युक्रेनियन मध्ये ОБ’ЯЗУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «об’язувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील об’язувати व्याख्या
घुबड मागणे मध्ये विणणे, चर्वण, झेश, चि. बांधला, कातडयाचा क्रॉकेटेड पी. एमपीपी 131 об’язувати сов. в. об’язати, жу, жеш, гл. Обвязывать, обвязать. Об’язані вірьовками. Стор. МПр. 131.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «об’язувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОБ’ЯЗУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
об’язувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
об’язувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Об'язувати, ся. Об'язувати, зую, еш, сов. в. об'язати, жу\ жеш, гл. Обвязывать, обвязать. Об'я— зат вгрьовками. Стор. МПр. 191. Об'язуватися, зуюся, ешея, сов. в. об'язатиея, жуся, жешея, гл. Обвязываться, обвязаться.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 4
Грин. I. 42. Але часом, кажутъ, неначе хто чоловгка обшде обо обворожить. Левиц. Пов. 26. Обв'яаати, ся. См. Обв'язувати, ся. Обв'яэувати, зую, еш, сов. в. обв'яаати, жу\ жеш, »л.=Об'язувати, об'язатн. Обв'язуватися, зуюся, ешся, ...
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
>БВОДИТИ, весні округ, (гравця /у футболі/) обмотувати, оминати; (коси) обв'язувати, б.з. об'язувати; (тином) ОТОЧУВАТИ; (рукою) окреслювати; ' (візерунком) оздоблювати; (— шахраїв) ошукувати, обдурювати, обр. обводити круг ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Славянский и балканский фольклор: Верования, текст, ритуал
... до старого мкця. Тим же, що залишились, вони казали, що коли 1X довго не буде, то запалити вогонь, щоб знати, куды йти. 3 того времени в память Р1здва (принято. - Т. А.) палити дщуха и об'язувати соломою з його деревя" 101.
Nikita I. Tolstoj, Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1994
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 500
... -виш) р/: об'- являти об'явлен|ий (-на, -не) егЫагЪ, ойепЬаг; ~няп ВекапМ:таспип§ /; (ШепЪагипд / об'являти (-яю, -яеш) □ а апге1§еп, егЫагеп, Ьекапп! тасЬеп, кипй Ъип, аКепЪагеп об'язати (II -яжу, -яжеш) р/: об'язувати (-ую, -уеш) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983