युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "мерщій" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये МЕРЩІЙ चा उच्चार

мерщій  [mershchiy̆]

युक्रेनियन मध्ये МЕРЩІЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील мерщій व्याख्या

पारा शक्य तितक्या लवकर, ऐवजी "चला मोठ्याने जाऊया, वेळ गमावू नये" (ग्लॉ., व्हाइब्रा., 1 9 57, 215); - तांत्रिक शाळा संपवा आणि आपल्या गावात मोठ्या शहरात परत या (चब., स्थायी नरेव .., 1 9 5 9, 125); // बरेच जलद तिने काळजीपूर्वक कपडे घातले, एक बास्केट पकडले आणि - तयार (मिर्नी, तिसरा, 1 9 54, 172); आणि ताठरपणाच्या आवाजाची चक्रीवादळी गर्विष्ठ आहे; ग्रॅन्ड सेंट्रीफ्यूज (बझन, 1 9 46, 5 9) या महान कार्यावर कताई आहे ... पेक्षा ... कमीतकमी - जास्त शक्यता ... पेक्षा ... [मारुया:] काय पापांची नन? [मम्मी गमेनाः] आणि असं वाटतं की त्यांच्याजवळ नाही? त्यांच्या पापाबद्दल, साधारणपणे लोकसाहित्यापेक्षा ते घेण्यात येण्याची शक्यता जास्त असते, त्यांच्याकडे ते द्वितीय (शांती, व्ही, 1 9 55, 71) पेक्षा दुय्यम असेल. दरम्यानच्या काळात अंदाज केला म्हणा खूप त्वरीत धाव, धाव - अरे! - ती क्रोधित झाली, ती चिडली, "थंडी आहे ..." - पोर्चमध्ये ती मार्शल (शांतीपूर्ण, 1 9 4 9, 334); राजा झोपलेला दु: खी झाला, आणि दलदलीचा गार्डन मध्ये Ivan (Perv, इंद्रधनुषी ... 1960, 156) .3 हे एक हेतू उद्गार म्हणून वापरले जाते आणि एक चिकन टेबल वर मुलगा, मुलगा, Merschy! (जी-आर्ट., बाईक .., 1 9 58, 143); सिनेमॅटोग्राफर, मिस्टी! खांदा वर आणि शेतात उपकरण! (लांब, 1, 1 9 58, 80).

мерщій, присл.

МЕРЩІЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह мерщій चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा мерщій इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «мерщій» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 来吧
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: encenderse
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: come on
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: पर आना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: هيا
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: скорее
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: venha
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: চলো
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: venir sur
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: datang pada
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: kommen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 来ます
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 어서
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: teka ing
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: đến ngày
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: வா
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: वर येतात
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hadi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: dai
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: daj spokój
• युक्रेनियन: мерщій
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: haide
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: έλα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: kom op
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: kom igen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: kom igjen

«МЕРЩІЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये мерщій चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी мерщій शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Сейсмическая голография сложнопостроенных сред

: с. 251-253 (45 назв.)

Юрий Васильевич Тимошин, 1989

Стенографическіе отчеты - Том 4,Випуск 2,Частина 2

Предсѣдатель. Прошу не прерывать оратора. Мерщій... какъ передъ этимъ портретомъ, какъ бы чувствуя присутствіе духа великаго генія, ведутъ себя: ходятъ на цыпочкахъ и говорятъ шопотомъ. (Смѣхъ справа; полоса слѣва: что ...

Russia. Государственная Дума, 1914

Tvory - Сторінка 175

Vasylʹ Mova, 1968

Комедії

Мерщій, мерщій!.. І _ тс-с _ о, ні пари з уст, щоб ніхто не довідався!.. (Примушує зробити так, як щойно сказала). Філіб ерто (до себе). Зовсім очманів... Не розумію, воьш зі мною роблять... Костанца (до себе). Не маю сили, не можу ...

Карло Гольдоні, 2014

Stare hnizdo i molodi ptakhy, v 5 dii︠a︡kh i 8 odminakh: ...

Гей, цюди мерщій! Тарасе! Біжи мерщій,. та бий трівогу, та збирай козаків _ карбачем їх лупи, нехай зриваютця та сідлають коней! Гуртуй козацтво, ґвалтуй бурлацтво та харпацтво! По кімликів біжи! Жени їх сюди малахаями!

Vasylʹ Mova, 1909

Сватання на Гончарівці

Се ще пан голова тільки казав, а пан писар уже давно випив і простої, випив і калганової, не забув смоктонути і перчикової, попав півкурятини так її й рішив, а гусакову кобилку1 з ногою мерщій у кишеню, бо в школі вчився, так не ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Маруся

Чи наша річ до діла, `біг мерщій та з старостами і явивсь сюди закон Кажіть-бо? ь наш хорунженко і нічого йому не сказав, тільки імнату: «Ану, сестро! дай нам поснідати, що ти там ла з кімнати наньмичка, поклонилась та й ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 130

Я ж казав, нема чого квапитись, — своїм звичаєм висвітлював Юстус. — Ще мали стільки часу шукати того намиста А вони: «мерщій та мерщій! . . От і стовбичимо тепер під брамою! Нащо? І пощо? А таке намисто . . . Хоч би й не ...

Natalena Koroleva, 1966

Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 128

А вони: «мерщій та мерщій»!.. От і стовбичимо тепер під брамою. Нащо? І пощо? А таке намисто... Хоч би й не чарівне. Але й за самі камінчата з десяток добрячих ослів купити можна було б. Та куди вже там! Я собі міркую, що на ...

Natalena Koroleva, 1991

Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 271

Се ще пан голова тільки казав, а пан писар уже давно випив і простої, випив і калганової, не забув смокто- нути і перчикової, попав півкурятини,так її й рішив, а гу- сакову кобилку з ногою мерщій у кишеню, бо в школі вчився, так не ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «МЕРЩІЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि мерщій ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Софіївка очолила десятку місць для ідеальних осінніх подорожей …

Отож, не гайте часу, мерщій відправляйтесь у гори. Між іншим, саме осінь – сезон грибів, тож зможете прихопити коризинку зібраних гостинців, ... «Вчасно - Служба новин, ऑक्टोबर 15»

"Сусіди стояли й дивилися, як хата горить"

Туди мерщій кинувся Діма. — Вогонь уже перекинувся на дах, у дворі літали шматки шиферу, який від високої температури почав "стріляти", — говорить ... «Gazeta.ua, सप्टेंबर 15»

На Київщині СБУ передала сільській громаді невідомі документи …

... неприйняття політики радянської влади на селі постраждали Іван Войтенко, ЛеонтійДжулай, Федір Онищенко, Петро Мерщій, Оттон Зброжек та інші. «Хрещатик, सप्टेंबर 15»

Жителі однієї з вулиць Нововолинська залишились без світла і …

Що ж, порадимо мешканцям вулиці Чайковського мерщій запозичити досвід у мешканців 3-поверхівок по бульвару Шевченка (де крамниці килимів і квітів) ... «ВолиньPost, सप्टेंबर 15»

У 184-му навчальному центрі на Львівщині відправляють …

Проте і ті, й ті хочуть мерщій стати до зброї й виконувати справжні бойові завдання. Військовослужбовці Степан і Олександр розмовляють різними ... «Щоденний Львів, सप्टेंबर 15»

Як ми зупинили трамвай

Тоді рівномірний плин подій розпадався, ми всі купчилися біля бідолахи, а я, як мешканець найближчої квартири, біг мерщій додому по теплу воду. «Дзеркало Тижня, ऑगस्ट 15»

Фотоапарат, гаманець, карта Закарпаття, хороший настрій – і …

Фотоапарат, гаманець, карта Закарпаття, хороший настрій – і мерщій у дорогу! Дістатися до Міжгірського району можна скориставшись трасою Чоп ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ऑगस्ट 15»

виходить у вівторок, середу, п'ятницю

Коли маєте борги, комусь щось пообіцяли та не виконали, мерщій розплачуйтеся. В кар'єрній сфері невдачі, але якщо вам запропонують нові ... «Хрещатик, ऑगस्ट 15»

Гігантський надувний "посіпака" паралізував рух у Дубліні

У результаті інциденту жертв та постраждалих немає. Дорожній затор вдалося швидко ліквідувати, а учасники незвичного інциденту мерщій стали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ऑगस्ट 15»

У Карпатах прокинулися незвичні землетруси

Туристи мерщій покинули небезпечний регіон, а перелякані селяни повивозили дітей до рідні в сусідні райони. У храмах замовляють молитву від ... «Еxpres.ua, ऑगस्ट 15»