युक्रेनियन मध्ये НАТУЖУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «натужувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील натужувати व्याख्या
ताण, नशीब, uesh, nedok., LIKE, MUH, जीवन, DOC., PERHE. काहीतरी कार्य करण्यासाठी तणावाचा बराचसा भाग म्हणून, एखाद्या गोष्टीचा शोध अधिक तीव्र करण्यासाठी त्यांनी या सर्व विषयांचे परिक्षण करताना [तेरे] त्याच्या डोळ्यांनी कडक कारवाई केली (फ्रान्स, आय, 1 9 55, 273); कादंबरी तिच्या सर्व शक्तींना, त्याच्या इच्छेला बळकट करते, आणि ते थंड घाम सह soaked आहे, मनुका च्या अनिश्चित पाऊल पुढील धावा ... (Kotsyub., मी, 1 955, 120); त्याच्या सर्व शक्तीस अन्न खाल्ले, त्याने त्याच्या हातात एक मोठा क्रॉस केला (युकिविड, ओलाला, 1 9 5 9, 6 9). натужувати, ую, уєш, недок., НАТУ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех. З великим напруженням діяти чим-небудь, посилювати ступінь виявлення чогось. Сильно натужував [Темера] свої .. очі, поки розглядів усі ті предмети (Фр., І, 1955, 273); Роман натужує всі свої сили, усю волю і, зрошений холодним потом, непевним кроком сливе біжить далі… (Коцюб., І, 1955, 120); Натуживши всі свої сили, він підняв важкий хрест на руках (Юхвід, Оля, 1959, 69).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «натужувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«НАТУЖУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
натужувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
натужувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Док.: напружити; натужити, ігіднатужити; загострити, скупчити. Щось таке, колись бачене, справді було в обличчі мого відвідувача, коли я почав напружувати пам'ять (Ю. Смолич); Роман натужує всі свої сили, усю волю і, зрошений ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ляльковий дім - Сторінка 102
Гельмер. Не треба вже буде ш меш сидгги самому й нудитися, Hi To6i натужувати CBoi миш оченята i трудити тендгггп ручки. Нора (плеще в долот). Справд^ Торвальде, бгльше не треба буде. О, як радгсно чути таю слова!
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Хіба мало тобі, що ти нас вивів із землі, медом і молоком текучої, з теплого затишку — в голодний степ, де кожного дня треба натужувати мозок у пошуках поживи, мало тобі, що розбудив нас із солодкої дрімоти й примусив уздріти ...
4
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 195
Щоб почути один одного, доводилося натужувати голос. А от парторг першої роти сержант Петухов, здається, вимовив ті слова, які й досі вчувалися Говді, півголосом, він наче й звертався тільки до командира роти, бо дивився в цю ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 23
Обнімаючи широкі простори часу і місця, поет рефлексійний мусить часто послуговуватись абстрактами або й словами, далекими від конкретного змісту, мусить натужувати свою фантазію для підшуковування різних фігуральних ...
6
Співець знедоленого селянства: відзначення сторіччя з дня ...
З того часу, як глобальний погляд космонавта зобов'язав нас натужувати зір, приглядатись до подій у далеких землях, носити в уяві мерехтливо мозаїчний образ нинішнього світу, часом важко помітити на планеті цятку — багато ...
7
Краса і секрети творчості: статті, дослідження, листи - Сторінка 321
Обшмаючи широк1 простори часу 1 М1сця, поет рефлексшний мусить часто послугуватись абстрактами або й словами, далекими од конкретного зм1сту, мусить натужувати свою фантазш для шдшукування р1зних ф1гуральних ...
Ivan Franko, Roman Teodorovych Hrom'i͡a͡k, Feodosii︠a︡ Dmytrivna Pustova, 1980
8
Психодрама Івана Франка в дзеркалі рефлексійної поезії: студії
Обнімаючи широкі простори часу і місця, поет рефлекс1Йний мусить часто послуговуватись абстрактами або й словами, далекими від конкретного змісту, мусить натужувати свою фантазію для підшуковування різних фігуральних ...
9
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 359
Щоб почути один одного, доводилося натужувати голос. А от парторг першої роти сержант Петухов, здається, вимовив ті слова, які й досі вчувалися Говді, півголосом, він наче й звертався тільки до командира роти, бо дивився в цю ...
10
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
... форм дДеомв (1-01 та 2-о1 особи однини тепер1шнього часу): НАТУЖУВАТИ, ую, уеш; Р13АТИ, р1жу, р1жеш; — прикметншив, д1еприкметник1в, займенншив та числ1вник1в прикметникового типу, при яких 338 Лексикография.
Олександр Іванович Бондар, Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
