युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "обсмалювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОБСМАЛЮВАТИ चा उच्चार

обсмалювати  [obsmalyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ОБСМАЛЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील обсмалювати व्याख्या

खोदणे, yuy, yuiesh, nedok., सोपे, काढणे, malysh, dak., perh.1 सर्व पृष्ठभागावर किंवा कडा वर धूर, धूर, धूर; अग्नीचा पृष्ठभाग किंवा काही कडा खराब करणे संताप अग्नीने चुंबन घ्यावा होता आणि त्याने त्यास आग लावला आणि आग जमीनीला जमिनीवर उडवली. (ग्रीब्स., 1 9 57, 72); // आग सह पृष्ठभाग काहीही नुकसान अग्नी नंतर ते पळ काढला, आगीच्या ज्वाळातून बाहेर पडले, त्यांचे केस खोडणे, पापणी (कुचर, चेरनोतोरे, 1 9 56, 133); तारेचे दिवे जळून जातात, मी माझा दाढी (ग्लॉ., व्हाइब्र., 1 9 51, 205) पहात आहे; // लोकर, पंख आणि इत्यादिंपासून आग लावली. ते थांबले, म्हणूनच, त्या डुक्कर .., आंबणे, तोडले (चेरी, दुसरा, 1 9 56, 37); त्याने शांतपणे आपला गळा हलवला. तिने छातीवर झाकून ... (नेक्स., टेल्स .., 1 9 58, 42) .2. बर्न्स, आग दुखणे किंवा काहीही गरम करणे अग्नी आणि धूर त्याने त्याचा चेहरा (Rybak, नवीन दिन, 1 9 37, 248) lreetred; सैनिकाने [बुलेटचा] मान (गोचर, तिसरा, 1 9 5 9 -23, 234) पुन्हा घातला; * Figuratively - अरे बासांच्या वर्तुळाजवळ उभे राहणे अवघड आहे .. आणि तुम्हास आग लागणार आणि बर्न करा (एन-लेव्ह. IV, 1 9 56, 130) .3. ओव्हन, कोरड्या त्वचेमुळे ते गडद आणि गडद (सूर्यप्रकाश आणि वारा यांच्या प्रभावाबद्दल) बनविते. पहिल्या दिवशी, प्रत्येकजण गर्दीने प्रवास करीत होता, सूर्य (डी. बेडझिक, हृदय .., 1 9 61, 87).

обсмалювати, юю, юєш, недок., ОБСМАЛИ́ТИ, малю́, ма́лиш, док., перех.

ОБСМАЛЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह обсмалювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा обсмалювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «обсмалювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 烧灼
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: chamusquina
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: singe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: झुलसाना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: سفعة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: осмаливать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: chamuscar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: পুড়ান
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: roussir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: singe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: versengen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 焦がします
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 그을음
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: singe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: làm cháy sém
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஒற்றை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: भाजणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hafif yanık
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: bruciacchiare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: przypalić
• युक्रेनियन: обсмалювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: pârli
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: τσουρουφλίζω
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: verse
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: singe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: singe

«ОБСМАЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये обсмалювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी обсмалювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

А - Н: - Сторінка 31

1. ОБПАЛИТИ [ОПАЛИТИ] (про вогонь — пошкодити поверхню або краї чого-небудь), ОБСМАЛИТИ [ОСМАЛИТИ], ПРИПАЛИТИ; ОБВУГЛИТИ підсил. — Не- док.: обпалювати [опалювати], обсмалювати [осмалювати], припалювати; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1313

Сінгапур; Strait of - Сінгапурська протока. singe [slndZ) n (поверховий, не глибокий) опік. singe [slndZ) у (past і р. р. singed, pres. р. singing) 1. палити, обсмалювати; to — а рig обсмалювати порося; 2. підсмалити; І can smell smth -ing ...

Гороть Є. І., 2006

Chorni z︠h︡nyva: holod 1932-1933 rokiv u Valkivsʹkomu ta ...

Р-154, оп. 1, спр. 21, арк. 15. Оригінал. Рукопис. No6 РОЗПОРЯДЖЕННЯ ВАНК1ВСЬКОГО РАЙВИКОНКОМУ ВСІМ СІЛЬРАДАМ РАЙОНУ ПРО ЗАБОРОНУ ОБСМАЛЮВАННЯ І ОШПАРЮВАННЯ ШКУР СВИНЯЧИХ ТУШ 27 січня 1932 ...

Tamara Polishchuk, ‎Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodu-henot︠s︡idu 1932-1933 rokiv v Ukraïni, 1997

Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 183

Вам найкраще бороду обсмалювати. Це по-перше, а по- друге — зверніться до двірника. А прокурор вам у цій справі не допоможе.— І, розмахнувшись дверима, додав: — Квартира навпроти... Ія не стрималась і засміялась. — Чорт ...

Oleh Chornohuz, 1986

Ukrán-magyar szótár - Сторінка 474

(доглядати) е1Ш, допйог обслуговуючин 1. к15го1{;а16, Ге1з2о18а16; ~ персонал 1а- 82о1{»а16 V Ге182о1|»а16 зге- тё1у2е1; 2. кеге1б; 3. еопёого обсмалювати -юю, -юеш недок., обсмалитн -алю, -алиш док. когШё^, кбгШё- §е1 ...

P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 316

(жіночий і пляжний КОСТЮМ ораіоуаі -ще -щіі педок. обпалювати -юю -ює; обсмалювати -юю -ює; засмалювати; -- уіазу, $г$ї, Леїігш обсмалювати волосся, шерсть, щетину; -- гогіегауепут 2еіегот обпалювати розліченим залізом; ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566

... (механізм, машину тж) to operate; ~ клієнта to serve a customer; ~ швидко (повільно) to serve fast (slowly). обслуговуючий: ~ персонал serving personnel/staff. обслужувати, обслужити див. обслуговувати. обсмалювати, обсмалити to ...

Гороть Є. І., 2009

I︠A︡ khochu do mori︠a︡: roman, povistʹ, ironichni ... - Сторінка 42

Не йшла. Летіла. Як летять нічні метелики на вогонь. Марія нагадувала нічного метелика. Він летів на вогонь, як на маленьке своє сонечко у своєму мікросвіті. Летів і обсмалював собі крильця. Обсмалював, але знову і знову летів.

Oleh Chornohuz, 1991

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Якщо, наприклад, поляки, що жили в Україні, знімали із свиней шкуру [1, 24], то українці - обсмалювали на ній щетину. В селі існує два види смаління: соломою і паяльною лампою. Більш давнім є перший спосіб - із використанням ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 43

Летів і обсмалював собі крильця. Обсмалював, але знову і знову летів. Чи надовго це? Адже колись метелик спалахне і згасне. Згасне назавжди. Чи знає про це Марія? Коханка живе один день. Коханка живе одну мить. Може ...

Oleh Chornohuz, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБСМАЛЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि обсмалювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Поминальний тиждень – «гаряча пора» для луцьких базарників

На цвинтарях, де крадуть квіти і вінки, раджу обсмалювати краї квітів чи штучної ялини. Злодій не чіпатиме вінок, який не має товарного вигляду, ... «ВолиньPost, मे 13»