! - Не спалять. - Хто їм дав право таке? — заговорили ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Твори - Том 1 - Сторінка 149

Хвильний схопився і якось, мов не своїми ногами, підійшов до столу. А рукою хвильно волосся гребонув, назад одкинув. Читав. Спершу уривок із поеми, а потім іще два вірші. (Тиша в залі. За вікном захрокав — промчав автомобіль.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 61

Батько тоді озвавсь: _ А я нікуди не тікатиму,_ сказав і хвильно затягся цигаркою раз, удруге,_ уб'ють, хай! А як хату спалять, куди ж сім'я подінеться? З торбами попідтинню?! _ Не спалять. _ Хто їм дав право таке?_ заговорили всі ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 116

аж злякалась і хвильно ступила крок, вдивилась у сутіні на постать. — Чи це ти, Тихоне? І чув Тихін, як важко вона задихала. Стояла все. Раптом крутнулась, згадала, що світло засвітити треба. Шарила сірників на карнизі, а ніяк не ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 166

А очима линув — припадав до вій, тому й тремтів укупі з ними, аж доки оплески, тоді злітав і припадав-тремтів на віях у другого... Враз із-за столу, як оплески стихли, почув коротеньке: «товаришу Іщенко». Хвильний схопився і якось, ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Maty - Сторінка 53

Але їй не образливо, а тільки поромно і так якось хвильно та радісно, аж усміх розціпить уста. Крізь усміх і гукне на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! Юхимів голос: — Ось зараз, Катреї — І Катрі любо, що сказав він «Катре», ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1954

Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 50

Але їй не образливо, а тільки соромно і так якось хвильно та радісно, аж усміх розціпить уста. Крізь усміх і гукне на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! Юхимів голос: — Ось зараз, Катре! — І Катрі любо, що сказав він «Катре», ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 193

Спогад — хвильний, сповнений подяки — залишився в мені, і боляче мені, Що не запам'яталося жодного прізвища отих провінціаль- них примадон та провінціальних корифеїв, що потрясали наші юнацькі душі в «Ой не ходи, ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡

Словом, від того пленуму — в чорну годину тяжкого лихоліття війни — залишився в пам'яті спогад хвильний, радісний, весь спрямований у прийдешнє. Була на тому пленумі і особиста радість для мене: з Уфи мене викликали-таки ...

I͡Uriĭ Smolych, 1969