«ОБСАПАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
обсапати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
обсапати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
обсапати, обсапувати див. 1. тдгор- тати. обсв!дчитися, обсв1дчуватися див. 2. звйкнути. обсерватор див. спостердач. обсервувати див. 1. спостери-ати. 1 — 6. обсйпати див. 1. обсипати, 1. оточити, 1. шдгортати, 1. сйпати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
обсапати, обсапувати див. 1. підгортати. обсвідчитися, обсвідчуватися див. 2. звикнути. обсерватор див. спостерігач, обсервувати див. 1. спостерігати. 1 — 6. обсипати див. 1. обсипати, 1. оточити, 1. підгортати, 1. сипати, 4. скидати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 26
Окружать, окружить себя, посадить вокругъ себя. Чумакова жгнка — молода удова за чумаком зажурилася, а набрала меду, набрала го- рглки, чумаками обсадилася. Чуб. V. 1032. Обсадися садом, садом виноградом. Гол. Обсапати.
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Окружать, окружить себя, посадить вокругъ себя. Чумакооа жінка-молода удова за чумаком зажурилася, а набрала меду, набрала горілки, чумаками обсадилася. Чуб. Т. 1082. Обсадися садом, садом виноградом. Гол. Обсапати. Сп.
5
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 230
... бо тепер ми в колгоспі, нічого свого не маємо. Я щодня йду на роботу, а яке у мене здоров'я, ти знаєш. Наша ланка вирощує цукрові буряки, робота важка, все вручну. Посіяти, прорвати, обсапати, а основне - викопати й здати.
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... молода удова за чумаком зажуримся, а набрала меду, набрала ю- рглкн, чумаками обсадилася. Чуб. V. 1032. Обсадиея садом, садом виноградом Гол. Обсапатв. См. Обсапувати. Обсапувати, пую, еш, сов. в. обсапати, паю, еш.
7
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Бо ж треба йому було якийсь раз в життю дванадцятий сшп зжати, та и зв'язати, та й у кланю скласти, та й якийсь раз горб перекопати, та й обсапати, та й хлібом обаяти. I падуть люди у пропасть, начеб їх хто стручував у темну ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-аль обсалювати, -юю, -юеш обсапаний обсапати, -аю, -аеш обсапувати, -ую, -уеш обсвнстаний обсвистати, -ищу, -йщеш; нак. -ищи обсвйстувати, -ую, -уеш обсерватор, -а обсерватор1я, -I, ор. -ею обсерватбрськнй обсерваиДйний ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 275
Багача би обсапати, сшо би зробити, А як прийде божа осшь, не ма говорити. А як прийде божа осшь, вш з криком говорит, Та й с1дае коло в1кна та й кутюгу тровит. С1ло поте на вороте: як с1 маеш, дрозд1? — 1ди, жшко, замкни ...
Олексій Іванович Дей, 1972
10
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 39
І мені легше стає, хоч піт заливає обличчя, тече струмками по спині, в очах метеликами мерехтять листочки бур'янів, кожен з яких потрібно обсапати, пальцями звільнити від бур'янцю, і розділити так, щоб рослинка від рослинки ...
