अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "обсновувати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ОБСНОВУВАТИ चा उच्चार

обсновувати  [obsnovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ОБСНОВУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «обсновувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील обсновувати व्याख्या

अंदाज, यूयू, इयूझ, एनडोक., अपेक्षित, यूयु, इयूझ, डॉक., पेह .1. हार्ड ओघ, काहीतरी चाबूक; आजूबाजूला आणि पुढे, थ्रेड जाण्याची अधिक शक्यता असते, धावतो, काही झाडे, ओलांडता, कबर (Kobr., Vyborg., 1 9 54, 170); काही लार्व्हा एक कठपुतळी (Shkidnye Fields .., 1 9 4 9, 18) मध्ये वळण्यापूर्वी नारळ बनवतात; बंडलमध्ये ही वेब उडविली गेली. हे पॉप्लार, विलो, स्ट्रॉबेरी, डंपलिंग्स (एन-लेव्ह., 2, 1 9 65, 184) यांच्यासह प्रसिध्द होते; निज्या छताच्या खाली घरटे अडकलेले होते, सुरक्षेसाठी, गॉन्चर, त्रॉनका, 1 9 63, 110); * Figuratively एक कंटाळवाणा बझ सह फुगे वाढत्या हवामान रात्री मी जागृत आहेत (Stelmakh, दुसरा, 1 9 62, 1 9 3); तू माझ्यासाठी गाणे म्हणू नकोस! चेटूक वाहिन्या (शुक्र, इलेव्हन, 1 9 52, 426) प्रमाणे चेटूक च्या स्वप्नासह मला साजरी करा; // शुक्रवारी, pl सर्व बाजूंनी परिष्कृत करा. [इकॉनॉमी:] [कार्मलीयुक] जंगलामध्ये त्यांना परवानगी नाही, गावाचे वर्णन मुस्कोवीजांनी केले होते; पथांवरून ते एक चौकीदार होते (तुम्ही., तिसरा, 1 9 60, 45 9). अस्वल सर्व बाजूंनी झाकून अस्पष्ट, (धूर, धुके इ.) सशक्त पदाधिकारी घनदाट जंगलाने चढले आणि एक कोतडी (दि. 1 9 58, इ.स. त्याने डोंगराच्या धूळाने [शरद ऋतूतील] सुरूवात केली, दगडाच्या ढुयाने (फ्रान्स, सातवा, 1 9 51, 288) भरले. अस्वल स्वतःच्या इच्छाशक्तीतून वंचित राहा; स्वतःला अधीन करा, आपल्या प्रभावाने तिने बर्याच वर्षांपासून व्यर्थ नव्हती, त्याने मला दाद दिली, तोपर्यंत त्याने मला दास (फादर, सातवा, 1 9 51, 84) तयार होईस्तोवर फिरवीत असत. जर लोक तुमच्यावर करत नसतील तर तुमच्यासोबत राहण्यासाठी काहीही नसावे. आपण कोळ्यासारखी माणसं बनवतो आणि त्यातून रक्त बाहेर काढतो (मार्च, टी. 1 9 54, 72); वेब वर तुम्हाला वजन दिले, तुम्हाला लाच दिल्याचे (गोर्निक, स्टार्ट ..., 1 9 63, 114). обсновувати, ую, уєш, недок., ОБСНУВА́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех.

1. Густо обмотувати, обплітати чим-небудь; обплутувати. А чим дальше, тим нитка скоріше торочиться, біжить, обсновує якісь дерева, хрести, могили (Кобр., Вибр., 1954, 170); Деякі личинки перед перетворенням на лялечку обсновують себе коконами (Шкідн. поля.., 1949, 18); Павутиння летіло пучками.. Воно обснувало тополі, верби, стіжки, тини (Н.-Лев., II, 1956, 184); Під стелею ластівки гніздо виліпили, для безпеки мати волосінню ластівят обснувала (Гончар, Тронка, 1963, 110); * Образно. Кулі з сумовитим дзижчанням все густіше обсновували погожу ніч (Стельмах, II, 1962, 193); Співай мені, Музо! Обснуй мене мріями-чарами, Мов срібним павутинням (Фр., XI, 1952, 426); // перен., розм. Оточувати з усіх боків. [Економ:] У ліс його [Кармелюка] не пустять, село теж москалі обснували, по шляхах — сторожа (Вас., III, 1960, 459).

2. перен. Обволікати, обкутувати з усіх боків (про дим, туман і т. ін.). Мрячні опари підіймалися з вогкого лісу й обсновували його великанів, наче серпанком (Оп., Іду.., 1958, 662); Обснувала [осінь] димами гори, заповнила мрякою яри (Фр., VII, 1951, 288).

3. перен. Позбавляти власної волі, свободи дій; підкоряти собі, своєму впливові. Вже вона не даремно так довгі літа до мене прилещувалась, обсновувала мене.., мов павук тонкою павутиною, аж поки не зробила рабом (Фр., VII, 1951, 84); Якби люди на тебе не робили, то ти би не мав з чого жити. Ти обснуєш чоловіка, як павук, та й висисаєш із нього кров (Март., Тв., 1954, 72); Обснували тебе Павутинкою, Отруїли тебе Міщанинкою (Гірник, Стартують.., 1963, 114).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «обсновувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ОБСНОВУВАТИ शी जुळतात


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

युक्रेनियन चे शब्द जे ОБСНОВУВАТИ सारखे सुरू होतात

обсмолка
обсмолювання
обсмолювати
обсмолюватися
обсмугований
обсмуговувати
обсмугувати
обсніжений
обсніжити
обснований
обсновуватися
обснувати
обснуватися
обснути
обсокотати
обсолити
обсолювати
обсоромити
обсоромлений
обсоромлювати

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ОБСНОВУВАТИ सारखा शेवट होतो

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या обсновувати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «обсновувати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ОБСНОВУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह обсновувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा обсновувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «обсновувати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

obsnovuvaty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

obsnovuvaty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

obsnovuvaty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

obsnovuvaty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

obsnovuvaty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

обсновуваты
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

obsnovuvaty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

obsnovuvaty
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

obsnovuvaty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

obsnovuvaty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

obsnovuvaty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

obsnovuvaty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

obsnovuvaty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

obsnovuvaty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

obsnovuvaty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

obsnovuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

obsnovuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

obsnovuvaty
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

obsnovuvaty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

obsnovuvaty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

обсновувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

obsnovuvaty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

obsnovuvaty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

obsnovuvaty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

obsnovuvaty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

obsnovuvaty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल обсновувати

कल

संज्ञा «ОБСНОВУВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «обсновувати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

обсновувати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ОБСНОВУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये обсновувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी обсновувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСНОВУВАТИ, ую, уеш, ОБСНУВАТИ, ую, уеш, 1. Густо об- мотувати, обплггати чим-небудь; обплутувати. А чим дальше, тим нитка скорше торочиться, б>жить, обсновус яккь дерева, хрести, могили (Кобр.), // перен., розм.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 515
Витрачати значні кошти на сумнівної користі справи — це ж на муху з обухом. обсновувати, як павук муху див. обсновувати; убити ~ див. убити. МУЧИТИ: мучити серце (душу) чиє (чию). Завдавати кому-небудь горя, страждань, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Камiнний хрест - Сторінка 548
О б с о т у в а т и _ обплутувати, обсновувати, затягувати. Обталапатись _ заляпатись. О бт єти _ відрубати («ні жінка била, а я руки обтєв» _ тобто: мене жінка била, а я <за це їй> руки відрубав). О б х а р и т и _ обчистити. О б ц а ...
Стефаник В. С., 2013
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обговбрювати, 1. об1брати. 1 — 4. обсновувати див. 1. обвйти, об- городжувати, 1. оповивати, 2. оточйти. обснбвуватися див. оповиватися. 1 — 4. обснувати див. 1. обвйти, об- городжувати, 1. оповивати, 2. оточйти. обснуватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 71
... обснувати [оснувати], обступити [оступити], обкласти [обікласти], вгорнути [угорнути], вповити [уповити], обсотати, засотати, пойняти, окрити, заткати; притуманити. Місто оповив густий туман (Ю. Шовко- пляс); З-за гори хмарою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 236
Подумавши, зачав з липи лико дерти, зв'язувати докупи і зачав обсновувати ліс, зайнявши добрий кавалок. Так лев чекав, нарешті сам пішов. Дивиться, шо він робить, та й каже: «Що ви, пане пролев, робите?» — «От, обсную з ...
Валерій Войтович, 2006
7
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 661
Для чого робити це божевшля тайною, для чого обсновувати П серпанком загадковості. страху? Заборона — спокоивжу найкраща пропаганда забороненого. Дати волю говорити, дати змогу вшьно боротися з щею химерою!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
8
Knyharni, biblioteky, akademii︠a︡: spomyny, 1918-1922 - Сторінка 45
Вони вже там не містилися й почали обсновувати полицями мури-стовпи, що стояли серед приміщення, підпираючи стелі. Окрім того в окремій залі була уряджена студентська читальня з підручною книгозбірнею. Абетковий ...
Lev Bykovsʹkyĭ, 1971
9
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 52
Такою фіктивною сіткою ОУН почали обсновувати з 1933 р. деякі вищі учбові заклади України. Щось подібне, як пізніше стало відомо авторові цих рядків вже в тюрмі, існувало в Київському університеті. Звичайно, ніяких "емісарів ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
10
Кров кажана:
... відбулася подія, пов'язана з однією надзвичайно цікавою штукою. На неї я покладала особливі надії у розгадці тих незбагненних химер, щодедалі щільніше обсновували мене своїми волокнами у смертельно задушливий кокон.
Шкляр В., 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБСНОВУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि обсновувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Сесія Луцької міської ради. Он-лайн-трансляція (текст)
Підприємство саме обсновувати не може майданчик. Депутати цікавляться за які кошти буде обслуговувати територію громадська організація. Як відомо ... «ВолиньPost, ऑक्टोबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Обсновувати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/obsnovuvaty>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा