युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "обшарпанець" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОБШАРПАНЕЦЬ चा उच्चार

обшарпанець  [obsharpanetsʹ]

युक्रेनियन मध्ये ОБШАРПАНЕЦЬ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील обшарпанець व्याख्या

स्क्रबबर, एनसी, पीसी, पीपी. एक माणूस वाईट, घामाने कपडे घालतो; फाटणे [लिओनः] भुकेलेला घोडचुंबीचा एक तुकडा त्याच्या तावडीतून हिरा पकडण्याचा निर्णय घेतला तेव्हा देवाबद्दल आपण ऐकले नाही का की तो त्याच्या डोक्यावर वाकलेला होता? (आई., गु., 1 9 62, 105); // दुर्लक्ष केले गरीब, गरीब मनुष्य [निकिता] तर मग मी सांगतो: जरी मला माझा जीव गमवावा लागला असला तरीही मला नको ... मी या स्क्रबर, शत्रुला धरून घेतले पाहिजे! (क्रॉप., 1, 1 9 58, 77); Grytsenko सुटका करण्यात येत आहे, तो त्याला ओरडला: "आपण विखुरलेल्या आहेत, आणि आपल्या बाबा Kruty-Havrylo फक्त आहे, आणि माझे - बॉस (Sench OP, 1959, 156).

обшарпанець, нця, ч., розм. Людина, що ходить у поганому, подертому одязі; обірванець. [Леон:] І хіба ви не чули про того бога, що сам нахилив голову, коли ватага голодних обшарпанців наважилася захопити діамант з його корони? (Мам., Тв., 1962, 105); // зневажл. Бідна, незаможна людина. [Микита:] Так, отже, кажу: хоч би я мав і душу свою занапастить, а не попущу, щоб.. надо мною узяв верх отой обшарпанець, голодранець! (Кроп., І, 1958, 77); Діставши прочухана від Гриценка, він крикнув йому: — Обшарпанець ти, і батько в тебе тільки Крути-Гаврило, а мій — начальник (Сенч., Опов., 1959, 156).

ОБШАРПАНЕЦЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह обшарпанець चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा обшарпанець इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «обшарпанець» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: оборванец
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: obsharpanets
• युक्रेनियन: обшарпанець
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: obsharpanets
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: obsharpanets

«ОБШАРПАНЕЦЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये обшарпанець चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी обшарпанець शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Полліанна

Вона не все розуміла, але Їй вистачило того, що вона почула. - Полліанно, що все це означає? Хто цей брудний обшарпанець? Де ти його знайшла? - різко почала вона. «Обшарпанець» відійшов на крок назад і скосив очі на двері ...

Елеонор Портер, 2015

Марко Кропивницький: життя і творчість - Сторінка 31

Микита злоститься на Семена передусім через те, що цей «обшарпанець» сміє йому перешкоджати. На поведінку і мораль Микити наклала свій відбиток сила грошей, сила нового капіталістичного суспільства. Показовий з цього ...

П. М Киричок, 1968

U netri︠a︡kh Kopet-Dahu: povistʹ - Сторінка 62

Внаслідок цієї розмови, .обшарпанці, поївши, повставали, щоб, видимо, знову кудись іти. Углядівши це, Галя затіпалась від страху: залишатись з Рустамом в печері насамоті було їй найстрашніше... Підвівши голову, вона аж тепер ...

Vasylʹ Chaplenko, 1951

А - Н: - Сторінка 15

ОБІДРАНЕЦЬ розм. (убого вдягнена людина), ГОЛОДРАНЕЦЬ зневажл., ОБІРВАНЕЦЬ розм.. ОБШАРПАНЕЦЬ розм., ГОЛОДРАБЕЦЬ діал.. ДРАВ діал., зневажл. Найшли [Краньцовського] у єврейському шиночку обдертого, п'яного, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Кинджал проти шаблi

Зненацька довготелесий обшарпанець, скований разом з однооким, викрикнув не менш задерикувато: — Я склав це, султане! — То ти чи ти?.. — Сулейман перевгв погляд на довготелесого. ПринаймнГ, поки що зрозумгло одне: ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

Шлях меча

Монгол почекав, доки кволий обшарпанець наблизиться, і ліниво тицьнув перед собою списом. За мить зброя мало не вирвалася в нього з рук, а коли здивованому воінові все-таки вдалося відскочити назад, притискаючи до себе ...

Генри Олди, 2013

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ДРАНИИ, драненький, дранісінький, дрантливий, дрантюх, дрануватий, зношений, обдертий, обдертюх, обідранець, обідраний, обстріпаний, обтріпаний, обшарпанець, обшарпаний, латаний, латаний-перелатаний, подертий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 491

... мисливий— мисливець, поморяни— поморянець, промбва—промбвець, служббвий — служббвець, удови — удівець, Україна — українець, годбваний—годб- ванець, обідраний— обідранець, обшарпаний— обшарпанець, сіяний— ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ар обшарпанець, -нця, ор. -пцем обшарпаний обшарпанка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -пок обшарпати, -аю, -аєш обшарпування, -Я обшарпувати, -ую, -уєш обшарювати, -юю, -юєш обшахрйти, -аю, -аєш обшахрбвувати, -ую, -уєш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ОБШАРПАНЕЦЬ, о6[дранець, обйрванець, ГОЛОДРАНЕЦЬ, халамйдник, шарпак. ОБШАРПАНИЙ, обдёртий, обтшаний, драний, обфвания, обшмаганпй. подёр- тий, пошарпаний. ОБШАХРОВУВАТИ, див ОБДУРЮВАТИ. ОБШИВКА ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993