युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "лащитися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЛАЩИТИСЯ चा उच्चार

лащитися  [lashchytysya]

युक्रेनियन मध्ये ЛАЩИТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील лащитися व्याख्या

पंगुत्व, चिरेस, सोस्ची, नेडीको .1 त्याच फिकट पिवळसर बदामी रंग 1. [देवी (रिचर्ड laschytsya):] आपण जहाज शिल्पकलेतील, ते पाहू काका द्या, (. एल Ukr, तिसरा, 1952, 15); त्याला [माणूस] पाय आणि रडत कोरले - आई (अ Janov आणि 1958, 77.) पर्यंत वासरु या पायाची आणि laschylas रडत; - आई! मी माझ्या आजीकडे जाणार .. - तमारा घाबरुन गेले - आपण ते जाऊ दिले नाही? (खुझ्याक, तमारा, 1 9 5 9, 110) .2 एका व्यक्तीला अस्तर करणे, त्यास जोडपत्र दर्शविणे (प्राण्यांकडे अधिकतर कुत्री). बुद्धिमान पशू त्याच्या धन्याकडे धावला आणि त्याला (शुक्र, सातवा, 1 9 51, 151) भडकू लागला; कुत्रा .. rozdyvyvsya तो स्वत: Overko आनंदी zavyschav लाज त्याचे शेपूट laschyvsya स्वीकारणे (Gord, II, 1959, 185.) असे आधीच खूप [पालेभाज्या] आहे तो आपल्या धन्याकडे धावला, कविता चिडून, थरथरण (कोप., ते कसे .., 1 9 61, 154); * Figuratively - तो [मांजर] मी त्याचा थेंब वास होईल, तो m'yavkaty थांबे आणि त्यामुळे तो लोकर (फ्रान्स, II, 1950, 397) .3 पासून उडी मूर्त रुप होईल की पाय फिकट पिवळसर बदामी रंग वर्तुळ. कोणाच्या आवडत्या शोधण्याचा प्रयत्न; झोप पडणे तो कधी कधी मला ओरडतो, पण त्या खेदाने त्याला द्वेष करतो (शांती, तिसरा, 1 9 54, 170); गिळणे गेले [प्रेम Prohorivna] म्हणून नम्रपणे तरुण, गरम स्त्री मन (ले, Intermountain, 1953, 113) दोष लपविण्यासाठी सत्य वादळापूर्वीची शांतता त्याला [माणूस] laschylasya; मुलींनी गोंधळून टाकले: ओलेनासाठी क्लर्क (गोंचर, तावराय, 1 9 52, 21 9) हादरली

лащитися, щуся, щишся, недок.

ЛАЩИТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह лащитися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा лащитися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «лащитися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 摩挲
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: caricia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: caress
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: दुलार
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: عناق
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: ласкаться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: carícia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ধামা ধরা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: caresse
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: fawn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: streicheln
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 愛撫
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 애무
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: fawn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vuốt ve
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: இளமஞ்சள்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: फिकट पिवळसर बदामी रंग
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: geyik yavrusu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: carezza
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: pieszczota
• युक्रेनियन: лащитися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: mângâiere
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: χάδι
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vertroetel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: smekn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: kjærtegn

«ЛАЩИТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये лащитися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी лащитися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 322

цей голуб теж підлетів до мене й почав лащитися, майже цілуючи мене дзьобом. Вражений, я опустив плівку. І зразу ж таки собака одійшов, а голуб знову сів на підвіконня, вже не звертаючи на мене ніякісінької уваги. Я знову ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 216

... говорити манірно; маніритися -юся -иться 2. і к)>т, з біт (ІазкаІ за) пеститися пещуся пеститься, ластитися -щуся -ститься, лащитися -уся -иться до кого, до чого; -- 80 рчікот. зо зупсекот пеститися (ластитися, лащитися) до собачки, ...

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 185

ПЕСТИТИСЯ [ПЕСТУВАТИСЯ] коло кого і без додатка (ласками намагатися викликати чиюсь прихильність, любов тощо); ЛАСТИТИСЯ, ЛАЩИТИСЯ, ЛЕС- ТИТИСЯ, ГОЛУБИТИСЯ до кого, ПРИГОЛУБЛЮВАТИСЯ до кого, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЁСТЙТИ [ПЁСТУВАТИ] (виявля- ти свою любов, гладячи, ццгуючи когось), ГОЛУБИТИ, ПРИГОЛУБЛЮВАТИ, Н1- ЖИТИ, ЛЕЛ1ЯТИ, МИЛУВАТИ фольк., ЛЮБУВАТИ розм., ПРИЛАСКУВАТИ р0ше; ЛАЩИТИ, ПРИЛАЩУВАТИ (пе- рев.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 499

... року). fawn, [fОn] у телитися (про оленицю). fawn, [fОn] а жовтувато-коричневий. fawn, [fОn] у 1. лащитися, крутити хвостом; 2. підлизуватися, прислужуватися (комусь — on, upon). fawning [' fОnlN а раболіпний, підлабузницький. faу, ...

Гороть Є. І., 2006

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xli

Івід себе. Обоїм намдужезалежить натвоїй присутності. «Га,лис! — міркувавсобі граф по від'їзді пана маршалка. — Який інтерес може він мати втім, щоб так лащитися коло мене? І то власне тепер? І видумав мене загачити своєю ...

Іван Франко, 2014

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

СторожовГ собаки, впГзнавши хлопця, заскавучали i почали лащитися. Чора зачинив ix у порожню кухню, пТдпер дверГ й заглянув у заГратоване вГконце до невГльникГв. — Ьзанику! Рожков! — загукав BiH приглушеним голосом.

Малик В., 2013

Провалля і маятник (збірник)

Юпітер відчинив, іЛеграндів здоровезний ньюфаундленд, увірвавшись у кімнату, заскочив меніна плечі й заходився лащитися, аджея завжди приділяв йомучимало уваги. Коли жйого радість трохи вщухла, я нарешті поглянув на ...

Эдгар По, 2015

Мантра-омана:

Ти тоді спробувала приревнувати, але кіт (наче за мовчазним наказом Влада) почав лащитися йдо тебе —іти здалася —віддала йому частку йсвоєї любові. Незабаром (після того, як Влад зникне з твого життя) котові дістанеться ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Вершник без голови

Моріс намагався задушити свого вірногопса,коли той підпливіпочав лащитися до нього; потім щосили відбивався від дужих рук друга, що підняли його з води й винесли на берег. Геть знеможений страхітливою дійсністю,вінуже не ...

Томас Рід, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЛАЩИТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि лащитися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

15 вересня – пам'ять святого мученика Маманта

Його вивели на арену цирку і випустили диких звірів, але вони не тільки не чіпали святого, а навіть стали лащитися до нього. Тоді один з язичницьких ... «Український інформаційний портал, सप्टेंबर 15»

Хустянка утримує вдома крокодила і мріє про скорпіона

Зі слів пані Лізи, її екзот, хоч і є мініатюрною твариною, може добряче вкусити, лащитися не любить і взагалі, наче собака, пильно охороняє власну ... «Карпатський об'єктив, ऑगस्ट 15»

Мисливці, рятівники і такі, що люблять цілуватися

У захваті від свого собаки й Ірина Солтис. Її шестимісячна коллі Сєрєбрушка теж любить лащитися. А самій господині не дає перепочити. На виставці ... «Рівне вечірнє, ऑगस्ट 12»

Випадає волосся? Запитайте у кота...

Коли кіт починає лащитися, рука підсвідомо тягнеться погладити шовковисте хутро. У цей час за допомогою маленьких електричних розрядів нервова ... «Сім'я і дім, ऑगस्ट 12»

Киян закликають зробити щеплення собакам від сказу

Або ж навпаки – тварина може видаватися дуже спокійною і з великим ентузіазмом лащитися та лизати руки, разом з тим у неї з'являться панічний ... «Українська правда - Київ, डिसेंबर 11»