युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "несправедливий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НЕСПРАВЕДЛИВИЙ चा उच्चार

несправедливий  [nespravedlyvyy̆]

युक्रेनियन मध्ये НЕСПРАВЕДЛИВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील несправедливий व्याख्या

अनुचित, ए, ई.1. जे न्याय करते, कायद्याचे उल्लंघन करते, ते बरोबर नाही. [मिलेव्स्की:] आपण आपल्या मित्रांसह अनुचित आहात, ल्यूबोव्ह अलेक्झांडरव्हनो (एल. उकिर., द्वितीय, 1 9 51, 75); प्रकृतीचा जबरदस्तपणा, बॅगेटेशन पाठीशी राहू शकले, म्हणून ते अयोग्य ठरलेले नाहीत. (कोचुरा, गोल्डन पर्सस, 1 9 60, 9 5); // काय म्हणते की न्याय त्यात व्यक्त करत नाही. त्यांनी [लेनिन] शिकवले की युद्धे न्यायी आणि अनुचित आहेत (बोहर लेनिन, 1 9 55, 143); क्लाइम चुकीच्या शब्दांमुळे प्रभावीपणे प्रभावित झाले आहेत ज्यायोगे तो सार्वकालिक reproaches (Gord. II, 1 9 5 9, 20 9) शिकवतो .2. जे सत्य नाही; चुकीचे - मला सांगा, शिकवण देणारा असा शास्त्र आहे ... नातेवाईकांना तुच्छ मानून एक माणूस आहे कारण ते अंधकारमय, अज्ञात आहेत? मी अशिक्षित आहे, परंतु मी म्हणेन की असे विज्ञान अयोग्य आहे (तुम्ही, मी, 1 9 5 9, 252).

несправедливий, а, е.

НЕСПРАВЕДЛИВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह несправедливий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा несправедливий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «несправедливий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 不公平
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: injusto
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: unfair
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: अनुचित
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: غير منصف
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: несправедливый
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: injusto
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: অন্যায্য
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: injuste
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tidak adil
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: unfair
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 不当な
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 불공정
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: adil
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: công bằng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நியாயமற்ற
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: अयोग्य
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: haksız
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: ingiusto
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: niesprawiedliwy
• युक्रेनियन: несправедливий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: nedrept
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: αθέμιτος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: onregverdige
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: orättvist
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: urettferdig

«НЕСПРАВЕДЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये несправедливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी несправедливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:4 Тому то Закон припиняється, і не виходить до чину назавсіди право, бо несправедливий вигублює праведного, тому правосуддя виходить покривленим. 1:5 Пригляньтеся ви до народів, і дивіться, і дуже здивуйтесь, бо вчиню Я ...

деякі автори, 2015

Отцы наши милостивцы (сборник)

Несправедливо, чтобы хороший работник и плохой жили в равном достатке. Несправедливо, чтобы умный специалист и глупый делали одинаковую карьеру. Несправедливо, чтобы тот, кто искал и нашел в тайге золото и тот, кто ...

Михаил Веллер, 2015

Обыкновенные девчонки (сборник)

Справедливо. или. несправедливо? Катя шла из школы домой одна. Наташа и Аня целых четверть часа топтались у дверей, дожидаясь ее, но Катя нарочно долго перешнуровывала ботинки, потом перекладывала книги.

Елена Ильина, 2014

Конец подкрался незаметно (сборник)

Несправедливо, чтобы хороший работник и плохой жили в равном достатке. Несправедливо, чтобы умный специалист и глупый делали одинаковую карьеру. Несправедливо, чтобы тот, кто искали нашел в тайге золото и тот, кто ...

Михаил Веллер, 2015

Великий последний шанс (сборник)

Несправедливо, чтобы хороший работник и плохой жили в равном достатке. Несправедливо, чтобы умный специалист и глупый делали одинаковую карьеру. Несправедливо, чтобы тот, кто искал и нашел в тайге золото и тот, кто ...

Михаил Веллер, 2015

Русская языковая модель мира. Материалы к словарю

Это несправедливо». Это был его главнейший довод, резон всего существа, точно (да точно и есть!) справедливость нечто совершенно односмысленное, во всех случаях —— несомненное, явное, осязаемое, весомое, видимое ...

Алексей Шмелев, 2013

Ключевые идеи русской языковой картины мира - Сторінка 371

Это несправедливо». Это был его главнейший довод, резон всего существа, точно (да точно и есть!) справедливость нечто совершенно односмысленное, во всех случаях — несомненное, явное, осязаемое, весомое, видимое ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Проза (сборник)

Это несправедливо». Это был его главнейший довод, резон всего существа, точно (да точно и есть!) справедливость нечто совершенно односмысленное, во всех случаях — несомненное, явное, осязаемое, весомое, видимое ...

Марина Цветаева, 2013

Социология энергоэволюционизма

Несправедливо, чтобы хороший работник и плохой жили в равном достатке. Несправедливо, чтобы умный специалист и глупый делали одинаковую карьеру. Несправедливо, чтобы тот, кто искал и нашел в тайге золото и тот, кто ...

Михаил Веллер, 2015

Любовь зла (сборник)

Несправедливо, что таланты при жизни обычно подвергаются гонениям. Несправедливо, что хитрые, бесчестные и черствые больше преуспевают в делах, чем честные и добрые. Несправедливо, что одни рождаются умными, ...

Михаил Веллер, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НЕСПРАВЕДЛИВИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि несправедливий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

«Волиньгаз» змінює режим роботи

Несправедливий алгоритм розподілу коштів – не єдиний негативний чинник. ПАТ «Волиньгаз» уже кілька років поспіль надає газотранспортні послуги ... «ВолиньPost, सप्टेंबर 15»

ООН в Україні розпочинає нову програму: «Щастя в чотири руки»

Наталя Соколенко: Чи відомо вам наскільки негативно впливає цей несправедливий розподіл обов'язків у сім'ї між чоловіком і дружиною? Чи може це ... «Hromadske Radio, सप्टेंबर 15»

Мінфін вкотре змінює критерій "розкішності" авто для …

Існуючий критерій 3 літри несправедливий”, – говорить Макеєва. За її словами, у відомстві підготували список автомобілів, які будуть обкладатися ... «Еxpres.ua, सप्टेंबर 15»

У Яресько розповіли про податок на елітні автомобілі

Існуючий критерій 3 літри несправедливий", - говорить Макєєва. За її словами, у відомстві підготували список автомобілів, які будуть обкладатися ... «Економічна правда, सप्टेंबर 15»

ЄС не повинен розділяти мігрантів за релігією чи кольором шкіри …

... Жана Ассельборна, низка країн ведуть надто вибіркову політику: «обирають 1 мігранта з 1000», а це несправедливий і негуманний підхід. «Не варто ... «Радіо Свобода, सप्टेंबर 15»

«Нафтогаз» назвав ризиком для безпеки постачання газу …

За словами Яценюка, цей проект «антиєвропейський і антиукраїнський» і несправедливий щодо України та її європейських партнерів. Як заявив прем'єр, ... «Радіо Свобода, सप्टेंबर 15»

В США засудили несправедливий вирок Сенцову та Кольченку

"Сполучені Штати рішуче засуджують сьогоднішній вирок російського військового суду відомому режисеру Олегу Сенцову та активісту Олександру ... «Укрінформ, ऑगस्ट 15»

Реакція світових ЗМІ на незаконний вирок Сенцову та Кольченку

Процес абсолютно несправедливий, а достовірні свідчення тортур та жорстокого поводження просто проігнорували", - зазначила дослідниця Гізер ... «5 канал, ऑगस्ट 15»

Головне управління Держгеокадастру спростувало публікацію …

... Пісочного — три тисячі доларів», в якому йдеться про несправедливий поділ землі біля озер, який здійснювало Головне управління Держгеокадастру в ... «Відомості.UA, ऑगस्ट 15»

Ще не створювався трибунал відносно країни – учасника …

Той же механізм вето, несправедливий, але це той механізм, який і було збудовано після Другої світової війни для врівноваження біполярного світу", ... «5 канал, जुलै 15»